巴基斯坦:立即釋放學生社運家拉瓦爾·阿薩德! Chinese (Traditional) Share Tweet日前,我們國際馬克思主義趨勢(International Marxist Tendency,IMT)組織在巴基斯坦支部的一位學生通知由於參與聲援少數民族“捍衛普什圖”維權運動而遭到政府非法無限期關押。以下是當地同志的聲明稿。請加入我們的連署活動,向巴國當局施壓釋放拉瓦爾·阿薩德!立即停止以「煽動叛亂」和假造案件為由逮捕社運人士!2019年2月11日,以非法拘提,濫殺無辜著名的巴基斯坦國家警察突襲進步青年聯盟(Progressive Youth Alliance)木爾坦市(Multan)辦公室,並逮捕了多名學生和社運家。他們被指控涉及煽動叛亂等眾多案件。雖然部分被捕的同志們得以設法獲得保釋,但拉瓦爾·阿薩德(Rawal Asad)仍然被關押在監獄中。警方甚至威脅將會對他施以酷刑,並永遠監禁他。他唯一的罪行,就是他試圖組織學生和工人反對大學校方官員,雇主和國家機構的對他們不公正的待遇。不久前,當他們參與由木爾坦市的”捍衛普什圖”少數民族維權運動(PTM)召集的團結抗議時,卻立即被捕。那次集會抗議當局殺害PTM的一位領導人Arman Luni。這位大學教授日前被一名警察逮捕,並施以酷刑致死。拉瓦爾·阿薩德高喊口號,聲援被殺害的學生運動家拉瓦爾·阿薩德是一名就讀木爾坦市國立艾默森大學的學生政治運動家。從高中時代開始,他一直參與抗議費用上漲,恢復學生會召集權以及許多其他學生相關問題的抗爭活動。目前,他積極參與勞工運動,並始終站在勞工鬥爭和工人抗議權利的最前線,包括反對醫療保健私有化,反對不向工人支付工資等等。在巴基斯坦,為社會不公發聲已經達到被刑罪化的地步,政府對任何社運人士以煽動叛亂罪發落。巴基斯坦的資本家和政府廣泛使用殖民時代的法律,通過警察壓迫工人,學生和工會會員,其中警察是最腐敗和最殘酷的機構之一。雖然許多聲援Arman Luni的參與者被逮捕後都得以被無罪釋放,但當局懼怕像拉瓦爾·阿薩德這樣有辦法組織憤怒群眾,並引導學生和工人反對國家暴力的社運家。這就是為什麼他一人可能面臨長期徒刑的原因。巴基斯坦工會團結運動(Pakistan Trade Union Solidarity Campaing)呼籲所有學生,工人和各界民運組織支持拉瓦爾和他的家人。他們正面對著兒子落獄並有生命危險的恐怖。請各界友人向拉瓦爾的家人發送聲援信息,並向立即致信有關單位要求巴基斯坦當局立即釋放拉瓦爾·阿薩德。文末是一封請願信的範本,請視情況修改。如果您有參與學生組織或是工會,請在您所隸屬的組織內發動決議案要求巴基斯坦政府立即無罪釋放拉瓦爾!敬請透過此連結簽署連署,和世界各地的有志之士們一起要求釋放拉瓦爾!您也可以向以下機構陳書,或者將您的請願信寄到webmaster@marxist.com,我們可以一併幫忙遞交給有關單位:至巴國駐香港領事館,在:consulate@pakistan.hk至巴國首相伊姆蘭·汗(Imran Khan)的伊斯蘭堡辦公室,在:info@pmo.gov.pk至巴國最高法院首席法官Asif Saeed Khan Khosa,在:mail@supremecourt.gov.pk請願信範本至(有關單位):本人希望貴單位能夠關注巴基斯坦木爾坦市警方於2019年2月11日以捏造罪名逮捕學生領袖和社運人士拉瓦爾·阿薩德(Rawal Asad)。他唯一的罪行是他參與並表達了對普什圖族人維權運動的聲援集會。該集會譴責Arman Luni教授在俾路支省洛拉萊市(Loralai)遭到警方非法處決。拉瓦爾正無限期地被關押在監獄中,而不必要的法庭延遲一再防止他獲准保釋和釋放。我們__________譴責這種針對巴基斯坦社運人士的野蠻鎮壓,並要求將拉瓦爾·阿薩德從監獄中釋放出來,同時當局應放棄對其包括煽動罪在內的所有虛假指控。拉瓦爾·阿薩德是一位誠實的社運家,始終與學生和工人並肩站在最前綫,支持他們的和平抗爭。我們認為政府應該保護這些運動家,因為他們是巴基斯坦窮人和受壓迫人民的唯一希望。我們將等待您的回應與合作。_______敬上