Main languages

Acontecimientos trascendentales están transformando el mundo tal y como lo conocemos. Con Trump causando convulsiones políticas y económicas a nivel mundial, las contradicciones reprimidas de casi dos décadas de crisis y estancamiento capitalista están alcanzando un punto álgido. Desde el genocidio en Gaza a la derrota de Occidente en Ucrania, y desde el aumento de los aranceles a la creciente deuda mundial, los acontecimientos que definen una época están sacudiendo la conciencia de miles de millones de personas.

Os estudantes que lideram os protestos em curso na Sérvia anunciaram recentemente que exigem eleições parlamentares antecipadas, nas quais eles próprios apresentarão sua própria lista de candidatos. Todos os meios de comunicação da oposição divulgaram essa declaração em alto e bom som, e as massas expressaram seu apoio por confiança nos estudantes. Alguns ativistas chegaram a afirmar que qualquer pessoa a favor da derrubada do regime de Aleksandar Vučić apoiará essa demanda.

Tras seis meses de crisis política, farsas electorales y una desilusión generalizada con el establishment tras la cancelación de los resultados electorales de diciembre, los rumanos finalmente eligieron un nuevo presidente el 18 de mayo. Nicușor Dan, candidato liberal pro-UE y alcalde de Bucarest, fue elegido con el 56,6% de los votos en la segunda vuelta, derrotando al candidato nacionalista y antisistema George Simion.

Elías Rodríguez ha sido acusado del asesinato de dos funcionarios de bajo rango de la embajada israelí en un aparente acto de protesta en solidaridad con Palestina. Los imperialistas y sus medios de comunicación ya han utilizado esto cínicamente para justificar su apoyo al genocidio en curso en Gaza y sus ataques antidemocráticos contra el movimiento pro-Palestina.

Na quarta-feira, 14 de maio, o Senado colombiano rejeitou a proposta de realizar um referendo para votar aspectos-chave da reforma trabalhista proposta pelo Pacto Histórico, a coalizão governista composta por partidos de esquerda.

Elias Rodriguez a été accusé du meurtre de deux employés de l’ambassade israélienne à Washington, D.C., une action directe manifestement motivée par la solidarité avec la Palestine. Dans les minutes qui ont suivi la fusillade survenue le 21 mai, l’establishment sioniste et ses alliés occidentaux sont passés à l’offensive contre quiconque s’oppose au massacre de dizaines de milliers de Palestiniens en ayant recours à leur tactique habituelle de confondre fallacieusement l’antisionisme et l’antisémitisme.

5月12日,距离特朗普4月2日对中国征收巨额关税仅过去一个多月,中美贸易战宣布停火。此前实施高额关税政策,原本意味着两国经济的彼此封锁,如今将暂停90天。(本文原文发布于2025年5月28日,译者:SH)

Os primeiros meses desse ano apresentaram desafios bastante importantes tanto para o atual governo mexicano quanto para a luta de classes. A chegada de Trump está balançando o governo e acelerando as contradições inerentes ao reformismo. Somando-se a isso a onda de mobilizações lideradas pelos professores do sindicato CNTE, em Zacatecas e Chapingo, contra os ataques às suas aposentadorias. Da mesma forma, as tensões nas escolas também estão aumentando sob a demanda de cantinas subsidiadas para os estudantes.

Am 12. Mai, kaum mehr als einen Monat nachdem Trump massive Zölle auf China verhängt hatte, wurde ein Waffenstillstand im Handelskrieg zwischen den USA und China erklärt. Die lähmenden Zölle, die die Wirtschaften beider Länder mehr oder weniger voneinander abgeschottet haben, wurden für 90 Tage ausgesetzt.

图片来源:合理使用

领导塞尔维亚各地持续抗议活动的学生最近宣布,他们要求提前举行议会选举,届时学生将提交自己的候选人名单。所有在野党媒体都大力报道了这一声明,群众也出于对学生们的信任表达了支持。一些活动家甚至声称,任何支持推翻亚历山大·武契奇(Aleksandar Vučić)政权的人都会支持这一要求。(按,本文原文发布于2025年5月22日,译者DH)

“托洛茨基早就指出,统一 [与孟什维克和社革党人意见的统一 - 译者注] 是不可能的。托洛茨基对此有清醒认识,从那时起,就没有比他更好的布尔什维克了。”——这是弗拉基米尔·列宁于1917年11月1日(儒略历)在布尔什维克彼得格勒委员会上的发言。(按:本文发布于2025年5月14日,译者:北月)

(图片来源:公共领域)

在过去十年中,法国对青年和工人的镇压持续加剧:警察暴力、“预防性”逮捕激进分子、将工会活动定为犯罪、禁止示威、集会和会议等。对黄背心运动和巴勒斯坦声援运动的镇压是两个突出的例子,但这实际上是一种严重而持续的趋势。(按:本文原文发布于2025年5月19日,译者:Kevin)