O presidente dos EUA, Donald Trump, quer anexar a Groenlândia. Ele argumenta que trará paz e independência aos groenlandeses, mas isso é obviamente uma mentira.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quiere apoderarse de Groenlandia. Afirma que traerá la paz y otorgará la independencia a los groenlandeses, pero eso es obviamente una mentira.

美国总统唐纳德·特朗普企图接管格陵兰。他声称自己将为格陵兰人民带来和平并给予他们独立，但这显然是一个谎言。（按：本文英语译文发布于2026年1月16日）

La llegada del año 2026 no fue recibida con el descorche de botellas de champán, sino con el alegre sonido de explosivos de alta potencia y luces brillantes que iluminaron las calles dormidas de la capital venezolana, proporcionando a sus afortunados habitantes un espectacular y totalmente gratuito espectáculo de fuegos artificiales en plena noche.

Gli avvoltoi dell’imperialismo occidentale incombono sul regime iraniano. Donald Trump ha già minacciato di intervenire in Iran tre volte da quando le proteste hanno avuto inizio. Nel frattempo, lo Stato israeliano ha inviato messaggi sinistri attraverso l’account in lingua farsi del Mossad su X, tra cui: “Scendiamo in piazza insieme. Il tempo è giunto. Siamo con voi. Non solo da lontano e a parole. Siamo con voi anche sul campo”.

Quando o presidente Rodrigo Paz promulgou o Decreto Supremo 5503 na véspera de Natal, certamente pensou que a sequência de feriados de fim de ano impediria os protestos que inevitavelmente se seguiriam. Além disso, o fato de ter agrupado uma série de medidas econômicas profundamente impopulares no mesmo decreto, que incluía, de forma proeminente, a eliminação dos subsídios aos combustíveis, causou inicialmente alguma hesitação, visto que a população, em geral, aceitava o argumento de que se tratava de uma medida necessária. Acrescentaríamos a ressalva de que é uma medida necessária sob o capitalismo.

Notícias veiculadas pela imprensa em 14 de janeiro revelaram que os Estados Unidos já estão procedendo à venda de petróleo venezuelano e controlarão o dinheiro arrecadado. Trata-se de um ultrajante acordo semicolonial que concede a Trump o controle sobre os recursos de um país formalmente soberano. Qual a resposta do governo venezuelano a essa chantagem?

Informes de prensa del 14 de enero revelaron que Estados Unidos ya está procediendo a la venta de petróleo venezolano y controlará el dinero recaudado. Este es un acuerdo semicolonial indignante que otorga a Trump el control sobre los recursos de un país formalmente soberano. ¿Cuál es la respuesta del gobierno venezolano a este chantaje?

Cuando el presidente Rodrigo Paz promulgó el Decreto Supremo 5503 en vísperas de Navidad, seguramente pensó que la secuencia de feriados de fin de año serviría para desactivar las movilizaciones que inevitablemente vendrían como reacción. Adicionalmente, el hecho de empaquetar toda una serie de medidas económicas profundamente antipopulares en el mismo decreto en el que se encontraba como titular la eliminación de los subsidios a los combustibles generó vacilación en un principio, ya que la población aceptaba en general el argumento de que era una medida necesaria. Nosotros añadiríamos el detalle de que es una medida necesaria bajo el

Rosa Luxemburgo foi uma notável revolucionária marxista, que desempenhou um papel fundamental na luta contra a degeneração oportunista da social-democracia alemã e na fundação do Partido Comunista Alemão. Infelizmente, no entanto, alguns de seus escritos e discursos são frequentemente usados para criar uma imagem completamente falsa do que ela representava, apresentando-a como uma oponente de Lênin e dos bolcheviques.

Desde 3 de janeiro e o ataque criminoso do imperialismo norte-americano à Venezuela, os camaradas da Internacional Comunista Revolucionária (ICR) têm estado nas ruas e nos meios de comunicação, enfatizando que somente a resistência organizada da classe trabalhadora tem o poder de pôr fim ao imperialismo.

امریکی فوج کی جانب سے وینزویلا میں کی گئی مجرمانہ مداخلت اور ایک برسرِ اقتدار غیر ملکی سربراہِ ریاست کو اغوا کرنا، ٹرمپ کی نئی ”قومی سلامتی حکمتِ عملی“ کا پہلا عملی نتیجہ ہے۔ واشنگٹن مغربی نصف کرہ ارض پر اپنی بالادستی قائم کرنا چاہتا ہے، جسے وہ اپنا ذاتی حلقہ اثر اور اپنے گھر کا صحن سمجھتا ہے اور اس خطے سے کسی بھی ”غیر مغربی طاقت“، خصوصاً چین کو باہر نکالنا چاہتا ہے۔

西方帝国主义的秃鹫正在伊朗政权上空盘旋。自抗议爆发以来，唐纳德·特朗普已经三次威胁要干预伊朗。与此同时，以色列通过摩萨德的波斯语推特账号发出了不祥的信息，其中包括：“让我们一起走上街头。时机已到。我们与你同在。不仅在距离与言辞上，我们和你并肩作战。”（本文原文发布于1月12日，译者：OAP）

1月7日，蕾妮·妮可·古德在明尼阿波利斯南部街头被一名美国移民及海关执法局（ICE）特工枪杀。她是一位三个孩子的母亲，就住在她被枪杀的地点几个街区之外。(按：本文原文发布于2026年1月9日)

Os abutres imperialistas ocidentais estão rondando o regime iraniano. Donald Trump já ameaçou intervir no Irã três vezes desde o início dos protestos. Enquanto isso, o Estado israelense enviou mensagens ameaçadoras através da conta do Mossad em farsi no X, incluindo: “Vamos às ruas juntos. Chegou a hora. Estamos com vocês. Não apenas de longe e em palavras. Estamos com vocês também no terreno”.