Chinese

1月6日,阿拉斯加航空(Alaska Airlines)的一架波音737 Max 9 飞机在俄勒冈州上空飞行时,其中一处飞机机身门塞爆裂,导致171架波音737 Max 9飞机停飞。这次没有乘客受重伤,但在之前的至少三起事件中,波音飞机的问题都以致命的灾难告终。为什么?波音公司的老板们正拿机组人员和乘客的生命下注,进行一场一切为了利润的赌博。这家鲁莽的航空巨头一直以来存在零件缺失或故障、安全协议被压制以及彻底的疏忽,这些只是资本主义生产更严重衰退的症状之一。(原文于2024年3月18日发布于捍卫马克思主义国际网站,译者:冰原)

在三月15-17日的周末,革命共产主义组织(Revolutionary Communist Organisation,RCO)的成立大会在马德里召开。这因为诸点原因成为了历史性的里程碑:我们有比之前任何一次大会都多的出席和参会人数;我们发起了一个新组织;同志们以比以往更加坚定的建设西班牙和全球共产主义

革命时期需要革命性的手段。资本主义正在把社会推下悬崖。面对大规模的贫困、环境污染、战争、种族灭绝—这一制度必须被推翻。这就是为什么国际马克思主义趋势加拿大支部要建立革命共产党!(按:原文发布于2024年3月5日。)

上周五(3月22日),莫斯科一个拥挤的音乐会场地发生了令人震惊的大屠杀,全世界都感到震惊和恐惧。据截至发稿时的最新报道,至少有137人在这次野蛮袭击中丧生。男人、女人和儿童被一群毫不留情的枪手肆意屠杀。(按:原文于2024年3月25日发布于捍卫马克思主义网站,作者: 艾伦·伍兹,译者:冰原)

帝国主义列强的所有主要领导人,从拜登到朔尔茨、马克龙和其他许多人,都在为加沙 "平民死亡人数过多 "而流下鳄鱼的眼泪,但实际上他们都在与以色列政府合作。他们不仅提供军事援助,还在经济和社会方面扼杀巴勒斯坦人民。而他们帮忙创造的物质条件让巴勒斯坦自治沦为不可能。在内塔尼亚胡和他的极右犹太复国主义朋党们企图摧毁巴勒斯坦仅剩的一点领土时,他们卻公开与内塔尼亚胡合作。(按:原文于2024年2月28日发布于捍卫马克思主义网站,作者: 佛莱德·伟斯顿,译者:Artemisia)

乐施会最新发布的一份名为《不平等有限公司》的报告显示,自2020年以来,世界上最富有的五人的财富翻了一倍多,而人类中的绝大多数却越来越深地陷入贫困之中。250名自称是"爱国富豪"的巨富,因为担心他们的制度受到影响,所以要求对自己的部分财富征税,以资助社会服务。我们则认为:我们必须剥夺他们所有的财富并建立一个适合所有人的共产主义社会。(按:原文于2024年3月6日发布于捍卫马克思主义网站,作者:Oliver Lue)

以色列对加沙发动的战争暴露了西方”基于规则的国际秩序”的虚伪性,也表明了联合国及其裁决的国际法的无能。实际上,联合国不过是帝国主义的工具而已。(按:原文于2024年2月26日发布于捍卫马克思主义网站,作者:Lotta Angantyr)

在列宁逝世一百周年之际,革命者应该重新认识真正的列宁:他是革命战士、布尔什维主义和共产国际的创始人,也是历史上最伟大的马克思主义理论家之一。为此,我们隆重推出新的系列《列宁年选》,介绍列宁理论著作中的瑰宝——有些广为人知,有些则鲜为人知。该系列旨在向今天的革命家传达这些著作的永恒价值,并说明它们是如何与决定列宁一生的论战和政治斗争紧密联系在一起的,布尔什维主义也是通过这些论战和斗争建立起来的。(译者:K)

上周日,我们的美国同志宣布成立一个全新的组织:美国革命共产主义者(Revolutionary Communists of America,RCA)。短短一周时间,就引起了不小的轰动。社交媒体、主流媒体和官方媒体迅速报道了这一消息。总共有在美的数百万人和世界各地的数亿人观看了发布视频,这些视频被多个国家的官方媒体转载。这一声明已成为整个美洲大陆及其他地区的共产主义者和阶级战士的灯塔,我们的美国同志在短短一周内就收到了数百封来信。(原文于2024年3月4日发布于捍卫马克思主义网站,作者:捍卫马克思主义,译者:冰原)

本周(2024年1月17日),国际马克思主义趋势英国支部的报纸《社会主义呼吁》将发行最后一期,这也是该报纸的终结版。经过三十年和400期的发行,我们的主要出版物将让位给一份大胆且令人兴奋的新报纸:《共产党人》。加入我们,帮助建立革命者的新闻出版物!(译者:F)

1月底,来自全球各地的大约100名国际马克思主义趋势(IMT)的同志聚集一堂,举行了一次领导会议,这是我们历史上的一个决定性里程碑。下面,我们发表艾伦·伍兹关于动荡的世界局势以及共产主义者所面临的紧迫任务的开幕词全文。周一,我们期待着发布会议的完整报告,其中将包括世界各地革命共产主义者感兴趣的重要公告。(按:本文原文于2024年1月9日发表于IMT“捍卫马克思主义”国际网站。译者:Stockvie)

以下宣言对世界共产主义运动至关重要。我们呼吁所有读者对其进行深入研究,并尽可能广泛地传播。它得到了国际马克思主义趋势国际书记处的一致批准,并将成为新的革命共产国际的成立纲领文件,该国际将于今年6月成立

中国今天扮演着什么角色?虽然一些左翼人士称赞中国制衡美国的野心,但荷黑·马丁解释说,资本主义在中国早已被重建,今天它具有帝国主义大国崛起的所有特征。“多极化”不会使世界工人受益,他们必须完全依靠自己的力量在国际上摆脱帝国主义和资本主义的枷锁。(原文于2024年1月3日发表于捍卫马克思主义网站,译者:Sandraden Diesery)

昨晚,美国和英国的空袭在世界上一些最贫困人口的头顶上投下了数十枚高科技炸弹。西方帝国主义者的双手沾满了加沙人民的鲜血,但在此之前,他们总可以躲在遮羞布后面:是的,他们可能为屠杀提供了枪支、炸弹、金钱和政治掩护,但他们并没有直接扣下扳机。不,他们一直坚持说什么屠杀要“适度”,要用“合适的力度”。现在在也门,他们则直接出手干预,肆意地升级了该地区的冲突。而我们要说:放开也门!打倒帝国主义刽子手!(本文原文于2024年1月12日发表于国际马克思主义趋势,知乎账号瓦列里-萨布林翻译,后由我方发现校对后刊登至此。)

2024年2月25日,数百名同志在美国多地集聚,讨论成立美国革命共产主义者(RCA)。这是一个新成立的政党,面向那些渴望在资本主义腹地活跃和组织起来的新一代阶级斗士。本次会议开启了美国共产主义的新篇章。在未来几年中,共产主义有可能在几代人中首次成为大众性的政治力量。(按:本文原文发表于2024年2月26日,由微信账号WorldCommunistParties翻译发表。经我方发现后自行校对,重刊在此。)