Elecciones en Egipto: “La libertad de tres minutos” Spanish translation of Egyptian elections: "The Three-Minute Freedom" by Nadim al-Mahjoub (September 13, 2005)
Elecciones en Egipto: “La libertad de tres minutos” Spanish translation of Egyptian elections: "The Three-Minute Freedom" by Nadim al-Mahjoub (September 13, 2005)
Die Arbeiter im Iran sind nicht allein! German translation of The Iranian workers are not alone! (September 20, 2005)
Chavez felicita a Manos Fuera de Venezuela La aprobación de la moción 79 sobre Venezuela en el reciente Congreso sindical británico fue el resultado del trabajo paciente y sistemático de la campaña Manos Fuera de Venezuela. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha enviado una felicitación a Alan Woods a través del embajador de Venezuela en Londres. Aquí publicamos la carta y el texto completo de la resolución.
Britische Gewerkschaften unterstützen die Bolivarische Revolution in Venezuela Der britische Gewerkschaftsdachverband TUC hat sich auf seinem Jahreskongress in Brighton in dieser Woche einmütig für uneingeschränkte Solidarität mit der venezolanischen Revolution ausgesprochen. Damit hat sich erstmals in Europa ein nationaler Gewerkschaftsbund in dieser Frage klar positioniert.
El Congreso de los Sindicatos (TUC) británico apoya por unanimidad la Revolución Bolivariana de Venezuela Spanish translation of British Trade Union Congress unanimously supports Venezuela's Bolivarian Revolution by Ramon Samblas (September 15, 2005)
Parlamentarios paquistaníes promueven una moción en contra de las amenazas de asesinato contra Chávez Spanish translation of Motion in Pakistan Parliament against threats to assassinate Chavez (September 13, 2005)
¿Quién asesinó a Mussa Arafat y por qué? Spanish translation of Who assassinated Mussa Arafat and why? by Yossi Schwartz (September 9, 2005)
Economía: La savia del capitalismo Spanish translation of The life blood of capitalism by Michael Roberts (September 7, 2005)
Elecciones al estilo imperialista en Egipto Spanish translation of Imperialist style elections in Egyptby Yossi Schwartz (September 6, 2005)
Victoria parcial de los trabajadores de Cipla e Interfibra en Brasil Spanish translation of Partial victory of the Cipla and Interfibra workers in Brazil (August 31, 2005)
La Jamaica revolucionaria despierta nuevamente Spanish translation of Revolutionary Jamaica awakens againby Erik De Bruyn (September 6, 2005)
Las Elecciones en Bolivia y las tareas de los marxistas revolucionarios En la ultima trinchera de combate del Che Guevara, en la Bolivia de la revolución, es muy probable que el Movimiento Al Socialismo (MAS) con su discurso de nacionalización del gas y su estrategia de defensa de la “democracia” gane las elecciones generales de diciembre. Ante esto es un menester que los marxistas revolucionarios nos dotemos de una política correcta hacia el movimiento político de los trabajadores.
Israele: Il ritiro da Gaza ... Un passo verso la pace? Italian translation of Israel: The withdrawal from Gaza... a step towards peace? by Yossi Schwartz in Jerusalem (August 23, 2005)
Il disastro di New Orleans - La vera faccia del Italian translation of The New Orleans Disaster: The Real Face of “Capitalism of the 21st Century” by John Peterson (September 2, 2005)