巴勒斯坦抵抗组织（通称哈马斯）昨日（10月7日星期六）对以色列的突袭虽然以色列情报和军事机构措手不及，但我们丝毫不应感到意外。这是以色列历史上最右翼反动政府领导人内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）推动暴力镇压巴勒斯坦人不断升级的直接后果。

El ataque de Hamás contra Israel de ayer sábado 7 de octubre fue un shock que pilló por sorpresa a la inteligencia y a la cúpula militar israelí, pero no debería sorprendernos lo más mínimo. Es la consecuencia directa de la escalada de represión violenta contra los palestinos promovida por Netanyahu, que dirige el gobierno más derechista y reaccionario de la historia de Israel. 

L’attaque du Hamas contre Israël hier (samedi 7 octobre) a été un choc, prenant par surprise les services de renseignement et l’establishment militaire israéliens, mais elle ne devrait pas nous surprendre le moins du monde. C’est la conséquence directe de l’escalade de la répression violente des Palestiniens promue par Netanyahou, qui dirige le gouvernement le plus à droite et réactionnaire de l’histoire d’Israël.

A Alemanha, outrora aclamada como o bastião da estabilidade europeia, está a entrar num período de profunda agitação. A era do crescimento económico e da paz social está a chegar ao fim. A Alemanha está a atravessar uma crise intensa e todos os pilares do seu antigo “modelo de sucesso” estão a ruir, provocando divisões profundas na classe dirigente e um fermento entre as massas.

O ataque do Hamas a Israel ontem (sábado, 7 de outubro) foi um choque, surpreendendo os serviços secretos e o aparelho militar israelitas, mas não nos deve surpreender minimamente. É a consequência direta da escalada de repressão violenta dos palestinianos promovida por Netanyahu, que lidera o governo reacionário mais à direita da História de Israel.

O Parlamento do Canadá cometeu a gafe de relações públicas do século ao convidar um conhecido colaborador nazista à Câmara dos Comuns e ao aplaudi-lo de pé. Embora certamente tenha sido um erro embaraçoso, foi mais do que um erro isolado. O incidente coloca toda a atenção sobre o padrão do imperialismo canadense de encobrir os fascistas ucranianos; e na completa estupidez da classe dominante, cega pelo frenesi da guerra contra a Rússia.

Il Nagorno-Karabakh è stato cancellato dalla cartina geografica: ciò che rimaneva di questa regione secessionista si è arresa alle truppe dell’Azerbaigian il 20 settembre, in seguito a brevi combattimenti che hanno portato alla morte di almeno duecento persone di etnia armena. Secondo i resoconti più recenti, più di 100mila armeni – quasi l’intera popolazione – è fuggita dalla regione. Il governo di quest’enclave ha dichiarato che dalla data del primo gennaio 2024 essa “cesserà di esistere”.

La actual huelga del UAW representa una oportunidad histórica para el movimiento obrero, que todos los trabajadores y toda la juventud revolucionaria deben apoyar vigorosamente. En un nuevo giro, Joe Biden—enemigo de los trabajadores de todo el mundo y jefe de la potencia imperialista más reaccionaria del planeta—se presentó en Michigan para “apoyar” a los trabajadores del automóvil en huelga.

«En Derna, la muerte está en todas partes. La gente de aquí nos decía que Derna era la ciudad más bonita de Libia. Hoy, caminas por ella y no ves más que barro, lodo y casas derruidas. El olor a cadáver está por todas partes, el olor a muerte que llega del mar, a donde miles de cadáveres descompuestos han sido arrastrados». Estas fueron las palabras de Raed Qazmouz, jefe de un equipo de rescate palestino, a Al Jazeera.

Entro la fine di questo secolo si prevede che la popolazione mondiale diminuirà per la prima volta dopo la Peste Nera. In ogni continente lo scalpiccio dei piedini dei bambini viene sostituito dal rumore metallico dei bastoni da passeggio, mentre le dimensioni della famiglia si riducono sotto le immense pressioni della vita lavorativa. Di fronte alla carenza di lavoratori e alla crescente popolazione in età pensionabile, la classe dirigente è preoccupata per quella che chiama la “transizione demografica”.

Il parlamento canadese ha fatto la gaffe istituzionale del secolo: ha invitato un collaborazionista dei nazisti alla Camera e gli ha tributato una standing ovation. Sebbene si tratti innegabilmente di una figuraccia imbarazzante, è qualcosa di più di un errore isolato. L’incidente accende i riflettori sullo schema con il quale l’imperialismo canadese cerca di mettere in una buona luce i fascisti ucraini; e sulla stupidità totale della classe dominante, accecata dall’isteria di guerra contro la Russia.

Alemania, que alguna vez fue aclamada como el baluarte de la estabilidad europea, está entrando en un período de profunda agitación. La era del crecimiento económico y la paz social están llegando a su fin. Alemania está experimentando una crisis intensa, y todos los pilares de su antiguo «modelo de éxito» se están desmoronando, provocando profundas divisiones en la clase dominante y un fermento entre las masas.

几十年来，随着三大汽车公司——通用汽车（General Motors）、福特（Ford）和斯特兰蒂斯（Stellantis）——从工人身上榨取利润，汽车工人的工资不断下降，工作条件不断恶化。但现在这些工人表示情况已经“忍无可忍”，因此，美国15万名汽车工会的工人正在准备罢工行动，因为他们与这些公司的合同将于9月14日到期。（按：本文原文发表于2023年9月14日。译者：跃石）

Quando me levanto de manhã, calço os sapatos e amarro os cadarços, muitas vezes me pergunto: “quem fez esses sapatos?”. Da mesma forma, quando me sento à mesa para tomar o café da manhã, me pergunto: “quem fez a mesa e quem trabalhou na fazenda que produziu a aveia do meu mingau?”. Quando vou fazer meu check-up anual no consultório médico local, me pergunto: “a que classe pertence a enfermeira?”. Você pode estar se perguntando por que me faço essas perguntas. Bem, é porque somos constantemente bombardeados pela ideia, aparentemente desafiando a minha experiência, de que a classe trabalhadora já não existe mais; que foi dissolvida e que agora somos todos, em sua maioria, de “classe

Le Parlement canadien a commis la bourde de relations publiques du siècle en invitant un collaborateur nazi avéré à la Chambre des communes et en l’ovationnant. Bien qu’il s’agisse certainement d’une gaffe embarrassante, il ne s’agit pas d’une erreur isolée. L’incident met en lumière la tendance de l’impérialisme canadien à passer sous silence le fascisme ukrainien, ainsi que la