越南：强人领导的去世促成了一段动荡时期 图片来源：克里姆林宫，维基共享资源 Share Tweet在过去的几周里，越南执政党——越南共产党(VCP)在7月19日老迈的总书记阮富仲去世后突然经历了领导层的更迭。阮富仲担任该国事实上的最高领导人已有13年之久，他监督了国家权力集中到他个人手中的过程，这与习近平领导下的中国类似。总书记职位传给了苏林，这意味着什么?这一切将如何影响越南及其阶级斗争的未来？（本文原文最初发布于9月4日，译者：Peter）7月19日，越南前最高领导人阮富仲在外界对其健康状况的猜测多年后去世，享年80岁。阮富仲被认为是仅次于胡志明本人的越南最有权势的领导人之一，因为他推行了许多重大政策变革，为越南资本主义的新时期奠定了基础。越南共产党政权在阮富仲的领导下于20世纪80年代末开始恢复资本主义。后来，阮富仲发起了“党的复兴”运动，强调“共产主义道德”，呼吁所有党员自我修养、自尊自爱。这场运动的真正目的是提升党的合法性和声誉，因为在前任阮晋勇领导下的近十年时间里，腐败盛行，党的支持率不断下降。本文发布于RCI（革命共产国际）官方中文电报频道：https://t.me/imt1917zh2011年，当阮富仲掌权时，他不得不这样做，这表明名义上“共产主义”的越南共产党本身恢复了资本主义，并摧毁了计划经济的成果，在群众眼中正面临着严重的合法性危机。越南群众有着深厚的革命传统，但他们却被一个独裁官僚统治，后者摧毁了计划经济的成果。随着不平等现象日益严重，腐败和裙带关系的公开化有可能引发大规模愤怒，并导致群众重新拾起这些传统。阮富仲及其政党派系意识到了这一事实，并试图在事情不可收拾之前重塑党的形象。幸运的是，阮富仲的“烈火熔炉”运动恰逢越南经济繁荣时期。这给人们留下了阮富仲是“人民领袖”的印象，他是越战一代的党魁，在保持过去革命精神的同时，巧妙地引导国家的资本主义经济，造福于大众。在此过程中，阮富仲还铲除了党内许多派系对手，颠覆了国家的“四大支柱”领导结构，即最高权力应由总书记、国家主席、总理和国民议会议长平均分配。实际上，阮富仲成为了他所领导的整个党和政府的代表。一时间，他得到了广大群众的拥护。与中国的习近平一样，阮富仲成为掌控党国的强人。//图片来源：越南岘港广播电视台，维基共享资源与中国的习近平一样，阮富仲成为掌控党国的强人。阮富仲作为党的代表，其地位举足轻重，以至于其他官员如果失去他，就会激怒群众。2021年，阮富仲第三次连任总书记——这是越南历史上又一前所未有的纪录。但就像习近平的反腐运动一样，“烈火熔炉”最终成为消除派系对手的烟幕和借口。腐败本身仍然存在，有时甚至达到惊人的程度，因为资本主义离不开腐败。腐败无法完全消除的事实表明，官僚机构最终捍卫的是资本主义财产关系，它必须容忍由此产生的各种弊端。最近对张美兰和万盛发地产集团的审判于今年曝光，暴露了“烈火熔炉”运动的局限性。张美兰是越南最大的房地产大亨之一，她被发现从该国最大的银行西贡商业银行骗取了440亿美元。涉案金额相当于越南GDP的10%。一个人怎么可能转移这么多钱? 张美兰的众多裙带关系掩盖了她的行踪。然而，如此巨额的金融犯罪不容忽视，因此“烈火熔炉”不得不出手。张美兰于2022年被捕，并于2024年被判处死刑。国家将起诉张美兰视为“烈火熔炉”的胜利，表明他们愿意不惜处决亿万富翁来捍卫国家免受腐败侵害。但许多人提出了更多未解决的问题。据说张美兰的计划始于十年前。如果反腐运动是彻底的，为什么这个巨大的罪行没有更早地被揭露?人们还问：张美兰被定罪后，这笔巨额资金去了哪里?这些问题至今没有得到越南共产党政权的答复。竹子外交在对外关系方面，阮富仲提出了“竹子外交”，即在美国和中国这两个帝国主义强权对抗的情况下，越南将在两者之间保持平衡。竹子象征着刚柔并济。阮富仲希望通过这种方式，利用双方的力量为越南资本主义谋取最大利益，同时防止与中国发生冲突，因为两国存在利益冲突。在乔·拜登对越南进行国事访问期间，阮富仲宣布越南与美国的关系升级为全面战略伙伴关系。//图片来源：POTUS，维基共享资源中国既是越南最大的贸易伙伴，也是越南最大的外资来源国，这种经济关系为越南带来了经济繁荣。然而，中国作为帝国主义列强的崛起及其野心对越南构成了直接威胁，特别是在南海领土争端方面。越南还对中国的一些邻国(如老挝、柬埔寨和缅甸) 受到的来自中国的控制感到不安。因此，与中国保持若即若离的距离成为越共官僚机构的必然选择，这体现在阮富仲的“竹子外交”中。在保持与中国日益加深的经济联系的同时，阮富仲还采取果断措施与美国发展关系，而美国这个帝国主义国家在不久之前还曾肆虐越南长达二十年之久。2016年，越南成为第一个从美国购买武器的名义上的“共产主义”政权。2023年，在乔·拜登对越南进行国事访问期间，阮富仲宣布越南与美国的关系升级为全面战略伙伴关系。越南视为“全面战略伙伴”的其他两个国家是俄罗斯和中国。但现实情况是：中国是越南近在咫尺的经济强国，而美帝国主义在太平洋彼岸正处于相对衰落阶段。在阮富仲的任期内，“竹子外交”基本达到了预期效果，但随着中美之间的竞争升级，越南维持这种平衡的能力将面临越来越多的不确定性，阮富仲的继任者苏林可能需要应对可能发生的情况。苏林的崛起阮富仲去世后，谁来接替他成为整个党政国家面临的一个紧迫问题。在对此问题保持沉默近三周后，8月3日，中央委员会投票决定由现任主席苏林担任阮富仲总书记的剩余任期，直到2026年。众所周知，苏林是阮富仲的反腐先锋，他强势接掌领导权。他保留了国家主席的职位，从而同时担任了党政机构四个最高职位中的两个。就在他荣升为新任总书记的同一天，四名被认为与他不和的高级官员被解职，预计还会有更多人遭到解职。苏林承诺将继续执行阮富仲的重要政策。//图片来源：克里姆林宫，维基共享资源苏林承诺将继续执行阮富仲的重要政策，尤其是继续开展反腐败“烈火熔炉”运动以及对外关系中的“竹子外交”。许多人指出，阮富仲手中的权力很可能会继续集中在苏林手中。这并非偶然。面对不断增长的阶级愤怒和底层爆发的斗争，以及世界和越南资本主义危机的加剧，国家需要更多的权力来平衡阶级关系并维持统治。苏林从警察局长一路晋升，并且仍然牢牢扎根于警察系统，这也许并非偶然。然而，与阮富仲在越南战争期间利用自己作为党的干部的经历在群众中赢得一定权威不同，苏林是这个政权虚伪的代言人，而这个政权却打着反腐败的旗号。2021年，一段视频曝光，视频中，苏林在访问伦敦期间，在被称作“撒盐哥”的网红努斯雷特·格克切的餐厅用餐，该餐厅价格高昂，令人咋舌。他在那里吃到了金箔牛排。据称，他吃的那块战斧牛排价值1450英镑，而这段视频激怒了越南的许多人，因为越南的平均月工资只有250英镑左右。这段视频及其所展现的虚伪，至今仍是苏林的代名词。为苏林提供食物的“撒盐哥”的形象在越南被禁止，以阻止对这一丑闻的讨论。一名越南男子甚至因冒充“撒盐哥”而入狱。所有这些都反映出人们对苏林和当局虚伪的广泛讨论和愤怒。苏林可能已经掌握了国家政权，但民众对他并不抱有幻想。相反，对他产生的轻蔑情绪肯定会蔓延到他的政府。动荡近在咫尺更根本的是，他的前任阮富仲在位期间恰逢十年经济增长，而苏林是在经济危机加剧的情况下上台的。通货膨胀率持续上升，目前已达到近4.36%的新高，而GDP增长率从2022年的8.1%大幅放缓至2024年第一季度的5.4%左右。张美兰案的丑闻和规模也严重损害了越南在外国资本家中的声誉，导致他们进一步投资的犹豫。苏林政府还将面临更加紧张的国际局势。//图片来源：Truyền hình Hưng Yên HYTV，维基共享资源苏林政府还将面临更加紧张的国际局势。随着中美之间紧张关系的加剧和保护主义趋势的上升，他继续推行“中立”的“竹子外交”将面临来自双方的巨大压力。与此同时，阮富仲政府一定程度上成功实施的平衡政策将变得越来越困难。阮富仲被迫将权力集中到手中，这反映了越南社会日益加剧的矛盾。这种做法似乎在一段时间内奏效，但这取决于许多因素:经济持续增长是最重要的因素，但阮富仲本人的个性也是重要因素。现在他已经不在了。苏林必须进一步集中权力，但没有了前任的光环，而且环境更加艰难。为了越南资本主义的利益，危机迟早会迫使他对工人阶级采取严酷的措施。越南工人阶级今天面临着日益黯淡的未来，国家镇压和经济扼杀日益加剧。越南的资本主义经济严重依赖出口和对工人阶级的过度剥削，然而过去十年的发展却造就了该国强大的无产阶级。事实上，政权对此感到恐惧，因为一旦工人阶级行动起来，政权方面再多的力量和官僚措施也无法阻止。只有在真正的工人国家和真正的社会主义社会中，才能消除一切腐败，实现民主和自由。只有通过工人民主和废除破坏性的资本主义制度(及其主要捍卫者: 越南共产党)，才能从根本上最终解决问题。工人革命是唯一能让越南和东南亚人民摆脱独裁者、资本家、腐败和剥削的压迫的途径。“捍卫马克思主义”网站（marxist.com）是革命共产国际（RCI）的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们，可以填写“联络我们”的表格，致信webmaster@marxist.com，或私讯“火花–台湾革命社会主义”脸页，谢谢！
