乌克兰的终局即将到来 Share Tweet两场相互关联的危机正在撕裂乌克兰政权的根基。一方面,前线局势正在瓦解,战场形势每况愈下,甚至每时每刻都在恶化。另一方面,一场巨大的腐败丑闻正威胁着泽连斯基及其整个政权。基辅和西方国家的首都陷入恐慌。(按:本文原文发布于2025年11月20日,译者:无名,校对:竹立烟)让我们先从军事危机说起。归根结底,是前线的局势驱动着其他一切。11月3日,泽连斯基发表了一番最令人震惊的言论。他说,乌克兰军队正在库皮扬斯克和波克罗夫斯克两座城市清剿少量俄军。他声称,库皮扬斯克只有60名俄军,波克罗夫斯克不到300名。俄罗斯方面的报道则描绘了一幅截然不同的景象。《独立报》世界事务编辑声称:“俄罗斯国防部所说的没有一句可信的。”与绝大多数西方媒体一样,他们继续鹦鹉学舌般地重复泽连斯基及其最高统帅瑟尔斯基的言论。但随后一切都突然改变了。我们被告知,在浓雾的掩护下,数百名俄罗斯士兵神奇地出现在波克罗夫斯克,并将乌克兰人包围了!这简直荒谬至极。事实上,乌克兰军队早已被包围了一段时间。但这个说法却巧妙地掩盖了战败的事实,而乌克兰政府却在长达数月的时间里,一直就战场局势撒谎。局势只会变得更加险恶。波克罗夫斯克和库皮扬斯克位于乌克兰东部,是乌克兰军队最后防线的两端。一旦这条防线失守,俄军就能像砍瓜切菜一样横扫乌克兰,至少可以一路推进到第聂伯河。俄军已经开始向第聂伯罗和扎波罗热两座城市快速推进。与此同时,俄罗斯夜复一夜的轰炸对乌克兰的能源、交通基础设施和武器制造设施造成了惨重损失。随着严酷的乌克兰冬季来临,一些地区面临着长达16小时的停电和断暖。简而言之,西方输了。谎言连篇即使到了今天,对普通西方读者来说,这一切或许仍会令人惊讶。为什么呢?因为基辅政权一直在散布谎言,而西方媒体和政客却原封不动地重复这些谎言,以蒙蔽公众舆论。因为基辅政权一直在散布谎言,而西方媒体和政客却原封不动地重复这些谎言,以蒙蔽公众舆论。//图片来源:Mil.gov.ua, 维基共享资源我们被告知,这场战争实际上陷入了僵局。根据西方官方的说法,俄国人只取得了微不足道的领土进展,而乌克兰却为此付出了难以承受的代价。事实上,西方一直在系统性地淡化俄罗斯取得的战果。但更重要的是,他们刻意忽略了俄罗斯的主要目标并非征服领土,而是消耗乌克兰军队。这是一场消耗战,而俄罗斯正在赢得这场战争——一场不仅针对乌克兰,而且针对整个所谓“西方”的消耗战,因为正是这个“西方”全权资助并武装了乌克兰。因此,这场战争彻底暴露了美国和西方力量的局限性。然而,西方精心编织的谎言最终得出的结论是:俄罗斯民意反对普京、俄军崩溃只是时间问题。我们只需要保持冷静,继续向乌克兰不断倾斜数不尽的资金和武器。为什么乌克兰和西方国家要编造这么多的谎言?因为这场战争的主要目的并不在于战场上的战略胜利,而是其公共关系影响。其目的是为持续不断地投入武器和资金寻找正当理由——让公众舆论相信这场战争可以取胜,尤其要让特朗普相信这场战争可以胜利,并以此向他施压,让他继续支持这场战争。为此,成千上万的乌克兰男子被判处死刑。这是最令人发指的背叛。由于隐瞒战争的真实局势,为了公关目的而试图维持毫无胜算的局面,数以万计的乌克兰士兵被其最高指挥部送往坟场。波克罗夫斯克之战早在一个月前甚至更早就已败局已定。如果当时就下达撤退命令,乌克兰军队或许还能幸免于难。然而,如今他们已被俄军包围,大部分士兵被困在波克罗夫斯克以东的米尔诺赫拉德市中心内。数千名被困士兵摆在眼前的选择只有三个:要么冒险穿越泥泞的田野和开阔地带,冒着被俄军无人机击毙的风险突围;要么在米尔诺赫拉德等待巨型滑翔炸弹的袭击;要么就只能投降。杯水车薪这场乌克兰战争的持续只会造成更多流血冲突,并令乌克兰和西方的谈判地位进一步恶化。普京在阿拉斯加与特朗普会晤期间做出的任何让步,都将随着俄罗斯在当地日益增强的实力而变得毫无意义。事实上,乌克兰的未来正受到威胁。那么,为什么要继续一场已经失败的战争呢?目前席卷基辅政权的第二次危机已经为这个问题提供了答案。11月10日,乌克兰国家反腐败局(NABU)突击搜查了多处房产,其中包括泽连斯基的长期商业伙伴蒂穆尔·明迪奇(Timur Mindich)的公寓。此次行动代号“迈达斯行动”,揭露了一个庞大的腐败团伙,该团伙涉嫌从乌克兰国有核能公司(Energoatom)挪用1亿美元。牵涉其中的包括明迪奇本人;泽连斯基的前副总理阿列克谢·切尔尼绍夫(Oleksiy Chernyshov);能源部长斯维特拉娜·格林丘克(Svitlana Hrinchuk);国家财产基金前副主管兼能源部长顾问伊戈尔·米罗纽克(Ihor Myronyuk);“司法”部长格曼·加卢琴科(Herman Halushchenko)以及国家原子能公司的高级管理人员。换句话说,这些并非二流官员,而是泽连斯基政权的核心圈子成员!显然,泽连斯基本人也知道他的核心圈子正面临危机。//图片来源:公共领域该计划的细节似乎为了在乌克兰人民的伤口上撒盐还经过细致的打磨。据称,被告从乌克兰国家原子能公司(Energoatom)的每份合同中抽取了10%至15%的回扣。这些合同包括旨在保护该国能源基础设施免受俄罗斯轰炸的建设项目。为了发财致富,基辅的犯罪团伙丝毫不在意普通乌克兰民众的利益。在一段录音中,能源部长顾问米罗纽克竟然将保护核电站变电站的投资斥为“浪费钱”。对他来说不幸的是,就在这些录音公之于众的同一周,赫梅利尼茨基和罗夫诺核电站的变电站被俄罗斯炸弹摧毁。泽连斯基集团发了财,数百万乌克兰人在黑暗中瑟瑟发抖,许多人将因此丧命。在另一段录音中,一名被告抱怨说,他因为在基辅拖着装满现金的袋子而腰酸背痛!与此同时,欧洲经济委员会估计,51.6%的乌克兰人生活在“极度贫困”的环境中。迄今为止,泽连斯基本人尚未受到国家反腐败局(NABU)的直接牵连。他甚至感谢NABU提供的服务,并承诺将提起刑事诉讼。他还能作何反应呢?但无可否认的是,这起丑闻的核心人物,季穆尔·明迪奇(Timur Mindich)的惊人崛起,完全归功于泽连斯基的庇护。作为泽连斯基核心圈子的重要成员,明迪奇已经积累了巨额财富。围绕西班牙国家原子能公司的指控只是冰山一角。西班牙国家反腐败局(NABU)也在调查他的公司“火点”(Fire Point)——该公司最初只是一家不起眼的演员经纪公司。但由于明迪奇与泽连斯基的关系,这家“演员经纪公司”如今已发展成为一家无人机制造商,每年合同金额高达10亿美元!那么,泽连斯基是否也参与其中?NABU尚未表态。但他们的重磅调查揭示了泽连斯基7月份试图关闭该机构的诸多内幕。NABU自身也提供了更多证据,表明泽连斯基身边的犯罪集团正是在7月份得知了NABU的调查,并开始利用情报机构骚扰NABU特工。显然,泽连斯基本人也知道他的核心圈子正面临危机,于是他出手保护他的黑帮朋友——但结果却失败了。这一切意味着什么?这应该能清楚地说明,为什么泽连斯基和他的亲信坚持认为哪怕战败也要继续战争。但如果这一点还不清楚,我们就直截了当地说:他们正从这场战争中攫取巨额财富。这不禁让人想起列宁的话:“战争是‘可怕的’事情吗?是的。但它又是可以获得骇人听闻的利润的事情。”他们的一切利益都与充当西方的代理人打击俄罗斯息息相关。为了确保资金源源不断地流入,为了继续中饱私囊,他们必须让西方相信他们仍然能够胜任这一角色。但战争已经失败了。尽管西方国家被战争宣传的迷雾所掩盖,但大多数乌克兰人对此却心知肚明。2022年2月,70%的乌克兰人支持继续战争直至取得胜利。而截至今年7月,这一比例已降至24%。毫无疑问,此后支持率肯定进一步下降了。乌克兰国家反腐败局(NABU)选择在这个时候对泽连斯基的核心圈子采取行动绝非偶然。反腐败局背后是欧洲列强以及部分寡头政治势力,其中包括前总统波罗申科和克利奇科兄弟,其中一人正是基辅市长。当然,腐败在乌克兰并非新鲜事。自1991年资本主义复辟以来,腐败就一直猖獗。但北约为了维持这场战争,投入了数千亿美元,无疑是火上浇油,助长了腐败之火。毫无疑问,欧洲人已经对腐败的程度感到震惊,而另一部分寡头也无疑认为时机已到,可以趁着战争结束、资金链断裂之前,对泽连斯基采取行动,从中分一杯羹。基辅的寡头们需要让战争持续下去,才能将鲜血铸成黄金,即便最终的结局注定是毁灭。但到那时,他们中的许多人已经预见到自己会安享晚年,隐居在某个第三国。在那里,他们希望能够动用瑞士银行账户里堆积如山的赃款,并以流亡战争英雄的身份享受舒适的退休生活。为此,乌克兰男人被要求献出生命,欧洲的劳动者被要求牺牲他们的社会服务、养老金和医疗保健系统。终局欧洲人出于自身利益,极力想让这场战争继续下去。他们必须把美国人牵制在欧洲。一旦战争结束,美国人就可能撤出,转而将注意力转移到其他地方,尤其是拉丁美洲和亚太地区。因此,他们配合这场公关游戏,目的是拉拢美国人。在特朗普和普京于安克雷奇会晤后,泽连斯基和欧洲人都陷入了恐慌。自那以后,他们有条不紊地夸大乌克兰的胜算,淡化俄罗斯的威胁。这似乎对特朗普产生了一定影响。自从他在安克雷奇会晤以来,他的态度有所转变,变得更加强硬,对俄罗斯实施了新的制裁,并采取了更接近欧洲强硬立场的做法。但战争已到关键时刻。俄军推进速度不断加快。乌克兰的处境每况愈下。俄军推进速度不断加快。//图片来源:24 ОМБр ЗСУ, 维基共享资源最终,西方必须面对现实。要么现在就进行谈判并保留一些筹码,要么眼睁睁地看着俄国不可避免地削弱并摧毁乌克兰军队。至少有些人似乎意识到了这一点。例如,特朗普的特使史蒂夫·威特科夫就一直在与俄罗斯人进行秘密会谈,以起草一份新的28点和平计划。为了让俄罗斯人接受,协议必须包含安全和领土方面的让步。这会产生多大影响?美国经济正走向崩溃。美国国内的不满情绪日益高涨,包括“让美国再次伟大”(MAGA)阵营内部也是如此。特朗普在爱泼斯坦丑闻中的角色激怒了他的支持者。他的支持率已大大下降。因此,他不得不越来越依赖党内新保守主义者的支持。但这些新保守主义者生活在一个早已过时的世界里,在那个世界里,美国有能力维持其世界霸权。他们、欧洲人和泽连斯基必然会试图破坏这种霸权。在如此动荡的局势下,泽连斯基究竟在做什么?在政府核心和前线都面临严重危机的情况下,人们或许会认为像泽连斯基这样的战时领导人会留在基辅。然而,他却奔走于欧洲各地,如今又身处土耳其。毫无疑问,他正在积极游说,开展密集的外交活动,试图阻止任何谈判的进行。在访问期间,泽连斯基签署了一系列匪夷所思的军售协议,包括购买100架法国“阵风”战斗机和150架瑞典“鹰狮”战斗机。相比之下,英国皇家空军总共只有大约150架战斗机。这场公关战已经变得荒谬至极。正如《每日电讯报》所说,“泽连斯基正在脱离现实”。泽连斯基最需要的莫过于钱。乌克兰面临着1000亿欧元的预算缺口。这笔钱足以让战争再持续一年。然而,特朗普政府却将这笔财政负担完全转嫁给了美国的欧洲“盟友”。欧洲正极力阻止战争结束。但他们该如何支付战争费用?仅仅维持这场战争一年,就需要巨额资金。然而,这场战争或许不会再持续一年。与此同时,法国的财政赤字占GDP的5.5%,比利时也占5.5%,英国则是4.8%。对欧洲帝国主义而言,俄罗斯的胜利可能意味着其与美国的联盟瓦解。破产、工业瘫痪的欧洲帝国主义将不得不独自面对家门口强大的俄罗斯军事力量。在国内,民众的愤怒情绪已然酝酿。斯塔默、马克龙和默茨都已成为各自国家历史上最不受欢迎的领导人之一。传统政党也正在瓦解。他们既无法接受战争结束,也都不愿意承担战争费用。因此,该集团陷入了相互指责的境地。比利时拒绝承担扣押存放在欧洲清算银行(Euroclear)的1400亿欧元俄罗斯资产的费用,他们担心国际法庭会将其认定为盗窃行为,这种担忧不无道理。一旦承担,比利时的金融声誉将荡然无存。法国和意大利非常热衷于发行“欧元债券”(即欧洲共同债务)来支付这笔费用。但这实际上意味着要德国来买单,而德国对此并不热衷。这场战争结束后,欧洲统治阶级脚下将出现一个黑洞。他们所有的计划都将化为泡影。是时候推翻战争贩子了这场战争开始时,我们被告知西方和基辅政权是为了保卫乌克兰,甚至是为了乌克兰的生存而战。西方和基辅政权在毫无胜算的情况下判处数千人死刑。//图片来源:Dsns.gov.ua, 维基共享资源随着战争接近尾声,西方和基辅政权在毫无胜算的情况下判处数千人死刑。为什么?因为这样做符合他们的利益。他们的所作所为非但没有拯救乌克兰,反而注定会毁灭乌克兰这个国家。这场战争开始时,我们被告知这是一场为了捍卫“西方”价值观,捍卫“民主”和“自由”而进行的战争。随着战争接近尾声,基辅政权的真面目也暴露无遗,它不过是一个由最厚颜无耻的罪犯和匪徒组成的、不受约束的集团。西方国家将从欧洲工人阶级榨取的数千亿美元拱手让给了这些匪徒,他们完全清楚,即便不是全部,其中大部分最终也会流入乌克兰寡头的离岸银行账户。从一开始我们就阐明,这场战争的任何一方都与乌克兰工人和士兵的利益无关,俄罗斯工人和士兵的利益也同样无关。这是一场地球上最强大、最反动的势力——西方帝国主义——与其崛起的竞争对手之一——俄罗斯帝国主义——之间的战争。乌克兰在这场流血冲突中仅仅扮演着代理人的角色。作为西方的共产主义者,我们认为这场战争所带来的种种暴行,其责任应归咎于我们自己的、好战的统治阶级,正是这个统治阶级为了资助其帝国主义冒险,正在摧毁工人阶级的生活条件。我们高呼:推翻这些战争贩子!“捍卫马克思主义”网站(marxist.com)是革命共产国际(RCI)的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们,可以填写“联络我们”的表格,致信webmaster@marxist.com,或私信“火花–台湾革命社会主义”脸页,谢谢!