停止轰炸加沙,结束占领!全世界工人阶级行动起来,团结一致支持巴勒斯坦人民反帝斗争! Share Tweet以下是国际马克思主义趋势(IMT)组织就近日以色列对加沙地带暴力行为发表的声明,这种暴力行为还在持续升级中。我们表示:停止轰炸,结束占领--全世界工人和青年行动起来,为一个作为中东社会主义联邦一部分的自由巴勒斯坦而战!(按:本文原文发表于2021年05月14日,译者:k2e4z7x9)本文发布于革命共产国际(RCI)官方中文电报频道:https://t.me/imt1917zh在本文执笔之际,以色列国防军(IDF)对加沙的轰炸正在加剧。中东地区最强大的军事力量正在对世界上人口最稠密和最贫穷地区之一的巴勒斯坦投下数以千计的炸弹,冷血而无情。与此同时,在以色列国家军队的共谋或公开支持下,由极右翼犹太复国主义(又称锡安主义)迁占居民和法西斯暴徒组成的私刑暴动正袭击在以境内的巴勒斯坦居民区,摧毁房屋、财产和商店,殴打和杀害无辜的平民,而这仅因为这些人是巴勒斯坦人,这是一场只能被称为屠杀的种族主义恐怖浪潮。加沙(Gaza)人民无处可去,并且缺乏一切--能源、清洁水、基本的医院用品,甚至食物。在过去几个月里,以色列政府对他们的封锁已造成数百人死亡。2018年夏天,以色列总理内塔尼亚胡(Natanyahu)通过了一个种族主义的犹太民族国家法,并得到了特朗普(Donald Trump)的支持,该法含有系统性的种族清洗歧视和制度歧视条文。//图片来源:以色列警方无论是美国还是“文明的”欧洲,西方帝国主义列强从未对以色列政府每天施加给加沙、约旦河西岸和以色列境内巴勒斯坦人民的苦难表示过丝毫的关心或“义愤”,更不用说任何具体措施了。帝国主义在利雅得、迪拜、安曼和开罗反动走狗政权的伪善也暴露无遗。相反,几十年帝国主义“和平”的日常噩梦随着帝国主义的血腥暴力而日益加倍,他们的目的是摧毁一切巴勒斯坦人民的抵抗。以色列统治阶级利用“和平”和战争来实现他们的反动目标,并对任何他们认为属于自己的东西进行种族清洗。他们的座右铭是“我们所拥有的,埃雷茨以色列(Eretz Israel)”,他们要把巴勒斯坦人口这一“不便存在”清除出去。这一种族清洗和制度性歧视被系统性的铭刻在于2018年夏天通过的种族主义犹太民族国家法里。Gaza: 13-story residential block destroyed by Israel. This was not a mistake, it was deliberately targeted. pic.twitter.com/OXGIG8AiU9 #GazaUnderAttack— Jorge Martin (@marxistJorge) May 12, 2021一如既往,真理是战争的第一牺牲品。由资本家控制的国际主流媒体正在重复着那些陈词滥调。诸如“结束双方的暴力”,承认以色列 “自卫 ”权,仿佛这 “双方 ”可以相提并论,是实力对等的。在这种情况下假装 “中立”,无异于站在压迫者一边反对被压迫者。他们称这场流血为战争,但这并不是一场“战争”。他们企图单方面粉碎巴勒斯坦人民建立国家和捍卫基本人权的愿望。帝国主义“和平”的一个正常特征是,巴勒斯坦工人和青年每一次和平抵抗日常压迫的尝试都被定罪,并遭到残酷和血腥的镇压。在过去的几周里,这种情况越来越多地暴露出来,在东耶路撒冷的谢赫贾拉(Sheikh Jarrah)居民区,群众反对驱逐的运动遭到镇压。随后,以色列国家镇压部队对和平礼拜者进行了血腥袭击,这些人在斋月结束时被挑衅性地禁止进入耶路撒冷的阿克萨圣殿山(Al Aqsa Temple Mount)--當地穆斯林最重要的宗教中心。最后一次挑衅是为了挑起与哈马斯(Hamas)的冲突。这是内塔尼亚胡深思熟虑的决定,是一次孤注一掷的尝试,其目的是为了重新树立起以色列强人的形象,防止其他人组建一个把他排除在外的联合政府。这并不是内塔尼亚胡第一次打反巴勒斯坦仇恨牌,他用这个口号拉拢以色列统治阶级、国家,并强硬地迫使以色列和国外广大犹太人支持其政府以 “安全 ”为名采取的反动措施。目前119名巴勒斯坦人被以色列炸弹炸死(其中包括31名儿童和19名妇女)的数字不言自明。以色列国防军声称“打击军事目标”的托词是完全虚伪的,这彻底暴露了一个事实,即这场所谓的战争中双方部队的力量是非常不对称和不成比例的。由于哈马斯向以色列发射了数百枚火箭弹,造成7名以色列人被杀害(其中2名巴勒斯坦人在这附近,没有避难所)。发射这些对以的火箭弹,对巴勒斯坦斗争来说是完全适得其反的。这只会加强内塔尼亚胡的支持,把以色列工人推向以色列国家的怀抱。我们作为马克思主义者和国际主义者,在这样的冲突中既不中立,也不會拒絕支持任何一方。(译注:我们对任何当地的政治集团没有一丝幻想,不管是哈马斯还是法塔赫,但我们坚定地站在巴勒斯坦劳苦大众一边)。我们捍卫巴勒斯坦人拥有家园以及抵抗压迫和以任何必要手段捍卫自己生计的权利,被压迫者的暴力永远不能等同于压迫者的暴力。新局面最近抗议活动的一个非常重要的特点是,它们主要是由那些在绿线内的的数量空前的巴勒斯坦人组成。也就是说,它涉及的是那些合法的(二等)以色列公民。这场运动是由新一代的战士领导的,他们拒绝接受所谓巴勒斯坦人民领导层(法塔赫和哈马斯,Fatah and Hamas)的失败战略。与过去不同的是发生这种情况的背景。全世界越来越多的工人和青年,包括犹太工人和青年,在过去的一段时间里都经历了本国政府的镇压群众运动。因为他们自己的经历,他们开始看穿主流媒体的谎言。巴勒斯坦人民在以色列境内组织的抵抗运动,在全世界数百万人眼中揭示了以色列国家为扼杀巴勒斯坦人生计和合法愿望而设立的压迫机制的本质。这与世界各地社会中发展的革命情绪产生了共鸣。Far right settler lynch mob carrying out a pogrom against Arab owned businesses in Bat Yam. These fascist gangs would like a civil war and further ethnic cleansing. #SolidarityWithPalestine pic.twitter.com/s0vn1NAQ7q— Jorge Martin (@marxistJorge) May 13, 2021全世界都在举行反袭击加沙和反巴勒斯坦大屠杀的大规模示威。在我们撰写本文时,成千上万的巴勒斯坦人正在和平地试图越过约旦边境进入以色列集会,以支持他们在巴勒斯坦的兄弟姐妹。这同时也揭露了阿拉伯政权的虚伪和其所谓的 “对巴勒斯坦解放事业的支持”。国际劳工运动有责任支持巴勒斯坦人民的抵抗,并揭露所有资本主义政府,特别是主要帝国主义国家政府所捍卫的谎言和利益。联合国这个或那个帝国主义大国发出的虚伪的所谓 “和平 ”和 “谈判 ”的呼吁,永远不会捍卫巴勒斯坦人民的权利。事实上,只要资本主义和帝国主义仍然主宰着地球,就永远不可能有和平和结束目前的噩梦。除非推翻全世界核心帝国主义国家的资本主义,否则巴勒斯坦人民的苦难不可能有任何永久的解决办法。我们必须把这一运动视为全球反资革命浪潮的一部分。内塔尼亚胡的政治赌博可能会适得其反,因为以色列境内和国际上的动员正在发展和结合。以色列国防军和以色列统治阶级对在以色列境内巴勒斯坦人发展的群众运动感到担忧,他们就是否继续或暂停对加沙的攻击存在分歧,他们假装已达到目的。同时,他们威胁要像2014年所做的那样派遣军队进入加沙,而当时他们杀害了2300多名巴勒斯坦人。如果他们试图这样做,滥杀滥伤将进一步升级,并将会引起人民更大的愤怒。战争和帝国主义 “和平 ”所结下的恶果我们今天在以色列和巴勒斯坦看到的局面,正是帝国主义“和平”所结下的恶果。巴勒斯坦人民正在被一个旨在使他们边缘化的系统不断扼杀,剥夺和窒息。在这个过程中,内塔尼亚胡一直依靠极右翼犹太复国主义,这其中包括法西斯主义的边缘势力,从犹太定居者那里争取支持。通过给他们让步,并押宝政治财富于他们的事业,所有的这一切都进一步鼓舞了他们的行动。以色列陷入了体制危机,连续3次选举都无法取得明显的多数票。到目前为止,内塔尼亚胡还能在风雨飘摇中渡过难关,在因腐败丑闻被起诉后幸存,然而他现在正变得越来越绝望。他的死敌本尼·甘茨(Benny Gantz)将军在决定和他一起组建联合政府时,失去了过去对内塔尼亚胡进行反腐论战而获得的所有信誉。因而,甘茨现在正试图表现得比他的对手更加狂热地反巴勒斯坦,并且不断强调自己作为2014年加沙大屠杀前总指挥的资格。为打破政治僵局,它曾任命亚伊尔·拉皮德(Yair Lapid)组建一个没有内塔尼亚胡的新政府,但这一尝试现已被放弃。以色列很强大,但有明显迹象表明,犹太复国主义国家的核心正酝酿一场危机。特朗普所燒毀的美国70年對以政策归根结底,美帝国主义持續地支持以色列。这一点从美国向以色列提供巨额补贴就可以得到证明,没有这些补贴,以色列统治阶级很难巩固其在该地区的经济和军事霸权。美国国务卿亚历山大·海格(Alexander Haig)将军曾将以色列描述为 “永不沉没的世界最大美国航母”。然而几十年来,美国在该地区的权力也是建立在对巴勒斯坦问题保持“公正中立 ”的幻象上的。通过该地区大量盟国所组成的联盟(约旦、埃及、沙特阿拉伯、海湾国家等的反动阿拉伯政权)对其进行施压,美帝国主义成功地禁锢了巴勒斯坦人民争取民族解放的斗争,并将一些“和平 ”的协议强加给巴勒斯坦领导人。这导致了1993年的《奥斯陆协定》和《马德里协定》以及巴勒斯坦权力机构的成立,马克思主义者在当时警告说这是巴勒斯坦人民民族解放愿望的致命陷阱。Gaza: 13-story residential block destroyed by Israel. This was not a mistake, it was deliberately targeted. pic.twitter.com/OXGIG8AiU9 #GazaUnderAttack— Jorge Martin (@marxistJorge) May 12, 2021美国前总统特朗普放弃了这一伪装,并承认了耶路撒冷是以色列不可分割的首都和种族主义的犹太国国家法。他将美国在该地区70年的外交政策付之一炬,而这粉碎了两国解决巴勒斯坦问题的所有构想。这一过程在特朗普怪诞的“世纪交易”和所谓的亚伯拉罕协议(Abraham Accords)中达到高潮。这向巴勒斯坦人民传达了一个强烈的信号:“如果你想保护你的生计,那么你只能依靠你自己的力量”,这句话被接受和理解。这是过去几个月来不断挑衅下突如其来的抵抗和高涨斗争的基础。而这必须成为青年和工人阶级反对帝国主义、资本主义和全世界压迫的国际革命运动的基础。拒绝接受虚假的帝国主义 “和平 ”计划。为巴勒斯坦人民拥有真正家园的权利而战!当巴勒斯坦人民又一次遭受以色列武装部队的野蛮攻击时,国际马克思主义趋势组织完全声援巴勒斯坦人民。并拒绝接受内塔尼亚胡政府为其正在造成的死亡和破坏辩护而制造的任何借口。Socialist Appeal supporters joined protestors in London tonight. The brutal attacks on Palestinians in Gaza from Israeli forces must stop. We say: Down with Netanyahu - stop the war - #FreePalestine pic.twitter.com/496IwuVaym— Socialist Appeal (@socialist_app) May 11, 2021巴勒斯坦人民有权拥有自己的家园,只要这个目标没有实现,冲突就将会继续下去。然而以色列的犹太复国主义统治阶级永远不会给巴勒斯坦人一个真正的家园。这就是为什么它必须被推翻。为实现这一目标,以色列社会需按照阶级路线进行划分,联合任何可以联合的人民行动起来推翻他们。以色列是世界上最不平等的社会之一。压迫巴勒斯坦人的统治阶级也在攻击着以色列工人和青年的日常生活。去年,我们看到了反对内塔尼亚胡的大规模抗议活动。巴勒斯坦人民的革命动员必须得到全世界工人阶级反帝反资运动的支持。巴勒斯坦工人和青年也有权利保护自己和他们的社区,不受犹太复国主义定居者和法西斯暴徒在与以色列国家共谋下对他们发动的攻击。在海法(Haifa)和其他城市已经出现了巴勒斯坦人自己行动起来建立自卫公民或人民委员会的情况。任何巴勒斯坦和犹太的工人,青年与犹太复国主义国家决裂并朝着阶级斗争方向迈进的步伐应给与最坚定的支持和鼓励。只有这样才能结束犹太复国主义的统治,才能建立一个能给予犹太人和巴勒斯坦人平等权利的国家。然而这只有在一个劳动人民(包括犹太人和巴勒斯坦人)当家作主的国家才能实现,这意味着一个没有特权统治和精英掌权的社会主义国家。全世界工人阶级行动起来,团结一致阻止对加沙的轰炸!支持巴勒斯坦人民反帝斗争!起义,直到胜利!结束占领!为巴勒斯坦人和犹太人在中东社会主义联邦内拥有家园的权利而战!《保卫马克思主义》网站(marxist.com) 是国际马克思主义趋势组织 (IMT)的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们,可以填写“联络我们”的表格,致信webmaster@marxist.com,或私讯“火花-台湾革命社会主义”脸页,谢谢!