印度：声援金奈三星工人的罢工！

自9月9日起，位于印度金奈 (Chennai) 的一家大型工厂的1,500名三星工人（占员工总数的75%）开始罢工。他们在印度工会中心（以下称为CITU）的旗帜下组织起来，该组织隶属于印度共产党（马克思主义）(CPM)。工人们核心诉求是让工会获得官方的承认，但这一要求遭到资方和州政府的激烈反对。期间已有多人被捕，其中包括CITU的全国领导人。然而，工人们没有退让。（本文原文发表于10月9日，译者：托马)

[本文同时发布于革命共产国际（RCI）官方中文电报频道：https://t.me/imt1917zh]

近年来，个人电子产品的需求激增，使得科技行业成为印度经济的支柱产业之一。全国共有2,500万人从事电子产品制造业，印度现已成为仅次于中国的全球第二大手机制造国。

该行业的巨大增长和巨额利润是以对工人残酷的剥削为基础的，金奈的三星工厂（2007年建立）也不例外。工人被迫无偿加班，工资未因通胀而上涨，且不得不在危险的环境下工作。

工人的主要诉求包括：

1. 资方登记并承认他们的工会；

2. 工资从25,000卢比提高到36,000卢比；

3. 八小时工作制，且没有无偿加班。

金奈工厂贡献了三星每年120亿美元收入的近三分之一，罢工的工人因此有能力有效削弱这一科技巨头。为了弥补因罢工造成的生产损失，三星管理层正依靠合同工和学徒等临时工人来维持生产。

与国家的勾结

泰米尔纳德邦的由达罗毗荼进步联盟 (DMK) 领导的政府试图通过对三星等跨国公司做出一系列让步，树立该邦的“商业友好”声誉。这些公司税负很低，且能够无所顾忌地剥削印度工人。值得注意（且令人羞愧）的是，印度共产党（CPI）、印度共产党（马克思主义）和印度共产党（马克思主义-列宁主义）解放派（CPI-ML）都支持了泰米尔纳德邦的DMK联盟，作为印度国家发展包容性联盟 (INDIA) 的一部分。

三星公司因韩国6,000名工人的罢工而感到惊慌，眼下面临一场国际劳工纠纷。事实上，首尔的三星工人已经发表声明，声援印度的罢工者。

此外，三星公司指责韩国罢工是受到了来自朝鲜的共产主义渗透和鼓动，并坚决反对承认一个与共产主义相关联的工会。因此，一个极具剥削性的跨国公司和当地政权在打击这次罢工时有着共同的利益，并会动用任何手段。

列宁曾解释说国家是压迫阶级的剥削工具，这在金奈得到了印证。邦政府已经阻止工人们登记其工会的请求，迫使印度工会中心 (CITU) 向金奈高等法院 (Madras High Court) 提出申诉。

警方阻止工人们在工厂前示威。工人们因此向一位同情他们的律师寻求帮助，该律师允许他们在他附近的私人土地上集会，但他因此受到当局威胁。

附近的小商贩依靠向三星工人出售茶和小吃以维持生计，然而他们也受到了警察的恐吓，不敢再为罢工者提供任何支持或帮助。工人们甚至收到了来自警方和三星管理层的死亡威胁。

罢工在压迫下仍牢不可破，而政府的严厉镇压已然展开。910名工人在计划举行街头抗议后被拘留，但随后被无罪释放。10月9日凌晨，罢工领导层的11名成员被警方逮捕，包括CITU的总书记A·桑达拉贾恩 (A·Soundararajan) 和坎奇普兰区书记穆图库马尔（Muthukumar）。

与此同时，警方还强行拆除了罢工者的帐篷！

加大罢工的力度！

尽管六轮正式和非正式谈判已经召开，但是工会代表仍被排除在外。据报道，工人在这些谈判中与资方及其打手被锁在黑暗的房间里。

在其中一次谈判中，出席谈判的竟是三名未参与罢工的工人，随后邦政府在新闻中宣布达成了协议。CITU对此予以否认，并誓言罢工将继续。

除了依靠落后和未组织的工人制造分裂，三星管理层还试图通过一些小恩小惠朝工人眼里扔沙子，如增加工厂接送班车的数量、暗示工资微涨等。

然而，三星将承认CITU的合法性视为不可逾越的红线，拒绝与工会谈判，并提议建立一个由资方控制的“内部工会”。这个提议极其可恶，尤其是考虑到CITU的主要成员仍在被拘留。

这场斗争应成为全国工人的指路明灯/ 图像：推特

这一通过削弱工人谈判能力来镇压和奴役他们的伎俩遭到了罢工者应有的蔑视。工人明确表示，承认工会的合法性是任何严肃谈判的前提条件。

CITU已经宣布将在10月21日组织一场全北方工业区的为期一天的声援罢工。这是一个积极的举措，但需要加以巩固。

我们呼吁泰米尔纳德邦乃至全印度的工人起来声援，支持三星工人，用集体的力量解救所有被拘留的工人和工会同志。

这场斗争应成为全国工人的指路明灯，这些工人也同样被资方当作剥削的原材料。

工会联合会应做好联合行动的准备，向着总罢工的目标迈进，提出一个在工人控制下征用的大型跨国公司的计划，并推翻那些为老板利益而损害我们利益的腐败政治体制。

资本主义不能保障工人和被压迫者拥有尊严的生活。最终，只有社会主义革命才能解放人类社会免于剥削和压迫。

- 满足所有工人的要求！

- 释放被拘留者！

- 通过工人民主控制剥夺跨国公司的所有权！

- 推翻资本主义，全世界工人团结起来，迈向社会主义革命！

捍卫马克思主义”网站（marxist.com）是革命共产国际（RCI）的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们，可以填写“联络我们”的表格，致信webmaster@marxist.com，或私讯“火花–台湾革命社会主义”脸页，谢谢！