巴控克什米尔:打倒国家镇压!释放被监禁的运动领导人!

图片来源:合理使用

就在来自37个国家的数百名代表参加革命共产国际(RCI)成立大会的第五天,我们收到了一个令人震惊的消息:在巴控克什米尔,政府正在镇压胜利的在反对电价和面粉涨价斗争中胜利的运动领导人。代表们对这一消息感到愤慨,全票通过了以下动议,谴责政府并声援该运动及其受迫害的领导者。(本文原文发表于2024年6月14日,译者Dylan)


本文发布于RCI(革命共产国际)官方中文电报频道:https://t.me/imt1917zh

我们刚刚从巴基斯坦控制的克什米尔地区得到消息,政府镇压了人民行动委员会的领导人,他们领导了成功的反对电价和面粉涨价的群众运动。在其中有三名抗议者被准军事部队打死,约三十人受重伤。目前,群众运动的一些领导人已被逮捕,当局正在追捕剩下的人。

 有三名抗议者被准军事部队打死,约三十人受重伤。//图片来源:عوامی ایکشن کمیٹی سدھنوتی,脸书有三名抗议者被准军事部队打死,约三十人受重伤。//图片来源:عوامی ایکشن کمیٹی سدھنوتی,脸书

这在克什米尔各地引发了大规模抗议活动,要求释放所有被捕者并结束镇压。这些要求还包括全面执行降价协议。

本次革命共产国际(RCI)成立大会对巴控克什米尔面临镇压的人们表示完全支持,并要求立即释放所有被捕人员、停止一切国家暴力。我们还谴责政府在俾路支省和巴基斯坦全境对政治工作者的囚禁和绑架。

 革命共产国际(RCI)对巴控克什米尔面临镇压的人们表示完全支持。//图片来源: عوامی ایکشن کمیٹی سدھنوتی 脸书 革命共产国际(RCI)对巴控克什米尔面临镇压的人们表示完全支持。//图片来源: عوامی ایکشن کمیٹی سدھنوتی 脸书

本次会议表示完全支持克什米尔群众的运动及其要求。

打倒国家镇压!

全力支持那些为正义而战、反对压迫的人们!

释放穆罕默德·沙比尔(Muhammad Shabir)、萨达尔·塔尔哈(Sardar Talha)、萨达尔·安曼 (Sardar Amman ) 和其他被监禁的运动领导人!


“捍卫马克思主义”网站(marxist.com)是革命共产国际(RCI)的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们,可以填写“联络我们”的表格,致信webmaster@marxist.commarx.cn@protonmail.com或私讯“火花–台湾革命社会主义”脸页,谢谢! 

Join us

If you want more information about joining the RCI, fill in this form. We will get back to you as soon as possible.