Spanish
México ante las elecciones del 2 de julio
Estamos a unos días de las elecciones presidenciales del 2 de julio, para los trabajadores esa fecha no representa una más porque encierra la enorme posibilidad que la izquierda, encabezada por Andrés Manuel López Obrador (AMLO), gane dicha contienda.Referéndum del Estatut de Catalunya - Gana el sí con una elevada abstención
Después de dos años de debates, el Estatut de Catalunya ha sido aprobado en referéndum con el 73,9% de votos a favor, un 20,7% en contra y una participación de sólo el 49,4%. La tramitación de la reforma estatutaria ha estado marcada por la polarización extrema que ha introducido la derecha reaccionaria del PP, que con su defensa del nacional-catolicismo español más rancio no se distingue en nada del franquismo puro y duro de la época de la transición. Ésta es una de las claves principales para interinterpretar los resultados del 18 de junio.Grecia: el gobierno en retirada
Spanish translation of Greece: the government is retreating – the student movement is insisting (June 19, 2006)
México: ante la agudización del conflicto minero, se convoca huelga general
La brutal represión de los siderurgicos en Lázaro Cárdenas no ha detenido el movimiento, más bién lo ha radicalizado. Ahora los mineros en Cananea están en huelga indefinida y el FNUAS está convocando a una huelga nacional para el 28 de Junio, unos días antes de las elecciones generales.
La Nueva Propuesta de Inmigración del Senado: Una Cortina de Humo Para Justificar Más Represión
Durante tres meses millones de trabajadores han expresado su rechazo a las propuestas de leyes reaccionarias y racistas, y en general, al sistema de inmigración estadounidense que actualmente condena a la clandestinidad y semi-esclavitud a más de 12 millones de familias obreras en este país.Palestina: Masacre en la Playa de Gaza
Spanish translation of Gaza beach killings highlight need for revolutionary change by Yossi Schwartz (June 12, 2006)Balance de las elecciones en Perú y Colombia
Los resultados de las elecciones presidenciales en Perú y Colombia fueron celebrados por las burguesías latinoamericanas y los imperialismos norteamericano y europeo como un triunfo contra la expansión “chavista” en el continente. Los principales diarios burgueses latinoamericanos resaltaban, exultantes, que Colombia y Perú se habían transformado en el “cordón sanitario” que detendría el impacto de la revolución venezolana más allá de sus fronteras.Los disturbios en Afganistán subrayan las contradicciones a las que se enfrenta el imperialismo
Spanish translation of Rioting in Afghanistan highlights contradictions facing US imperialism by Fred Weston (May 31, 2006)
La masacre de Haditha: “La democracia asesinó a la familia que estaba aquí”
Spanish translation of The Haditha massacre: “Democracy assassinated the family that was here” by Rob Lyon (June 2, 2006)
Solidaridad internacional con los estudiantes de la Universidad de educación La Cantuta (Perú)
Hemos recibido esta comunicación del Comité de Lucha de la Universidad de Educación "La Cantuta", en Chosica (Perú). Pedimos a nuestros lectores y, particularmente a las organizaciones estudiantiles y obreras, a nivel internacional a que envíen comunicados de solidaridad y de condena contra la represión a los estudiantes.Por una UNT unificada y revolucionaria en lucha por el socialismo
El pasado 25, 26 y 27 de mayo se celebró el segundo congreso de la UNT. Pese a los problemas iniciales para la acreditación de los delegados el día jueves 25, en la mañana del viernes 26 se inició el congreso. El ambiente entre los miles de delegados, más de 2000 o incluso cerca de 3000, era de gran entusiasmo ante la inauguración: un gran paso adelante para la clase trabajadora.Palestina: ¿Qué hay detrás de los enfrentamientos entre al Fatah y Hamás?
Spanish translation of Who is behind the Fatah-Hamas clashes? by Yossi Schwartz (May 24, 2006)EEUU: Estadísticas que conmocionan
Spanish translation of USA: the Statistics That Shock by Michael Roberts (May 24, 2006)
Dinamarca: Las manifestaciones más grandes en veinte años contra las “reformas” del gobierno
Spanish translation of Denmark: Biggest demonstrations in 20 years against so-called reforms of the government by Marie Frederiksen in Denmark (May 23, 2006)
Ante el II Congreso de la UNT
Luis Primo, miembro de la Coordinación Nacional Ampliada de la UNT y de la UNT Caracas Miranda, así como también dirigente de la Corriente Marxista Revolucionaria, defiende que la UNT encabece la lucha por completar la revolución hacia el socialismo, enfrentar la nueva ofensiva contrarrevolucionaria de la clase dominante y reelegir al Presidente.II Congreso Nacional de la UNT este 25, 26 y 27 de Mayo
"La UNT debe conformar Unidades de Batalla Electoral y por el Socialismo en cada fábrica y centro de trabajo. Las UBEs por el Socialismo que proponemos deben vincular en todo momento la reelección del Presidente a la lucha contra las principales amenazas a esta reelección y al avance de la revolución hacia el socialismo: la ineficiencia, corrupción y saboteo burocráticos y el controontrol de la economía por los capitalistas. Debemos organizar la toma de fábricas cerradas o amenazadas de cierre para luchar efectivamente contra el saboteo contrarrevolucionario"El Secretario Internacional de Manos Fuera de Venezuela en Minneapolis
Spanish translation of HOV International Secretary Speaks in Minneapolis by John Peterson (May 19, 2006)
Visita histórica del Presidente Chávez a Gran Bretaña
Spanish translation of Hugo Chavez in Historic Visit to London (May 18, 2006)Droguerías Race desconoce derechos laborales y de sindicalización de sus trabajadores
La junta directiva del Sindicato Único de Proletarios Farmacéuticos de Droguería (SUPROFARD), denuncia ante los trabajadores y la opinión pública en general, que la empresa Droguería Race, C. A; se niega a reconocer nuestro sindicato, como representación legítima de los trabajadores, desconociendo de este manera nuestros más elementales derechos como trabajadores, establecidos en la Ley Orgánica del Trabajo y en nuestra Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela.Viena 12 de mayo: Hugo Chávez interviene en un mitin de masas organizado por Manos Fuera de Venezuela
Spanish translation of Vienna, May 12: Hugo Chávez addresses mass rally organised by Hands off Venezuela! (May 13, 2006)
Page 213 of 224