German
"Ich bin auch ein Trotzkist!" - Chávez zum Präsidenten vereidigt
German translation of “What is the problem? I am also a Trotskyist!” - Chavez is sworn in as president of Venezuela by Jorge Martin (January 12, 2007)Resolution des Panamerikanischen Treffens in Verteidigung der Arbeitsplätze, der Rechte, der Agrarreform und der Industriesubstanz
German translation of the Resolution of the Pan-American Gathering in Defence of Jobs, Rights, Land Reform and Industry (December 2006)Venezuela: Belegschaft von Sanitarios Maracay wählt Fabrikkomitee zur Führung des Betriebs - Alan Woods besucht die Fabrik
German translation of Sanitarios Maracay workers elect a Factory Committee to manage the company and struggle for expropriation - Alan Woods visits the factory by William Sanabria (November 24, 2006)Revolutionäre Einheit, um den Sieg am 3. Dezember zu gewährleisten und zu verteidigen! - Deklaration der Revolutionär-marxistischen Strömung (CMR)
German translation of Revolutionary unity to guarantee and defend the victory on December 3! Declaration of the Revolutionary Marxist Current (December 2, 2006)Der 40. Jahrestag der Ungarischen Revolution
German translation of Hungarian revolution 1956, forty years on by Julianna Grant (1996)Afghanistan: Die NATO führt Krieg, aber der Widerstand dagegen wächst
German translation of NATO is waging war on the Afghan people, but resistance is growing by Lal Khan (October 16, 2006)
Nordirland: Ein Kommentar zum 25. Jahrestag der Hungerstreiks von 1981
German translation of On the 25th Anniversary of the Irish Hunger Strikes of 1981 (September 26, 2006)
Die venezolanische Revolution und die Präsidentschaftswahlen 2006: Vorwärts zum Sozialismus
German translation of Venezuelan presidential elections: vote for Chavez, carry the revolution out to the end (September 2006)Mexiko: Eine Million Delegierte wählen “legitime Regierung”
German translation of Mexico: 1 million strong Convention elects “legitimate government” (18 September 2006)Mexiko: Marxistische Strömung "Militante" im Fadenkreuz - Dringender Solidaritätsaufruf!
German translation of Mexico: Marxist Tendency "Militante" under attack - urgent appeal for action
(September 1, 2006)Marokko: Kommunistische Aktionsliga gegründet
German translation of Moroccan Marxist organisation launched (July 19, 2006)
Ted Grant 1913-2006
Vor wenigen Tagen verstarb Ted Grant, einer der wichtigsten Akteure und Theoretiker des internationalen Marxismus der letzten Jahrzehnte im Alter von 93 Jahren. Ted Grant leistete einen wichtigen Beitrag zur Weiterentwicklung des Marxismus nach 1945. Seine theoretischen Arbeiten gehören zu den wichtigsten Grundlagen der marxistischen Strömung, die sich rund um die Zeitung "Der Funke" gruppiert. Wir veröffentlichen hier zwei Nachrufe aus der Jungen Welt und von Alan Woods, dem Chefredakteur von www.marxist.com.Gaza: Ein Wendepunkt in Israels Geschichte nach 1967
German translation of Gaza: a turning point in Israel's post-1967 history by Yossi Schwartz (July 10, 2006)
Mexiko: Massenproteste gegen Wahlbetrug
German translation of 1,5 million march in Mexico against electoral fraud (July 17, 2006)
Für eine im Kampf für den Sozialismus geeinte und revolutionäre UNT!
German translation of Venezuela: For a united and revolutionary UNT prepared to struggle for socialism (May 30, 2006)
Rubén Linares knüpft Kontakte mit deutschen Gewerkschaftern und Linken
Mit einer öffentlichen Diskussionsveranstaltung im Wiesbadener Gewerkschaftshaus und einem Erfahrungsaustausch mit einem gewerkschaftlich engagierten Lkw-Fahrer ging am Wochenende die Besuchsreise des venezolanischen Gewerkschafters Rubén Linares zu Ende.Venezuela: Solidarität mit dem Arbeitskampf bei Drogueria RACE
German translation of Droguerías Race desconoce derechos laborales y de sindicalización de sus trabajadores (May 17, 2006)
Nach dem Erdbeben: Soziale Rebellion im Kaschmir
German version of Insurrection in Kashmir (April 18, 2006)
Pakistan: Der 25. Kongress der marxistischen Strömung The Struggle
German translation of The 25th Congress of The Struggle opens in Lahore and 25th Congress of the Struggle – Part Two (abridged version)
"Kein Weg vorwärts, wenn wir nicht Richtung Sozialismus schreiten" - Interview mit Orlando Chirino
German translation of Interview with Orlando Chirino, National Coordinator of the UNT in Venezuela (February 9, 2006)
Page 34 of 36