Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

Sarkozy est vaincu. Le candidat socialiste a remporté 51,62 % des suffrages exprimés. Mais ce résultat global cache l’ampleur réelle du rejet de Sarkozy et de la droite. Dans pratiquement toutes les grandes villes de France, même celles qui se trouvent dans des départements empreints de conservatisme, le score de Hollande est bien supérieur à son score national. Citons les cas de Strasbourg (55 %), Reims (53 %), Chartres (52 %) ou encore Cherbourg (60 %). Une large majorité de salariés a voté pour la gauche. Même chose chez les électeurs de 18 à 55 ans. Les réserves sociales de la droite résident essentiellement chez les riches, chez ceux qui vivent de

Era un río interminable de gente.  El ambiente era muy alegre.  Cada organización llevaba sus mantas con sus consignas donde exigían diversas cosas: aumento de salario, oportunidades de trabajo, vivienda digna, salud, educación, etc.  La clase trabajadora demostró una vez más que tiene la fuerza necesaria para cambiar la sociedad.

La marcha del 1° de mayo en la Ciudad de México reflejó un claro rechazo de los sindicatos a los partidos de derecha: el PRI y el PAN. A solo dos meses de que se realicen las elecciones presidenciales es claro el descontento a las políticas antilaborales como el intento de modificar la Ley Federal de Trabajo.

La Corriente Marxista Internacional apoyamos la nacionalización de la Transportadora de Electricidad decretada en ocasión del Día Internacional del Trabajador por Evo Morales. Las nacionalizaciones son la mejor respuesta a los conflictos sociales que vive el país y marcan la diferencia entre el gobierno de Evo Morales y los neoliberales. Convocamos a la clase trabajadora, nacional e internacional, a defenderlas luchando para completarlas y meterlas al servicio de la construcción de una sociedad con igualdad y justicia social: el socialismo.

Krisen har kommit tillbaka med besked. Storbritannien är nu officiellt tillbaka i lågkonjunktur efter två kvartal med ekonomisk tillbakagång, något som inte kommer som en överraskning för de arbetare som lever på existensminimum. Office for National Statistics (ONS) konstaterar att ekonomin krympte med 0,2 procent under första kvartalet 2012, vilket följer på en minskning av BNP med 0,3 procent under de sista tre månaderna av 2011.

Urdu translation of  Pakistan: Talking about talks... (27 April 2012).

La erogación en el 2012, por parte del Estado argentino, de unos 12.000 millones de dólares para abastecer al mercado interno de petróleo determinó, sin dudas, la medida que adoptó el gobierno nacional de controlar YPF.

Danish translation of French presidential election: first round results show increased polarisation in society (24 April 2012).

En las últimas semanas, el Estado español se ha situado de nuevo en el ojo del huracán de la crisis económica europea, reflejando la debilidad y el profundo impasse en que se encuentra el capitalismo español.

Lorsque ce journal sera mis sous presse, la grève des étudiantes et étudiants entamera sa onzième semaine. Toutes les tentatives de Jean Charest et son gouvernement pour étouffer et diviser le mouvement étudiant ont connu l’échec et pis encore, elles ont généralement servi à nourrir la flamme et à propager l’indignation au reste de la population. La campagne médiatique aux relents de vitriol lancée autour de la supposée «violence» des étudiantes et étudiants a aussi essuyé un échec et pendant ce temps, le gouvernement s’est refusé à condamner l’usage démesuré et sans discernement de la brutalité policière et les arrestations massives à l’aveuglette.

মে দিবস হলো এমন একটি দিন যা সকল ধর্ম,বর্ণ, জাতি ও গৌষ্ঠির নিপিড়িত মানুষকে একই সমতলে দাঁড় করিয়ে দেয় । ইহা দুনিয়ার সবর্ত্রই সমভাবে সমাদৃত ও গৃহিত হয়েছে ।

Se cumple un mes de paro de médicos y salubristas, cuando Evo Morales ha decidido suspender temporalmente la aplicación de las 8 horas de trabajo para los salubristas. Este conflicto es posiblemente el que más se ha radicalizado entre todos los que se acumulan en el país y, junto al tema salarial, es el que más ha dificultado avances en las mesas de negociación con la COB. Se trata en nuestro criterio de un conflicto emblemático. Por esta razón proponemos una lectura amplia del conflicto desde la situación de la salud a la “salud” general del proceso y los desafíos presentes y futuros para los trabajadores.

Swedish translation of French presidential election: first round results show increased polarisation in society (24 April 2012).

Las elecciones presidenciales de este año son muy importantes para los trabajadores de nuestro país. Hay dos planteamientos en pugna, por un lado seguir manteniendo el estado de cosas actuales e incluso profundizar el desastre de la supuesta guerra contra el narco, la pobreza, el desempleo, etc. y por el otro lado poder frenar este proceso de espiral descendente  al que nos han empujado los gobiernos del PRI y el PAN.

Urdu translation of Pakistan: Shock therapy (25 April 2012).