Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

Solicitamos aos militantes, sindicalistas, à juventude e dirigentes de organizações ligadas aos trabalhadores, que enviem modelo de carta que abaixo em defesa do sindicalista venezuelano Abraham Rivas que foi ameaçado de morte em seu local de trabalho.

Pada Senin, 21 Mei, terjadi upaya pembunuhan terhadap Kamerad Abraham Rivas, yang berhasil digagalkan. Rivas adalah Sekretaris Jenderal Nasional Serikat Buruh Helados EFE (SINATRASOHE) dan Sekretaris Jenderal Federasi Nasional Kaum Buruh Perusahaan-perusahaan Makanan, Minuman, dan yang Lain-lainnya (FENACTRALBECA) yang baru terbentuk, yang mengorganisir kaum buruh di 21 perusahaan miliki Grup POLAR. Ia juga seorang aktivis Bolivarian revolusioner dan anggota IMT (Tendensi Marxis Internasional) seksi Venezuela, Lucha de Clases.

Una de las principales características de una situación revolucionaria es la manera tan repentina con que puede cambiar el estado de ánimo de las masas. Los trabajadores aprenden rápidamente sobre la base de los acontecimientos. Y los acontecimientos de las últimas 24 horas demuestran que los jóvenes y trabajadores de Egipto están aprendiendo rápido.

Do ponto de vista de SYRIZA, e com o objetivo de alcançar nosso objetivo de um governo de Esquerda, temos de corrigir alguns erros e debilidades graves.

El martes 22 de mayo aconteció el mayor acto de desobediencia civil en la historia canadiense. Entre 250.000 y 350.000 jóvenes y trabajadores salieron a las calles de Montreal desafiando abiertamente la ley de excepción por la que los itinerarios de protesta requieren la aprobación de la policía con al menos ocho horas de antelación. La multitud, siguiendo un camino sin previo aviso, dio la vuelta, quebrantando el "recorrido oficial" al que se le había dado una amplia difusión en los medios.

Recebam uma cordial saudação por parte da direção do Sindicato Nacional de Trabalhadores Socialistas da Sorvetes EFE (SINATRASOHE).

Pubblichiamo la traduzione di un articolo di Epanastasi(Rivoluzione, il giornale della tendenza marxista di Syriza).

Reciban un cordial saludo de parte de la junta directiva del Sindicato Nacional de Trabajadores Socialista de Helados EFE (SINATRASOHE). A través del presente documento explicamos detalladamente los sucesos ocurridos el día lunes 21 de mayo de 2012, dentro de las instalaciones de Productos EFE.

El lunes 21 de mayo, hubo un intento frustrado de sicariato contra el camarada Abraham Rivas. Rivas es el Secretario General del Sindicato Nacional de Trabajadores de Helados EFE (SINATRASOHE), así como el Secretario General de la recién creada Federación Nacional de Trabajadores de Empresas de Alimentos, Bebidas, Conexos y Afines (FENACTRALBECA), que organiza a los trabajadores en 21 empresas distintas pertenecientes al Grupo POLAR. El compañero es también un activista del movimiento revolucionario bolivariano y militante de la corriente marxista Lucha de Clases. Hacemos un llamado urgente a la solidaridad, para garantizar que se investiga

In de nacht van woensdag 23 mei maakt de politie zich klaar voor een ‘harde toepassing’ van ‘bijzondere wet’ 78. Het is net een dag geleden dat honderdduizenden studenten, arbeiders en hun families de straten van de binnenstad van Montreal overspoelden. Het was het grootste massaverzet tegen een wet in de Canadese geschiedenis.

Maandag 21 mei kwam er een gewapend persoon de EFE-ijsfabriek (onderdeel van de POLAR-groep) in Caracas binnen en vroeg om Abraham Rivas, de belangrijkste vakbondsleider en een lid van de Marxistische stroming Lucha de Clases.

La clase dominante está incrementando la escala de su guerra sucia contra SYRIZA, y está reagrupando a sus diferentes fracciones políticas con la esperanza de evitar una posible victoria electoral de SYRIZA en las elecciones del 17 de junio. Desde el punto de vista de SYRIZA, con el fin de alcanzar nuestro objetivo de un gobierno de izquierda, tenemos que corregir ocho errores y debilidades graves.

Vor mittlerweile mehr als 100 Tagen sind im kanadischen Bundesstaat Québec die StudentInnen gegen eine geplante Erhöhung der Studiengebühren in den Streik getreten. Mittlerweile geht es nicht mehr nur um die Studiengebühren: Um den Protest zu ersticken, hat die Regierung eine Reihe von Maßnahmen getroffen, die einen massiven Angriff auf demokratische Rechte darstellen. Internationale Solidarität ist notwendig. Im Folgenden veröffentlichen wir eine Resolution der GPA-djp StudentInnengruppe und fordern unsere LeserInnen auf, es ihnen gleich zu tun.

Empat tahun telah berlalu sejak pemilu presidensial yang terakhir, dan sekali lagi, buruh Amerika mendapati dirinya tanpa pilihan-pilihan yang nyata. Jelas bila ia terpilih menjadi presiden, Mitt Romney akan melepaskan serangan “Scott Walker on steroids” habis-habisan terhadap klas buruh. Tapi apakah itu berarti bahwa kaum buruh tidak mempunyai pilihan kecuali memberikan suara mereka kepada Partai Demokrat? Apakah “kematian politik dan ekonomi di tiang gantungan” atau “kematian politik dan ekonomi karena tenggelam” benar-benar merupakan satu-satunya pilihan yang tersedia?

El pasado 21 de mayo, en la emblemática Plaza de las tres Culturas - donde el gobierno priísta de Díaz Ordaz reprimió al movimiento estudiantil el 2 de octubre de 1968- miles de estudiantes se dieron cita para encontrarse con Andrés Manuel López Obrador. Con una plaza repleta varios universitarios hicieron uso de la palabra para manifestar el apoyo a AMLO, expresar sus ideas políticas y demandas. En el caso del IPN el compañero Christian Ramírez - miembro del Morenaje IPN, dirigente estudiantil del CLEP-CEDEP y militante de La Izquierda Socialista- fue el responsable de dar las palabras a nombre de los estudiantes de esta institución. Reproducimos a continuación el discurso.