Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

La huelga estudiantil de 1986/87 en el Estado español fue un movimiento que marcó una época: duró tres meses, participaron tres millones de estudiantes de instituto y universitarios, con cientos de miles en manifestaciones, y acabó con una victoria contra el gobierno del Partido Socialista. Este documento, escrito en su momento por Alan Woods, es un informe detallado del movimiento en el que se destacan los principales aspectos políticos. Alan estuvo en el Estado español durante la mayor parte de la lucha, participando en discusiones diarias con los principales marxistas españoles que dirigieron el movimiento.

حالیہ الیکشنز میں ٹوری پارٹی کو ایک بدترین شکست کا سامنا کرنا پڑا ہے، جس نے سٹارمر کو ایک بڑی اکثریت کے ساتھ نمبر 10 (برطانیہ میں وزیراعظم ہاؤس کے لئے استعمال ہونے والی اصطلاح) میں داخل کر دیا ہے۔ لیکن یہ نئی لیبر حکومت شدید بحرانوں کا شکار ہو گی۔ مزدور اور نوجوان جنگ کے لیے تیار ہو جائیں۔ انقلابی کمیونسٹ پارٹی کے ممبر بنیں!

Schon bevor sie das Kommunistische Manifest schrieben, führten Marx und Engels (die, wohlgemerkt, ihr revolutionäres Leben als Studenten der Hegelschen Philosophie begannen) einen Kampf gegen jene „proletarischen“ Führer, die Rückständigkeit und primitive Kampfmethoden verehrten und sich hartnäckig gegen die Einführung der wissenschaftlichen Theorie wehrten.

نتایج دور اول انتخابات پارلمانی تقریباً مطابق با آن چیزی شد که نظرسنجی ها از قبل پیش بینی کرده بودند.

El asalto de los jóvenes revolucionarios al Parlamento keniano la semana pasada sorprendió al mundo y dejó a los políticos y a la clase dirigente en estado de pánico y confusión. La fuerza bruta no pudo desalojar a las masas de las calles. El régimen se ha visto obligado a recurrir a nuevos métodos: una astuta combinación de engaños, maniobras y provocaciones.

Os conservadores sofreram uma derrota devastadora, permitindo a Starmer chegar ao comando com uma grande maioria. Mas este novo governo trabalhista será um governo de crises intensas. Os trabalhadores e a juventude devem se preparar para a batalha. Junte-se ao Partido Comunista Revolucionário (RCP)!

لقد عانى المحافظون من هزيمة مدمرة، وهو ما سمح لستارمر بدخول 10 داونينغ ستريت بأغلبية ساحقة. لكن حكومة حزب العمال الجديدة هذه ستكون حكومة الأزمات الشديدة. لذا يجب على العمال والشباب الاستعداد للنضال. انضموا إلى الحزب الشيوعي الثوري!

Les résultats du deuxième tour des élections législatives ont suscité la joie et, surtout, le soulagement de millions d’électeurs qui redoutaient une victoire du RN.

Το γαλλικό τμήμα της RCI για την ηχηρή ήττα της Λεπέν και την πρωτιά του «Νέου Λαϊκού Μετώπου», και για τα αναγκαία επόμενα βήματα για το εργατικό κίνημα.

I Tories hanno subìto una sconfitta devastante e hanno permesso a Starmer di insediarsi al numero 10 di Downing Street (residenza del primo ministro, Ndt) con una maggioranza massiccia. Ma questo nuovo governo laburista sarà caratterizzato da crisi violente. I lavoratori e i giovani devono prepararsi alla battaglia. Unitevi al RCP!

Os resultados da segunda volta das eleições legislativas despertaram a alegria e, sobretudo, o alívio de milhões de eleitores que temiam uma vitória do Rassemblement National. 

Los resultados de la segunda vuelta de las elecciones legislativas trajeron alegría y, sobre todo, alivio a millones de electores que temían una victoria de la extrema derecha.

Hace dos meses se fundó el PCR. Ya hemos presentado una candidata, Fiona Lali, a las elecciones generales. Conseguir casi dos mil votos para una candidata verdaderamente comunista en tan poco tiempo es un testimonio de lo que nuestro partido puede lograr.

إن قرار الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون الدعوة إلى انتخابات تشريعية مبكرة، والتي ستجري جولتها النهائية هذا الأسبوع، يسبب صداعا حادا للبرجوازية. وقد بدأ احتمال خسارة ماكرون للأغلبية البرلمانية يثير بالفعل الذعر في الأسواق. كما أن صعود حزب التجمع الوطني اليميني المتطرف، بقيادة مارين لوبان، يستفز مئات الآلاف للنزول إلى الشوارع احتجاجا.

Ο Ρομπ Σιούελ, ηγετικό στέλεχος του βρετανικού τμήματος της RCI, για τα αποτελέσματα των εκλογών και τις προοπτικές για την ταξική πάλη στη Βρετανία.