Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

Победа Джо Байдена над Дональдом Трампом в гонке за Белый дом, не является неожиданностью. В конце концов, его противником была некомпетентная звезда реалити-шоу, руководящая разрушенной экономикой в условиях неконтролируемой пандемии. Всего несколькими месяцами ранее главнокомандующий был вынужден скрываться в бункере перед лицом самого массового протестного движения в истории страны. Удивительно скорее то, что этот результат не был предрешенным делом.

Den 28. november var det 200 år siden Friedrich Engels ble født. Rob Sewell minnes denne tohundreårsdagen ved å se på det viktige bidraget Engels hadde for marxismen, som vi er enormt takknemlige for.

As imagens do espancamento de Michel Zecler (um músico negro) em 21 de novembro e o enorme sucesso das “marchas pela liberdade” no sábado seguinte expuseram mais uma vez a natureza totalmente reacionária e racista da polícia e acentuaram a crise do governo francês.

Les images du passage à tabac de Michel Zecler, le 21 novembre, et l’énorme succès des « marches des libertés », le samedi suivant, ont accentué la crise gouvernementale. Macron exprime publiquement sa « honte », exige une « police exemplaire » et nous fait savoir que l’Elysée a contacté Michel Zecler pour l’assurer de son amitié. Bref, le chef de l’Etat brasse un maximum d’air pour, dès que possible, passer à autre chose.

Το άρθρο γράφτηκε στις 8 Οκτωβρίου, δηλαδή στις αρχές του νέου πολέμου στο Ναγκόρνο-Καραμπάχ μεταξύ Δημοκρατίας του Αρτσάχ (του αυτόνομου κράτους των Αρμένιων στο Ναγκόρνο-Καραμπάχ που αναγνωρίζεται μόνο από την Αρμενία) και Αζερμπαϊτζάν. Αυτός ο πόλεμος που διήρκησε ενάμιση μήνα (27 Σεπτεμβρίου μέχρι 10 Νοεμβρίου που υπογράφηκε η συμφωνία ανακωχής) κερδήθηκε από το Αζερμπαϊτζάν, το οποίο ανέκτησε εδάφη που είχε χάσει στον πόλεμο του 1989-1994, εξαιτίας της υποστήριξής του από την Τουρκία και τους Τουρκμένους τζιχαντιστές από τη Συρία που στάλθηκαν από την Τουρκία στο Αζερμπαϊτζάν. Επίσης, σε αυτό τον πόλεμο, οι πολιτοφύλακες του Αρτσάχ και οι Αρμένιοι στρατιώτες έχασαν γρήγορα το

Durante meses, a imprensa burguesa falou sobre os planos climáticos supostamente progressistas de Joe Biden. Uma manchete do New York Times nos diz: “Biden planeja mover-se rapidamente com uma ‘administração climática’”. O artigo continua pintando um quadro brilhante de um visionário “presidente do clima” que muda corajosamente de curso após quatro anos de negação dos problemas climáticos por Trump e de reversões ambientais. Levando a campanha de Biden ao pé da letra, muitos cientistas e ativistas do clima também expressaram a esperança de que este governo seja um passo à frente.

အိႏၵယျပည္တလႊားက လယ္သမား ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာနဲ႔ ဝန္းရံအဖြဲ႕ေတြဟာ အကန႔္အသတ္မရွိ သပိတ္တိုက္ ပြဲ ဆင္ႏႊဲဖို့ ေဒလီၿမိဳ့ေတာ္ကို ခ်ီတက္လာၾကတယ္။ “ေဒလီကို ခ်ီတက္ၾကစို့” (Delhi Chalo) လွုပ္ရွားမွုဟာ ၂၀၂၀၊ နိုဝင္ဘာ ၂၆ရက္ေန႔မွာ အစျပဳခဲ့တယ္။ ဒီတိုက္ပြဲရဲ့ အဓိက ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြထဲမွာ မိုဒီအစိုးရက တ ဖက္သတ္ ျပဌာန္းလိုက္တဲ့ လယ္ယာေျမဥပေဒ သုံးခုကို ဖ်က္သိမ္းေပးေရး အခ်က္ ပါတယ္။ အခုခ်ိန္မွာ၊ လယ္ သမားေတြက ေဒလီရဲ့ ဝင္ေပါက္ႀကီး ငါးခုကို ပိတ္ဆို့ထားတယ္၊ ေဒလီရဲ့ အေဝးေျပးလမ္းမႀကီးေတြ သြက္ခ်ာ ပါဒ လိုက္သြားတယ္။ လယ္သမားေတြက ေဒလီကို တပိုင္းေသသြားေစခဲ့ၿပီလို့ ေဖာ္ျပလာၾကတယ္။ ရဲတပ္နဲ႔ လက္ပါးေစ လက္နက္ကိုင္တပ္ေတြက သပိတ္စစ္ေၾကာင္းခ်ီလာတဲ့ လယ္သမားေတြကို နံပါတ္တုတ္ေတြနဲ႔ ရိုက္ ႏွက္ ၿဖိဳခြဲတယ္၊ မ်က္ရည္ယိုဗုံးေတြ ၾကဲ၊

（按：本序文原着于1999年5月，摘自艾伦·伍兹的重要著作《布尔什维克党史：通往革命的道路》（History of the Bolshevik Party: Bolshevism - The Road to Revolution），全书检视了列宁和布尔什维克如何在俄国凝聚成一股马克思主义革命势力，并探讨了当今革命家们可以从中学习到的组织建构教训。全书将于日后翻译。译者：《火花》编辑部）

（按：本序文原著於1999年5月，摘自艾倫．伍茲的重要著作《布爾什維克黨史：通往革命的道路》（History of the Bolshevik Party: Bolshevism - The Road to Revolution），全書檢視了列寧和布爾什維克如何在俄國凝聚成一股馬克思主義革命勢力，並探討了當今革命家們可以從中學習到的組織建構教訓。全書將於日後翻譯。譯者：《火花》編輯部）

လက္ရွိအခ်ိန္မွာ ထိုင္းလူထုရဲ့ အားေကာင္းတဲ့ ဆႏၵျပလွုပ္ရွားမွုတရပ္က အုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၲရားကို ၿခိမ္းေျခာက္ ေနတယ္။ ထိုင္းနိုင္ငံရဲ့ လူအဖြဲ႕အစည္းကို အေျခခံအုတ္ျမစ္ကေန ကိုင္လွုပ္ေနတယ္။ လူထုလွုပ္ရွားမွုရဲ့ ေရွ႕ တန္းက လူငယ္ေတြဟာ အလုပ္သမား လူတန္းစားနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး အိုေဟာင္းေဆြးေျမ့ေနတဲ့ အရင္းရွင္စနစ္ရဲ့ ကိုယ္စားလွယ္( စစ္တပ္အာဏာ နဲ႔ ဘုရင့္အာဏာ) ကို အဆုံးတိုင္ တိုက္ခိုက္ရမယ္။

دیوہیکل احتجاجی تحریک نے تھائی لینڈ کے سماج کی بنیادیں ہلا کر رکھ دی ہیں جس نے حکومت کو پسپا ہونے پر مجبور کر دیا ہے۔ فوجی حکومت (جس کا دفاع بادشاہت اور بوسیدہ سرمایہ دارانہ نظام دونوں کر رہے ہیں) کا خاتمہ کرنے کے لیے اس تحریک کے صف اول میں موجود جوانوں کو محنت کش طبقے تک رسائی حاصل کرنی ہوگی۔

Al celebrar el 200º aniversario de Federico Engels, cofundador de las ideas del socialismo científico, junto con Carlos Marx, debemos aprovechar esta oportunidad para hablar sobre la vida de este gran hombre y sus maravillosas contribuciones.

Como ya es costumbre, la reciente guerra de Karabaj es vista desde dos ángulos en Rusia: los liberales exaltan las virtudes de los generales turcos entrenados por la OTAN y los drones israelíes, mientras que los admiradores secretos y obvios de Putin nos dicen en Liva (medios rusos-ucranianos) que los revolucionarios (entre comillas o no) siempre pierden las guerras. No hay ni un gramo de verdad en esta dicotomía.

Dette dokument ble vedtatt av den Internasjonale Marxistiske Tendensens ledende organ etter en diskusjon 12.-13. september 2020. Det er en oppdatering av perspektivene til den eksplosive verdenssituasjon.

Un enorme movimento di protesta sta scuotendo la società thailandese dalle fondamenta, costringendo il regime a fare dei passi indietro. I giovani, in prima linea in questo movimento, devono rivolgersi alla classe operaia e lottare per porre fine al regime della giunta militare, la monarchia e il marcio sistema capitalista che entrambe rappresentano.