Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

I vaccini per il COVID-19 che lentamente cominciano ad essere distribuiti, offrono un barlume di speranza a milioni di persone comuni che hanno trascorso la maggior parte dell’anno intrappolate nell’incubo, apparentemente senza fine, di questa pandemia. Per i capitalisti del settore farmaceutico, queste risorse essenziali (il cui sviluppo è stato finanziato in gran parte con denaro pubblico) sono una miniera d’oro da depredare. Nel frattempo, l’accumulo di scorte da parte delle potenze imperialiste e la sete di profitti di Big Pharma hanno posto un vaccino efficace fuori dalla portata delle aree più povere del mondo.

2021年轰轰烈烈地拉开了序幕。昨天的事件毫无悬念地暴露了美国资本主义危机的深度——而这仅仅是个开始。即使在美国内战前後的动荡年代，我们也从未见过美国国会大厦被抗议者攻破--而且是在现任总统的鼓励下攻破的！美国政府的恐怖袭击反制措施被启动，催泪瓦斯在走廊里飘散，至少有一人被枪杀。正如前总统小布什所言，这些是人们在所谓“香蕉共和国”——即在一个被美帝国主义干预蹂躏的国家，而不是在美帝野兽自己的肚子里——所看得到的场景。

2021年轟轟烈烈地拉開了序幕。昨天的事件毫無懸念地暴露了美國資本主義危機的深度——而這僅僅是個開始。即使在美國內戰前後的動蕩年代，我們也從未見過美國國會大廈被抗議者攻破--而且是在現任總統的鼓勵下攻破的！美國政府的恐怖襲擊反制措施被啟動，催淚瓦斯在走廊裡飄散，至少有一人被槍殺。正如前總統小布希所言，這些是人們在所謂「香蕉共和國」——即在一個被美帝國主義干預蹂躪的國家，而不是在美帝野獸自己的肚子裡——所看得到的場景。

بورس جانسن اور ٹوریز نے بڑھتی ہوئی تباہی کا الزام کورونا وائرس کی نئی قسم پر لگانے کی کوشش کی ہے۔ مگر جن حالات میں عوام گھر چکے ہیں، اس کی اصل وجہ حکمران طبقے کی لاپرواہی ہے۔ ہمیں وباء کے حوالے سے ایک بے باک سوشلسٹ مؤقف اپنانے کی ضرورت ہے۔

2021 ha comenzado con una explosión. Si alguien tenía alguna duda, lo sucedido en el Capitolio reveló la profundidad de la crisis del capitalismo estadounidense, y esto es solo el comienzo. Ni siquiera en los turbulentos años de la Guerra Civil de EE.UU. o, posteriormente, se había visto la violación del edificio del Capitolio estadounidense por parte de manifestantes, ¡ni a un presidente en funciones alentándolo! Los protocolos de emergencia de ataques antiterroristas se activaron mientras el gas lacrimógeno se extendía por los pasillos y al menos una persona resultó muerta por disparo de bala. Como dijo el ex presidente GW Bush, estas son las escenas que uno esperaría en una

Wir haben am 3. Januar dieses Jahres die großartige Nachricht erhalten, dass unser Genosse Amar Fayaz aus Pakistan an diesem Tag nach fast zwei Monaten Entführung freigelassen wurde. Die Sicherheitsbehörden hatten ihn in seinem Heimatort abgesetzt.

Ο Φρίντριχ Ένγκελς γράφει για τη λεγόμενη «Αποκάλυψη του Ιωάννη» και για την αυθεντική εικόνα που αυτή μας παρέχει για τον αρχέγονο Χριστιανισμό.

親愛的讀者們：

近日《保衛馬克思主義》網站編輯部獲悉，有個別不肖人士擅自在中文互聯網上以國際馬克思主義趨勢組織（IMT）的名義與他人互動，甚至以我們組織之名徵翻譯稿或文章，並承諾稿費。

我們在此鄭重聲明：我們組織從來沒有收受任何此等人士的投稿，也不會發放稿費。IMT以及我們全世界各地的國家支部所運作的刊物內容，都是由我們的成員和支持者們自願無償提供，作為我們為爭取社會主義奮鬥的一部分，而不是為了賺取稿費。

我們文章的修訂和出版也是由我們各地正式成員民主選舉出來的編輯部管理。我們投稿者們如此的犧牲奉獻，是建立在投稿者們都願意共同在國際工人和青年運動中推進馬克思主義思想，並為世界工人階級提供達成世界社會主義轉型所必須的理念。

這些擅自徵稿人士不僅從來沒有和我們有任何接觸。我們敬告《衛馬網》全世界的中文讀者們慎防這種行為，以及任何無據聲稱自己是IMT成員的人士。

亲爱的读者们：

近日《保卫马克思主义》网站编辑部获悉，有个别不肖人士擅自在中文互联网上以国际马克思主义趋势组织（IMT）的名义与他人互动，甚至以我们组织之名征翻译稿或文章，并承诺稿费。

我们在此郑重声明：我们组织从来没有收受任何此等人士的投稿，也不会发放稿费。IMT以及我们全世界各地的国家支部所运作的刊物内容，都是由我们的成员和支持者们自愿无偿提供，作为我们为争取社会主义奋斗的一部分，而不是为了赚取稿费。

我们文章的修订和出版也由我们各地正式成员民主选举出来的编辑部管理。我们投稿者们如此的牺牲奉献，是建立在投稿者们都愿意共同在国际工人和青年运动中推进马克思主义思想，并为世界工人阶级提供达成世界社会主义转型所必须的理念。

这些擅自征稿人士不仅从来没有和我们有任何接触。我们敬告《卫马网》全世界的中文读者们慎防这种行为，以及任何无据声称自己是IMT成员的人士。

ہمیں ابھی ابھی یہ خوشخبری موصول ہوئی ہے کہ کامریڈ امر فیاض بازیاب ہوچکے ہیں۔ انکو سیکورٹی ایجنسیوں نے انکے گاؤں چھوڑا ہے۔ امر کی بازیابی دنیا بھر کے طلبہ، نوجوانوں اور محنت کشوں کی بھرپور اور کامیاب عالمی جدوجہد سے ہی ممکن ہو پائی ہے۔ امر کی رہائی سے متعلق مزید تفصیلات سے ہم اپنے حامیوں کو مطلع کرتے رہیں گے۔

توصلنا للتو بالخبر الرائع عن إطلاق سراح الرفيق عمار فياز اليوم. لقد تحقق إطلاق سراح الرفيق عمار بفضل حملة التضامن الأممية العظيمة والناجحة التي نظمها الطلاب والشباب والعمال من جميع أنحاء العالم. وسوف نمد أنصارنا بالمزيد من الأخبار عند حصولنا على مزيد من التفاصيل حول إطلاق سراح عمار.

I går fick vi veta att vår kamrat Amar Fayaz släppts fri av säkerhetstjänsten som släppte av honom i hans hemby. Amar släpptes tack vare en oerhörd och framgångsrik internationell kampanj organiserad av studenter, ungdomar och arbetare från hela världen. Vi kommer att publicera mer information när vi får veta mer om alla omständigheter runt att han släpptes.

Drugi talas KOVID-a 19 razara Evropu. Ovo nije bilo neizbježno, nego je to smrtonosna posljedica toga što je vladama važnije bogatstvo kapitalista nego zdravlje stanovništva. Mi kažemo: natjerajmo gazde da plate kako bi zaštitili živote i životni standard! Da bi se borili protiv virusa, moramo uništiti kapitalizam!

Koronapandemiens andre bølge herjer nå over hele Europa. Dette var ikke uunngåelig, men en dødelig konsekvens av at regjeringer prioriterte kapitalististenes profitt høyere enn befolkningenes helse. Vi sier: La kapitalistene betale for å beskytte folks liv og levebrød! For å bekjempe viruset, avskaff kapitalismen!

En la madrugada del 30 de diciembre se votó y aprobó la ley de interrupción voluntaria del embarazo. Primero, se aprobó en la Cámara de Diputados y, luego, pasó al Senado, obteniendo 38 votos a favor, 29 en contra y 1 abstención. La Ley establece que una mujer u otras identidades, en ejercicio de sus derechos humanos, con capacidad de gestar tienen derecho a decidir voluntariamente y acceder a la interrupción de su embarazo hasta las catorce (14) semanas, inclusive, del proceso gestacional.