Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

An 1938, Leon Trotsky, revolisyonè remakab la, te deklare ke “kriz istorik limanite ka redui a kriz lidèchip revolisyonè a.” Pawòl sa yo toujou kòrèk ak enpòtan jodi a menm jan le yo te ekri.

独立日盛大排场的喧嚣中，一名年轻医务工人却惨遭奸杀。随之而来那愤怒的抗议运动揭示了莫迪领导下的印度的真实现状。印度革命共产主义者（Revolutionary Communists of India）在此要为这滔天罪行的受害者以及所有在资本主义下受苦受难的人们寻求公道：资本主义毒化了人与人之间的关系，使这片土地上的数十亿人遭受压迫、暴力和苦难。(本文原文发布于8月15日，译者：翟岚）

La crisis del capitalismo golpea fuertemente a los países pobres. Tras las subidas de los tipos de interés de los dos últimos años, los cobradores de deudas están llamando a la puerta. Como consecuencia, las instituciones imperialistas están imponiendo medidas draconianas de austeridad y subidas de impuestos a los pobres de los llamados países en desarrollo. Esto está provocando ira y protestas masivas en todo el mundo.

توده‌های انقلابی شیخ حسینه را سرنگون کرده‌اند و دوران 16 سالهٔ سلطه‌ی ظالمانه او به پایان رسیده است! در حالی که ما این سطور را می‌نویسیم، میلیون‌ها نفر به داکا ریخته‌اند و انتظار می‌رود که میلیون‌ها نفر دیگر در طول روز به آنجا بیایند. مردم به اقامتگاه نخست‌وزیر (گانا بهبان) دست یافته‌اند. در ساعت 14:25 به وقت محلی، شیخ حسینه و خواهرش به پایگاه نیروی هوایی در کُرمیتولا منتقل شده و از آنجا کشور را ترک خواهند کرد. اما توطئه‌هایی در ارتش در حال وقوع است تا پیروزی خلق را دزدیده و سرقت کنند. توده‌ها باید بیش از هر زمان دیگری هوشیار و مراقب باشند! ما می‌گوییم: تمام قدرت به کمیته‌های کارگران و دانشجویان!

Kapitalismi on sairas järjestelmä, joka on kauan sitten lakannut palvelemasta mitää hyödyllistä tarkoitusta. Seniilin rappion kaudellaan kapitalismi viljelee sotaa, rasismia, köyhyyttä ja nälkää. Imperialismi, kapitalismin korkein vaihea, on kapitalistiryövärien jengien keskinäistä nahistelua ryöstösaaliista. Tämä saalis kutistuu päivä päivältä johtuen kapitalismin kriisistä ja näin ollen kapitalistiroistojen konfliktit muuttuvat yhä vakavammiksi. Luisumme kohti militarismia ja sotaa.

Desde que la marea revolucionaria barrió a Sheikh Hasina hace una semana, las masas, dirigidas por los estudiantes, siguen movilizándose. Los comités se han ido extendiendo por todo el país, sobre todo, pero no exclusivamente, entre los estudiantes. En muchos lugares han desplazado las funciones del Estado. La clase dirigente está suspendida en el aire. Existe una especie de doble poder. Pero la revolución se enfrenta ahora a nuevos peligros: no sólo las conspiraciones de la depuesta Liga Awami, que continúan, sino la confusión sobre la dirección a seguir.

最近，新闻界和社交媒体上流传着加沙死亡人数推测为18.6万人的消息。这一令人震惊的死亡人数来自一封致英国最著名的医学杂志《柳叶刀》的信，而以色列政权及其西方支持者试图将其贬低为毫无根据的“血腥诽谤”。事实上，当数月的无情轰炸加上以色列的封锁所造成的营养不良和疾病时，这个数字可能还过于保守。（本文原文发表于8月9日，译者：芸芸）

Kapitalizm to zdegenerowany system, którego użyteczność dawno już przeminęła. W epoce swojej starczej degeneracji rodzi wojny, rasizm, biedę i głód. Imperializm, ostatnie stadium kapitalizmu, charakteryzuje się walką gangów kapitalistycznych złodziei o podział łupu. Dziś, podczas gdy łup stale zmniejsza się w wyniku kryzysu kapitalizmu, walka wzmaga się i widzimy zwrot ku wojnie.

Kapitalizam je bolestan sustav koji je odavno nadživio svoju korisnu svrhu. U epohi svog senilnog pada on rađa rat, rasizam, siromaštvo i glad. Imperijalizam, najviši stadij kapitalizma, odlikuje se borbom između različitih bandi kapitalističkih pljačkaša za podjelu plijena. Danas, kako se plijen smanjuje pod utjecajem krize kapitalizma, njihova borba se intenzivira i vidimo obnovljeni nagon prema militarizmu i ratu.

O assassínio do principal líder e principal negociador do Hamas, Ismail Haniyeh, quando se encontrava em Teerão, no Irão, faz parte de uma tentativa cínica do primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, de provocar uma escalada do conflito no Médio Oriente apenas para se manter no poder. Para isso, ele pode contar com a cumplicidade do imperialismo ocidental, o que lhe permite permanecer no cargo como seu principal aliado confiável na região.

يجري مؤخرا في الصحافة وعلى وسائل التواصل الاجتماعي تداول رقم 186 ألف قتيل كنتيجة متوقعة لعدد القتلى في غزة. وقد نشأ هذا العدد المروع من القتلى من تقرير نشرته صحيفة The Lancet، وهي المجلة الطبية البريطانية الأكثر شهرة، والتي حاول النظام الإسرائيلي وأنصاره الغربيون تشويه سمعتها باعتبارها تنشر “افتراءات” لا أساس لها من الصحة. في الواقع، عندما تجتمع أشهر من القصف المتواصل مع سوء التغذية والأمراض الناجمة عن الحصار الإسرائيلي، فقد ينتهي الأمر بأن يكون هذا الرقم أقل بكثير من الواقع.

Hoy, Bangladesh brilla con el calor blanco de la revolución. Las masas han vuelto a entrar en la escena de la lucha. Están redescubriendo una rica tradición revolucionaria que se remonta a décadas atrás. En realidad, las tareas de esta revolución son las tareas inacabadas de una revolución inacabada, que comenzó hace más de cincuenta años y culminó en la Guerra de Independencia contra la dominación de Pakistán en 1971. Aprender las lecciones de aquel periodo es vital no sólo para comprender el presente, sino para garantizar que la lucha revolucionaria de hoy se lleve adelante hasta la victoria.

ההצהרה הבאה של המהפכנים הקומוניסטים הבינלאומיים  מכריזה על הזדהותנו עם העם הפלסטיני. ההצהרה עונה על הצביעות המגעילה של האימפריאליזם המערבי ושל הלקיות שלו, שמתאספים מאחורי המדינה הישראלית הריאקציונרית כשהיא משחררת נקמה עקובה מדם בעזה, בעקבות מתקפת הפתע של חמאס ב-7 באוקטובר. אנו גם מסבירים מדוע ניתן להשיג חופש לפלסטין רק באמצעים מהפכניים והפלת הקפיטליזם בכל האזור.

自卡马拉·哈里斯参加2024年总统竞选以来，媒体一直在强调她与乔·拜登在加沙问题上的言论差异，猜测她在加沙战争的问题上可能与现任上司有何不同。他们注意到，哈里斯对巴勒斯坦人的语气更加充满“同情”，而对以色列的语气则更加“强硬”。（本文原文与2024年8月10日发表于美国革命共产主义者网站，译者：鸭嘴兽）

极右翼暴乱已蔓延至英国各地，法西斯团伙对穆斯林和亚洲社区发动集体迫害。呼吁“冷静”是不够的。要根除这一祸害，有组织的工人和青年必须采取激进的群众行动。（本文原文发表于7月31日，译者：芸芸）