Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

O príncipe Philip, marido da rainha Elizabeth II, morreu. Sem surpresa, o establishment aproveitou a oportunidade para elogiar este infame fanático e para promover o hasteamento patriótico de bandeiras. Dizemos: Abaixo a Monarquia! Derrubem esta relíquia reacionária podre!

Au Paraguay, des manifestations de masse ont éclaté face à la gestion catastrophique de la pandémie par le gouvernement. Au début de la crise sanitaire, le régime parvenait à contrôler l’épidémie au moyen de mesures drastiques. Mais en juillet 2020, le président Mario Abdo a levé toutes les mesures de confinement, sous la pression des grandes entreprises. Depuis, le nombre de contaminations n’a cessé d’augmenter.

发生在2014年3月的“太阳花”群众运动，是台湾近代政治史上的一个关键事件。这场运动所带来的影响与冲击，至今仍能感受到。从2014年3月18日到4月10日，学生接管并占领了立法院，而在这24天，有数以万计的劳动者们在街头支持着学生们。

發生在2014年3月的「太陽花」群眾運動，是台灣近代政治史上的一個關鍵事件。這場運動所帶來的影響與衝擊，至今仍能感受到。從2014年3月18日到4月10日，學生接管並佔領了立法院，而在這24天，有數以萬計的勞動者們在街頭支持著學生們。

緬甸軍政府的殘暴是不言而喻的。星期六(3月27日)，一百多人在抗議活動中被殺害，包括幾名兒童，其中一人甚至只有五歲。這是自2月1日政變以來最血腥的一天，死亡總人數超過400人——自那以後，這個數字已經超過500人。來自當地的影片和照片顯示，安全部隊不分青紅皂白地向手無寸鐵的平民開槍，瞄准了人們的頭和背部，然後四處跳舞慶祝。（按：本文原文發表於2021年4月1日）

Morena surge como resultado de todo un proceso de luchas y en rechazo a la degeneración del PRD. Nace con enorme entusiasmo y debate de miles de activistas que buscan un partido diferente que no repita los errores del pasado; en busca de una transformación social. Esas tradiciones siguen vivas en miles de sus militantes pero, contrario a los deseos, Morena está en un muy rápido proceso de degeneración repitiendo los vicios del PRD.

缅甸军政府的残暴是不言而喻的。星期六(3月27日)，一百多人在抗议活动中被杀害，包括几名儿童，其中一人甚至只有五岁。这是自2月1日政变以来最血腥的一天，死亡总人数超过400人——自那以后，这个数字已经超过500人。来自当地的视频和照片显示，安全部队不分青红皂白地向手无寸铁的平民开枪，瞄准了人们的头和背部，然后四处跳舞庆祝。（按：本文原文发表于2021年4月1日）

A atividade humana nos permite compreender o mundo em que vivemos e suas leis e, portanto, em última análise, nos permite dominar essas leis, elevar-nos acima delas e alcançar a verdadeira liberdade, que é o reconhecimento (a compreensão) da necessidade.

No texto clássico, Lenin explica brilhantemente os princípios fundamentais da filosofia materialista do marxismo. Ele os defende contra os ataques idealistas do idealismo subjetivo do “machismo” [termo relativo às ideias de Ernst Mach, físico e filósofo austríaco], uma tendência filosófica que na época de Lenin estava se tornando muito popular, mesmo dentro do movimento operário.

A campanha eleitoral para o segundo turno das eleições presidenciais no Equador no domingo, 11 de abril, chegou ao fim. O segundo turno coloca o banqueiro Guillermo Lasso, candidato da oligarquia capitalista, contra o candidato da esquerda da UNES [Unión por la Esperanza], Andrés Arauz, que representa o Correísmo e ficou em primeiro lugar no primeiro turno no dia 7 de fevereiro. Até agora, as pesquisas não sugerem um vencedor claro.

Plus tôt dans la journée, Buckingham Palace a annoncé le décès de son Altesse Royale le Prince Philip, le duc d’Édimbourg, à l’âge de 99 ans.

Am 5. April 1998 wurde Muocha, der mit echtem Name Chen Songyang hieß, in einer der ärmsten Regionen Chinas geboren – im Bezirk Liangshan in der Provinz Sichuan. Seine Familie war ursprünglich weder arm noch reich. Dies änderte sich, als seine Großmutter krank wurde. Laut Muochas Internetbekanntschaften hatten seine Eltern große Schulden aufgrund der hohen Behandlungskosten. Muocha und seine Eltern lebten sich langsam auseinander, bis er schließlich auszog.

Unser langjähriger Genosse und Freund Hans-Gerd Öfinger ist letzten Freitag gestorben. Die drei Funken würde es ohne ihn wahrscheinlich nicht geben. Als unermüdlicher Revolutionär und Marxist hat er eine tiefe Spur in der Geschichte der IMT hinterlassen. Wir veröffentlichen hier zwei Nachrufe und Erinnerungen.

Hoy se cierra la campaña electoral para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Ecuador el domingo 11 de abril. El balotaje enfrenta al banquero Guillermo Lasso, el candidato de la oligarquía capitalista, al candidato de UNES Andrés Arauz, que representa al correísmo y que quedó primero en la primera vuelta el 7 de febrero. Hasta el momento las encuestas no dan un ganador claro. 

Hace 100 años, los dirigentes ultraizquierdistas del Partido Comunista Alemán lanzaron prematuramente una ofensiva revolucionaria. Esto resultó ser un fiasco, destruyendo la autoridad del partido. La 'Acción de marzo' de 1921 contiene lecciones importantes para hoy.