Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

Η Δυτικοαφρικανική Οικονομική και Νομισματική Ένωση (ECOWAS) συναντήθηκε στην πρωτεύουσα της Νιγηρίας, την Αμπούτζα, στις 10 Αυγούστου για να συζητήσει πώς θα αντιδράσει στο πρόσφατο πραξικόπημα στον Νίγηρα. Η προθεσμία που έθεσε η ECOWAS για να παραμεριστούν οι πραξικοπηματίες και να αποκαταστήσουν τον Πρόεδρο Μοχάμεντ Μπαζούμ στην εξουσία έληξε στις 13 Αυγούστου χωρίς τη στρατιωτική επέμβαση που είχαν απειλήσει χώρες όπως η Νιγηρία.

2008'de başlayan kriz kapitalizmi teşhir etti. Milyonlarca genç ve işçi sadece sözde "neoliberalizme" değil, kapitalizmin kendisine meydan okumaya başladığı bir süreç başlattı. Ancak kapitalizmin bu krizi, solu iktidara taşımaktan çok, solu krize itti. Üstünkörü bakıldığında bu bir çelişki, ancak yüzeyin ötesine baktığımızda, bunun, içinde bulunduğumuz gibi bir dönemde reformist siyasetin sınırlarından kaynaklandığını görüyoruz.

1936年7月，佛朗哥將軍發動軍事政變，西班牙內戰拉開了序幕。工人階級的奮起反抗完全能夠擊敗法西斯分子，可是他們的英勇鬥爭卻被史達林主義者出賣了。（按：原文發表於2023年7月21日/譯者：梅洛）

Экономическое сообщество западноафриканских государств (ЭКОВАС) собралось в столице Нигерии Абудже в прошлый четверг, чтобы обсудить, как реагировать на недавний переворот в Нигере. Крайний срок, установленный ЭКОВАС для лидеров переворота, чтобы они отошли от власти и восстановили президента Мохамеда Базума в должности, истек в предыдущее воскресенье без военного вмешательства, которым угрожали такие страны, как Нигерия.

(یہ تقریر دنیا بھر کے محنت کشوں کے عظیم استاد، لینن کے ساتھ مل کر روس کے مزدور انقلاب کی قیادت کرنے اور اس کا دفاع کرنے والے عظیم راہنماء لیون ٹراٹسکی کے 83 ویں یوم شہادت کی مناسبت سے شائع کی جا رہی ہے۔ ایڈیٹر)

经过多年艰苦而激烈的讨论、战术上的重新安排以及各组织政治活动的调整，人民革命替代（Alternativa Popular Revolucionaria）阵线终于在委内瑞拉诞生了。这是一个由左派政党和运动组织组成的联盟，他们决心与国家政府的反工人政策决裂，为委内瑞拉提供一个新的工人阶级、农民和人民的基准点，以革命的方式解决资本主义危机。（按：原载于2020年8月13日，译者：梅洛）

1936年7月，佛朗哥将军发动军事政变，西班牙内战拉开了序幕。工人阶级的奋起反抗完全能够击败法西斯分子，可是他们的英勇斗争却被斯大林主义者出卖了。（按：原文发表于2023年7月21日/译者：梅洛）

Estamos presenciando una profunda crisis de legitimidad y descomposición moral de todo el sistema capitalista. El último drama legal del ex presidente de Estados Unidos, Donald Trump, es solo uno más en una interminable sucesión de escándalos, errores y disputas internas del establishment en todos los niveles. Desde el parlamento hasta la policía, pasando por la prensa y las instituciones religiosas, cada pilar del gobierno burgués se está pudriendo desde adentro. ¿Por qué está sucediendo esto, por qué ahora y qué significa para la lucha de clases?

国际马克思主义趋势（IMT）的2023年世界大会标志着我们组织在社会巨变中的一个重要历史转折点。自疫情以来，我们的力量几乎翻了一番。大会充满了昂扬的斗志和坚定的决心，来自40多个国家的400多名同志汇聚一堂，为革命事业筹集了63万欧元，并庄严宣告：共产主义者枕戈待旦！（按：本文原文发表于2023年8月12日。译者：梅洛）

Un número sin precedentes de incendios forestales ha hecho arder Europa en el último mes. Nueve países mediterráneos se han visto afectados, lo que ha provocado que muchas personas pierdan sus hogares e incluso sus vidas. Estas son las consecuencias mortales de la catástrofe climática del capitalismo.

دنیا بھر کی بدلتی صورتحال اور سیاسی و معاشی بدامنی کے ماحول میں عالمی مارکسی رجحان (آئی ایم ٹی) کی کامیاب عالمی کانگریس 2023ء ایک شاندار اور پرامید موڑ ثابت ہوئی۔ کرونا وبا سے اپنی قوتوں کو دُگنا کرنے کے بعد یہ کانگریس نوجوانوں کے لڑاکا جذبوں اور عزم سے بھرپور تھی۔ کانگریس میں 40 سے زیادہ ممالک سے 400 سے زائد کامریڈز موجود تھے جنہوں نے انقلابی مقصد کے لیے 6 لاکھ 30 ہزار یوروز جمع کیے اور فاتحانہ اعلان کیا کہ ’کمیونسٹ آچکے ہیں!‘۔

Alejándose de sus habituales superproducciones de Hollywood, el último estreno de Christopher Nolan ofrece una mirada dramática y tensa de la vida de J. Robert Oppenheimer, el “padre de la bomba atómica”, explorando de paso la política de los Estados Unidos en la era McCarthy.

Du 7 au 12 août, en Italie, le Congrès mondial de la Tendance marxiste internationale (TMI), dont La Riposte socialiste est la section au Canada et au Québec, a réuni près de 400 délégués et invités. Plus de 40 pays étaient représentés. L’événement était suivi en ligne par des milliers de camarades à travers le monde.

La sección venezolana de la Corriente Marxista Internacional – Lucha de Clases expresa su firme rechazo a la ejecución del plan de asalto al PCV, orquestado por la cúpula del PSUV y llevado a cabo por el poder judicial, para despojar a la militancia y a la dirección legítima de esta organización del control legal de sus siglas, símbolos y personalidad jurídica.

我们正在目睹一场深刻危机，整个资本主义体系的合法性和道德正迅速解体。美国前总统唐纳德·特朗普最近的法律闹剧只是接连不断的各级机构丑闻、渎职和内讧中的又一个。从议会、警察、新闻界到宗教机构，资产阶级统治的每一根支柱都在从里到外地腐烂。为什么会发生这种情况，为什么是现在，这对阶级斗争意味着什么？（按：原文发表于2023年8月4日，译者：梅洛）