Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

Fazemos um chamado a todos os trabalhadores do setor automobilístico da América Latina, EEUU, Canadá ou qualquer organização sindical do mundo do setor automobilístico a participar neste Segundo Encontro Latinoamericano de empresas recuperadas que se ocorrerá em 25, 26 e 27 de junho de 2009 na cidade de Caracas na Venezuela.

Hacemos un llamado a todos los trabajadores automotriz de América Latina, EE.UU, Canadá o cualquier organización sindical del mundo del sector automotriz a participar en este segundo encuentro latino americano de empresas recuperadas que se celebrará el 25, 26 y 27 de junio de 2009 en la ciudad de Caracas en Venezuela.

İşçileri tarafından kurtarılan tüm fabrikaları ve sosyal örgütleri “2. Latin Amerika İşgal Fabrikaları Toplantısı” için mücadeleye, işçi sınıfı adına sektörümüzün mücadelesine katılmaya ve tüm Latin Amerika işçileri tarafından desteklenen Bolivya ve Venezüella halkı tarafından gerçekleştirilen sosyalizm için mücadeleye çağırıyoruz. Çabalarımıza el vermek üzere Venezüella Caracas’ta 25, 26 ve 27 Haziran 2009 tarihinde gerçekleştirilecek toplantıya çağırıyoruz.

Ya entendimos: el negocio del pánico mass mediasirve para esconder la crisis y los fraudes electorales que vienen.

I april 1960 førte brutal undertrykkelse af studenterdemonstrationer imod valgsvindel til revolution i Sydkorea. Arbejderne gik med de studerende, og i løbet af 10 dage blev det semi-feudale diktatoriske regime under den amerikansk støttede Rhee væltet. Ted Grant pegede på, at den amerikanske imperialisme ikke havde noget alternativ til at give vigtige indrømmelser til masserne for at stoppe oprøret.

Las epidemias y desastres naturales se presentan recurrentemente en todo el mundo y hasta cierto punto son impredecibles; sin embargo las estrategias de prevención y el amortiguamiento de los daños que éstos producen, deben estar bajo el control del gobierno, puesto que existen sistemas de Protección Civil y de Salud que los trabajadores pagamos con nuestro sudor y nuestros impuestos.

Sebuah pidato yang diantarkan di Kopenhagen, Denmark pada bulan November 1932

El día de hoy fue asesinado el secretario de organización del sindicato de Toyota (SINTRATOYOTA) Argenis Vázquez, mientras salía de su vivienda ubicada en el sector Los Chaimas de Cumaná, edo. Sucre para dirigirse a una reunión con la empresa TOYOTA.

Un veterano funcionario del Banco Interamericano de De-sarrollo (BID) comentó en la asamblea anual de este organismo, celebrada en marzo: "Ésta es una crisis sin precedentes y en esta parte del mundo [Latinoamérica] hemos visto muchas. Hasta ahora se quemaban los vagones de cola, pero esta vez es la locomotora la que está en llamas".

Éste Día Internacional del Trabajador ha sido la ocasión para que el movimiento obrero organizado reitere su firme voluntad de lucha en contra del terrorismo separatista que amenaza el país y para que el proceso de cambio que vivimos se constituya en la alternativa de los trabajadores a la crisis capitalista.

Arabic translation of May Day: Workers on the march (May 1, 2009)

El viernes pasado más de 60.000 estudiantes de secundaria se manifestaron por toda Austria para protestar contra la eliminación de cinco días de vacaciones y también para exigir el aumento del gasto en la educación pública. Se trata del mayor movimiento de estudiantes de secundaria en toda la historia de Austria.

Un 27 de abril de hace 4 años, en el salón Ayacucho del palacio de Miraflores, el presidente Chávez firmaba el decreto de nacionalización  de la Constructora Nacional de Válvulas (CNV), y se daba nacimiento a la Industria Venezolana Endógena de Válvulas S.A. (INVEVAL).

Ya han terminado las que muchos consideran han sido una de las elecciones históricas de la Sudáfrica post-apartheid. Durante la última década ha quedado claro que la política sudafricana está aún muy definida por una lucha por cuestiones de raza y de clase. Estas elecciones demostraron más que nunca este hecho.

Danish translation of What Causes War! (May 1961)