Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

Nos hemos enterado de que el día 8 de julio 70 mil trabajadores de la construcción y mineros de Sudáfrica se han declarado en huelga, esto afectando de la manera más directa la realización del Mundial de Futbol a celebrarse en 2010, el próximo año, en ese país.

Greek translation of Iran: The defiance continues (July 10, 2009)

¡Fortalecer la dirección para coordinar y extender la lucha!
¡Ni un gramo de confianza en la OEA!
La revolución hondureña ha estallado con una intensidad colosal. La rabia y frustración acumuladas por años, están escapando por una válvula aparentemente circunstancial que ha sido provocada por el golpe de Estado de la ultraderecha, al presidente Zelaya.

El pasado domingo 5 de julio se desarrollaron las elecciones federales intermedias para elegir diputados federales, además de que de manera paralela se realizaron los sufragios locales en 11 Estados para renovar 6 gubernaturas, 11 Congresos Locales y los Ayuntamientos del mismo número de entidades federativas, incluidas las 16 delegaciones del Distrito Federal (DF).

Esta resolución fue aprobada en el 2o Encuentro Latinoamericano de Empresas Recuperadas por los Trabajadores en Caracas del 25 al 27 de junio del 2009.

Greek translation of Socialism only way forward for Sri Lanka’s Tamils (May 25, 2009)

Relato do encerramento do II Encontro Latino-Americano de Empresas Recuperadas pelos Trabalhadores e suas conclusões.

En Honduras después del golpe se están produciendo todo tipo de maniobras. Los organizadores del golpe quieren mantenerse, pero la presión es en dirección a alcanzar alguna clase de compromiso que, sin embargo, no dejará satisfechas a las masas. La única respuesta real está en la plena movilización de los trabajadores y campesinos hondureños.

Los trabajadores de Vivex marchan la distancia entre Barcelona y Caracas para hacer un llamado al Presidente Chávez con el fin de que expropie la empresa que lleva más de 7 meses tomada por sus trabajadores sin percibir ninguna ayuda ni beneficio alguno.

Los trabajadores se concentraron el día 6/07/09 en el Ministerio Ciencia y Tecnología y Ministerio del Trabajo.

Vi bringer her Del 1 af et dokument skrevet i april 2006 og vedtaget samme sommer af den Internationale Marxistiske Tendens.

Arabic translation of Defeat the reactionary military coup in Honduras – Mass mobilisation in the streets and general strike! (June 29, 2009)

Hungarian translation of Report on the Second Latin American Meeting of Worker-Recovered Factories (July 6, 2009)

Urdu translation of Iran: regime steps up terror – a general strike is needed! (June 26, 2009)