Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese
انقلابِ روس کے دفاع میں ۔ لیون ٹراٹسکی
Urdu translation of In Defence Of October(1932)
La Guerra Simbólica - Reflexiones generales sobre El Guernica como un ejemplo para no olvidar
El día en que Collin Powel, ex Secretario de Estado norteamericano, defendió el bombardeo que ellos llamaban "quirúrgico" contra Irak (el 5 de febrero de 2003) colocaron una cortina sobre el Guernica de Picasso, situado a la entrada de la sala del Consejo de Seguridad, en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). En esas horas, súbitamente, suspendieron la transmisión televisiva en cadena nacional, para poder tapar una de las obras cumbre del arte contemporáneo en la que, entre mil cosas, quedó superado el debate en el que el "arte no se mezcla con la política".
El a kezekkel Kubától! Védd meg a kubai forradalmat!
Az imperialisták újból megtámadták a kubai forradalmat. "Demokratikus jogokért" sírnak és kiabálnak, de valójában arról van szó, hogy nagyon nyugtalanítónak találják egy olyan ország létét, ahol a termelőeszközök nincsenek magántulajdonban, ahol a forradalom él, minden hiba és nehézség ellenére, és ami továbbra is viszonyítási pont Latin-Amerika elnyomott népei számára.
Venezüella seçimleri: Devrime ciddi bir uyarı
Pazar günü yapılan Venezüella’nın Ulusal Meclis seçim sonuçları, uluslararası düzeyde burjuva medyası tarafından şenlikle karşılandı. Seçimin nihai sonuçlarını hakkında kesin bir yorum yapmak için henüz çok erken, ve sağ oyların PSUV’nin (Venezüella Birleşik Sosyalist Partisi / Partido Socialista Unido de Venezuela) oylarını geçtiği doğrulanmış değil. Mamafif, Uluslararası medyada ki sağır edici zafer korosu için de erkendir.
Italia: Contra el pantano electoralista, por un polo de la izquierda real
Entre el 19 y 21 de noviembre, se celebra el congreso de la Federación de Izquierdas italiana. Este proyecto nace en 2009 con el objeto de agrupar a diferentes grupos de la izquierda italiana. Lo conforman Refundación Comunista (grupo mayoritario en la Federación), el Partido de los Comunistas Italianos, Socialismo 2000 (escisión que se produjo cuando los Demócratas de Izquierda se transforma en el Partido Democrático) y por último, "Lavoro e Solidarietà", surgida de ciertos sectores de la CGIL. El documento que sigue es la propuesta de los compañeros de FalceMartello, corriente marxista de Refundación Comunista.
Grã-Bretanha: maior manifestação estudantil em décadas - e este é apenas o começo
Na quarta-feira, 10 de novembro, Londres testemunhou uma esmagadora resposta dos estudantes, uma manifestação de mais de 50 mil marchou em protesto contra os ataques que ocorrem no Ensino Superior.
Italia: Contro la palude governista, per un polo della sinistra di classe
Rendiamo disponibile il documento che presenteremo alla discussione e al voto in tutti i congressi territoriali della Federazione della Sinistra. Invitiamo tutti i nostri lettori e sostenitori a fare altrettanto. Il regolamento congressuale infatti ha impedito che potesse avere pari dignità e diritti a livello nazionale rispetto al documento proposto dal Consiglio politico nazionale della FdS.
کامریڈ ایلن وڈز کا دورۂ فرانس
Urdu translation of Alan Woods’ French speaking tour (October 20, 2010)
فرانس ۔ پنتیس لاکھ محنت کشوں کا احتجاج انقلاب کی پہلی للکار
Urdu translation of France: 3.5 million on the streets against pension reform – what next for the movement?(October 13, 2010)
Franciaország: merre tart az Új Antikapitalista Párt?
Az Új Antikapitalista Pártot (NPA) azért hozták létre Franciaországban, hogy alternatívát nyújtson mind a kommunista, mind a szocialista párt mellett. E két párt vezetői egyre inkább elhajlanak a piacorientált politika irányába. A valóságban az NPA vezetői is ugyan-abban a betegségben szenvednek, mint a hagyományos pártok.
Significado de las elecciones en EEUU: ¿cómo pueden luchar los Trabajadores?
En las recientes elecciones de mitad de mandato, los republicanos hicieron un regreso espectacular después de la derrota electoral hace dos años. Ganaron varias gobernaciones y escaños en el Senado, y tomaron el control pleno de la Cámara de Representantes de EEUU. ¿Cómo fue esto posible?
Venezuela e Brasil: Universidade para todos!
Durante o mês de Novembro, estudante venezuelano fará giro por universidades brasileiras explicando como hoje na Venezuela todos têm acesso ao ensino superior público e gratuito sem necessidade de qualquer tipo de ação afirmativa.
نجکاری: لڑائی یا موت۔ بجلی پیداکرنے والوں پربجلی گرانے کا سامراجی ایجنڈا
Urdu translation of Privatization of Power Sector in Pakistan: Appeal for solidarity with WAPDA workers (October 28, 2010)
فیصل آباد زرعی یونیورسٹی میں انقلابی کونسل کے بانی منظو رلہری کی برسی
Urdu translation of Pakistan: Faisalabad Students Socialist Revolution is our only motto (October 22, 2010)
Bolivia: La escasez de azúcar y el parasitismo de la burguesía nacional
Nuevamente hay escasez y aumento de precios de algunos alimentos básicos, como azúcar, aceite, papa. En la madrugada del sábado había filas kilométricas de comerciantes y amas de casas esperando poderse abastecer a un precio justo de estos alimentos básicos en las oficinas de EMAPA a lo largo del país. Todo esto ocurre a pesar de las prohibiciones a las exportaciones. Precisamente esta nueva crisis de abastecimiento y de precios en el país demuestra el fracaso de los intentos de reglamentar la producción desde el Estado buscando orientarla al abastecimiento del mercado interno. El caso del azúcar es en este sentido el más indicativo.
Page 723 of 951