Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

Per la prima volta in 20 anni, il Movimento per il Socialismo (MAS) in Bolivia ha perso le elezioni presidenziali – e non è stata una sconfitta qualsiasi. Dopo aver ottenuto quasi il 55% dei voti nel 2020, il MAS ha raggiunto a malapena il 3%.

Na segunda-feira (25 de agosto), aparentemente do nada, milhares e milhares de jovens saíram às ruas na Indonésia. Reunidos em frente ao edifício do parlamento e enfrentando corajosamente centenas de polícias com canhões de água, gritaram «Abaixo o parlamento!». Os confrontos nas ruas entre os manifestantes e a polícia continuaram até depois da meia-noite. Pela manhã, 400 pessoas tinham sido detidas, incluindo cerca de 200 estudantes.

1991年，战斗派（the Militant，英国马克思主义组织，今天革共国际英国支部“英国革命共产党”的先驱）内部爆发的冲突最终导致了崩溃。“多数派”再也无法容忍任何形式的内部辩论，决定驱逐反对派，首先是“战斗趋势”的创始人泰德·格兰特（Ted Grant，又名Edward Grant，在文中简写为EG）。这一举动彻底完成了旧“战斗派”的腐化。它从一个健康、充满活力的马克思主义趋势组织，蜕变成了一个官僚主义、宗派主义和不民主的组织。随后，反对派开始总结整个经历，这份文件就是其中的一部分。（中文编者按：这一篇历史文件最初为原战斗派少数派成员于1990年代初撰写，后于2005年7月18日发布于《捍卫马克思主义》网站，译者：VAH）

El lunes, de forma aparentemente inesperada, miles y miles de jóvenes salieron a las calles de Indonesia. Se reunieron frente al edificio del Parlamento y se enfrentaron valientemente a cientos de agentes de policía con cañones de agua, gritando «¡Abajo el Parlamento!». Los enfrentamientos callejeros entre los manifestantes y la policía continuaron hasta pasada la medianoche. Por la mañana, 400 personas habían sido detenidas, entre ellas unos 200 estudiantes.

Salvo que se produzca un giro inesperado, Bayrou, el primer ministro de Francia, caerá el 8 de septiembre. Solo un suicidio político de los diputados del PS permitiría salvar a este gobierno tan impopular. Por ahora, Olivier Faure, dirigente del Partido Socialista, y sus amigos no están dispuestos a ello.

Sauf coup de théâtre, Bayrou chutera le 8 septembre. Seul un suicide politique des députés du PS permettrait de sauver ce gouvernement archi-impopulaire. Pour l’heure, Olivier Faure et ses amis n’y sont pas disposés.

阿拉斯加传来的消息使欧洲朝野震动。当然，我指的并非在普通民众之间，而是指那些自诩为我们领导人的特殊精英阶层之间。（按：本文原文发布于8月18日，译者：前卫剧团Motor Pool）

شهدت إسرائيل هذا الأسبوع اندلاع مظاهرات في مختلف أنحاء البلد بعد أن أعلن نتنياهو خطته لاستيلاء الكامل على غزة واحتلالها، موقعا بذلك فعليا على أحكام الإعدام بحق الرهائن المتبقين.

Hungersnød raser i Gaza. I løbet af de seneste uger er de mest grufulde billeder blevet bragt fra det besatte område, der viser mænd, kvinder og børn udtærede og radmagre. En million børn i Gaza – halvdelen af befolkningen – er i fare for at sulte ihjel. Mindst 273 palæstinensere, heriblandt 112 børn, er allerede døde af underernæring, og hver dag sulter atter flere mennesker ihjel.

Por primera vez en 20 años, el MAS ha perdido las elecciones presidenciales. Y no ha sido una derrota cualquiera. De haber ganado casi el 55% de los votos en 2020, ahora la sigla del MAS apenas llegó al 3%. En su lugar, en segundo puesto, con el 26.7% de los votos válidos está Tuto Quiroga, vicepresidente de Banzer, y el mismo que perdió las elecciones de 2005 contra Evo Morales. En primer puesto, con más del 30%, Rodrigo Paz y su vicepresidente el "capitán Lara" tuvieron una victoria sorpresiva, ya que las últimas encuestas antes de las elecciones los posicionaban con menos del 9% del voto. Adicionalmente, es necesario resaltar otro resultado inusual: los votos nulos y blancos en total

Elokuun 5. päivänä 1895 Frederick Engels kuoli. Tämä artikkeli on kirjoitettu Socialist Appeal -lehteen heinä-elokuussa 1995 osana Engelsin satavuotisjuhlasarjaa. Mary Hanson tarkastelee Engelsin klassikkoteosta Origins of the Family, Private Property and the State.

Αυτή την εβδομάδα, το Ισραήλ συγκλονίστηκε από μια «πανεθνική ημέρα διακοπής» αφότου ο Νετανιάχου ανακοίνωσε την κατάκτηση και κατοχή της Γάζας, υπογράφοντας ουσιαστικά τα εντάλματα θανάτου των υπολοίπων ομήρων.

Rząd USA ogłosił rozmieszczenie około 4000 żołnierzy u wybrzeża Wenezueli. 14 sierpnia 2025 r. sekretarz stanu USA Marco Rubio potwierdził, że siły morskie i powietrzne USA zostały wysłane w pobliże wenezuelskich wód terytorialnych. Czerwony Front i Rewolucyjna Międzynarodówka Komunistyczna stanowczo i jednoznacznie sprzeciwiają się temu rażącemu aktowi imperialistycznej agresji.

בשנת 1938, המהפכן הרוסי הדגול ליאון טרוצקי אמר כי “המשבר ההיסטורי של האנושות מצטמצם למשבר של ההנהגה המהפכנית.” המילים האלו נכונות ורלוונטיות להיום לא פחות מהיום שהם שנכתבו.

特朗普觊觎着格陵兰岛，普京正在加固斯瓦尔巴（Svalbard）群岛的俄罗斯基地、同时正在与中国共同在北极地区冒险。世界上的头号帝国主义列强们正在争相增强他们在北极的影响力，并将更加弱小的国家推向一边。随着全球变暖融化了北极冰层，对北极地区的争夺开始了。(本文原文发布于7月16日，译者：MB）