Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

A continuación publicamos una declaración conjunta de las secciones estadounidense, mexicana y canadiense de la Internacional Comunista Revolucionaria, explicando la necesidad por el internacionalismo y la unidad de los trabajadores en respuesta a los aranceles impuestos a México y Canadá por parte de la administración de Trump.

Οι Κινέζοι έχουν μια παλιά παροιμία: «Η μεγαλύτερη συμφορά που μπορεί να βρει έναν άνθρωπο είναι να ζήσει σε ενδιαφέροντες καιρούς». Η αλήθεια αυτής της αρχαίας σοφίας μόλις τώρα αρχίζει να γίνεται επώδυνα αντιληπτή από τους ηγέτες του δυτικού κόσμου.

美国内战在世界历史上有着举足轻重的地位。这场革命战争耗费了美国社会整整四年漫长而血腥的时间，推翻了奴隶制这一剥削方式，为美国资本主义的迅速发展夯实了基础。这一阶级斗争中的生动插曲展示了蓬勃的革命动力，且值得所有有阶级意识的工人和青年都应学习。(本文原文发布于2023年2月10日，译者：石头滩打滚的深海鱼)

La incipiente guerra comercial entre Estados Unidos y Canadá se ha convertido en la cuestión central de la política canadiense. Sea cual sea el desenlace de esta situación, la relación entre ambos países cambiará irremediablemente. Esto tendrá consecuencias de gran alcance para la economía, la política y la lucha de clases.

Như chúng ta đã biết, sự áp bức phụ nữ và nguồn gốc của gia đình là vấn đề cốt yếu mà bất kỳ ai muốn tranh đấu vì một xã hội tốt đẹp hơn đều phải đối mặt. Rất nhiều phụ nữ vẫn đang bị lạm dụng và bị quấy rối hàng ngày. Ở nhiều nơi trên thế giới, vẫn còn vô vàn phụ nữ phải sống như nô lệ. Ngày nay, vẫn có hàng triệu trẻ em gái và phụ nữ đã bị buộc phải cắt bỏ bộ phận sinh dục nữ, một trong những phương pháp dã man nhất được sử dụng để kiểm soát tình dục của phụ nữ, trong khi hàng triệu phụ nữ trẻ bị buôn bán để bóc lột tình dục. Bạo lực đối với phụ nữ vẫn xảy ra hàng ngày và hiện tượng giết hại phụ nữ vẫn đang tiếp diễn.

Noch bevor Trump als 47. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika bestätigt wurde, hatte ein europäischer Think Tank erklärt, dass „die größte Krise in den transatlantischen Beziehungen seit Suez“ im Gange sei. Ein EU-Bürokrat schlug in die gleiche Kerbe: „Gibt es überhaupt noch Beziehungen zwischen der EU und den USA?“ Panik macht sich in den europäischen Machtzentralen breit. 

U nastavku objavljujemo početnu političku procjenu Revolucionarne komunističke organizacije, grčke sekcije RCI-ja, na temu povijesnih masovnih skupova koji su se održali u petak 28. veljače, na drugu godišnjicu željezničke nesreće kod Tempija u kojoj je poginulo 57 ljudi.

在17世纪，瑞典曾凭借强大的军事力量称霸波罗的海地区，但1709年俄国在波尔塔瓦击败瑞典后，俄罗斯将波罗的海地区纳入其帝国版图的一部分。如今，瑞典重新夺回了在波罗的海地区的统治权—不是通过军事实力，而是通过经济实力。(本文瑞典语原文发布于2月4日，译文由英文转译，译者:福三)

Leia a análise inicial da Organização Comunista Revolucionária, seção grega da Internacional Comunista Revolucionária (ICR), sobre as históricas manifestações de massa realizadas na sexta-feira, 28 de fevereiro, por ocasião do segundo aniversário do acidente ferroviário de Tempi, que matou 57 pessoas.

I cinesi hanno un vecchio proverbio: la più grande sfortuna che può capitare ad un uomo è quella di vivere in tempi interessanti. La verità è che questa antica saggezza si sta improvvisamente palesando alla mente dei governanti del mondo occidentale.

Friedrich Merz, vođa desničarskih Kršćanskih demokrata (CDU), biće sljedeći njemački kancelar. U izbornoj noći, izjavio je da bi vlada trebala biti sastavljena do Uskrsa, tvrdeći da je njegova misija ujediniti Europu i da sve ovisi o vodstvu iz Njemačke. Merz želi biti "europski kancelar" koji će se suprotstaviti SAD-u, Rusiji i Kini i, kako je Der Spiegel zahtijevao, pretvori EU u "veliku silu".

Deze klassieke tekst van de Britse marxist Ted Grant uit 1978 gaat in op de koloniale revolutie en het ontstaan van 'gedeformeerde arbeidersstaten', gemodelleerd naar het evenbeeld van Moskou, in verschillende ex-koloniale landen. Het beschrijft de tegenstellingen van zulke regimes en de weg vooruit. Voor het eerst in het Nederlands vertaald.

基尔·斯塔默（Keir Starmer）领导的工党已经执政半年多了。他们将作为英国除了利兹·特拉斯（Liz Truss）的短暂任期外最迅速名誉扫地的政府被载入史册。(本文原文发表于2月7日，译者：George，芸芸）

Los chinos tienen un proverbio antiguo: «la mayor desgracia que le puede ocurrir a un hombre es vivir en tiempos interesantes». La verdad de esa antigua sabiduría se ha hecho ahora de repente evidente para los gobernantes del mundo occidental.

Publicamos aqui a introdução de Fred Weston à nova edição do livro “China: da revolução permamente à contrarrevolução” (Wellred 2025). Esta introdução resume as tendências principais da economia e da política China no último século, com especial destaque nos desenvolvimentos da última década. Após ter expropriado a burguesia e ter estabelecido uma economia planificada (embora altamente burocratizada), o Partido Comunista Chinês (PCC) sob Deng Xiaoping acabou por restaurar o capitalismo, tornando a China num importante palco para os investimentos ocidentais nos anos 1990. Porém, o capitalismo chinês foi desenvolvendo-se até tornar-se num poderoso concorrente para os EUA e a Europa;