欧盟报告泄露:以色列罪行昭然若揭,欧洲虚伪暴露无遗 图像来源:自制 Share Tweet6月20日,一份官方文件在布鲁塞尔的欧盟各国使馆间流传。这份题为《关于以色列遵守欧盟-以色列联系协议第二条情况的说明》的文件,是一份针对当前加沙正在发生的种族灭绝战争罪证确凿的总结。这份文件的重要性在于,欧盟自身的法律机构已正式认定以色列正在犯下最严重的战争罪行。然而,欧盟却公然践踏其自身的法律要求,继续为以色列的暴行撑腰。(按:本文原文发布于7月8日,译者:MJ)虽然我们对欧盟的法律花招能否制止以色列的野蛮罪行不抱任何幻想,但这份泄露的文件仍揭示了加沙地带正在发生的骇人听闻的暴行。欧盟的领导人,耗费长达一年半的时间调查以色列是否确实严重违反了“国际人道法”——而欧盟集团声称自已是该法的坚定捍卫者,这本身就是对这些罪恶领导人的一份起诉书。与其所称相反,欧盟领导人们一直都坚定地支持以色列,并对在加沙上演的种族灭绝真相混淆视听、多加掩盖。《欧盟-以色列联系协议》第二条只不过是提出了一个温和的要求,即双方之间的任何外交或经济关系都应“建立在尊重人权和民主原则的基础上”。自1995年该协议签署以来,以色列一直在违反这一条款,然而,欧盟的官僚们却花了两年种族灭绝战争的时间才注意到这一点。只有在种族灭绝不断升级、并在该地区和各国内部激起巨大愤怒的背景下,欧盟才采取了“调查”事实这种最温和的措施。欧盟手中掌握着巨大的筹码,它本可以运用这些筹码来约束内塔尼亚胡政权。欧盟是以色列最大的市场,其全部贸易的三分之一,价值680亿英镑,都建立在《欧盟-以色列联系协议》的法律框架之上。鉴于以色列现在已明确违反该协议第二条,法律条文将规定该协议应被废除。但事实上,这次调查不过是走个过场。欧洲理事会必须进行全体一致投票才能改变其与以色列协议的执行方式,而这是不可能发生的。这份泄露文件的内容对任何人来说都不会感到意外。它着重指出了以色列对加沙平民区、医院和医疗设施的“无差别攻击”。它记录了平民的大规模流离失所、妇女和儿童的死亡、以色列方面几乎完全缺乏问责,以及在社交媒体或新闻上每天都能看到的数不胜数的恐怖情景。文件描述了以色列“蓄意限制进出加沙的信息流”,并辅以“大量”杀害记者的行为,目的是限制国际社会对这场战争野蛮性的报道。在约旦河西岸,文件将以色列国家和定居者对巴勒斯坦人的暴力行为描述为“侮辱性、不人道和有辱人格的待遇,在某些情况下已构成酷刑”。它引用了多个国际机构的报告,将以色列在约旦河西岸的政策比作“种族隔离”、“种族歧视”和“殖民化”。这样的用词已不言自明。总而言之,该文件认定了以色列在加沙犯下的六种不同类型的人权侵犯行为,以及在约旦河西岸犯下的另外三种。可悲的结论仅仅八页的篇幅,就将以色列国家在加沙和约旦河西岸的野蛮行径展现得淋漓尽致。然而,即便证据已是无可辩驳,这份文件依旧充斥着外交辞令中那种惯有的含糊其辞,就是不愿直呼其真正的名讳:种族灭绝。加沙和约旦河西岸正在发生的暴行早已被无数工人和青年所洞悉。//图片来源:Ashraf Amra, 维基共享在详细描述了以色列使用“饥饿……酷刑……[和]种族隔离”等明显的反人类罪行之后,报告得出的结论仅仅是:存在“迹象”表明以色列“可能”违反了《联系协议》第二条。最荒谬的是,报告声称其撰写者“不包含任何主观的价值判断”。我们被告知,欧盟人权事务特别代表办公室在饥饿、酷刑和无差别杀戮等问题上是中立的。报告调查结果的严重性与其结论的温和性之间的赤裸裸的矛盾显而易见。人权观察组织(Human Rights Watch)的克劳迪奥·弗兰卡维拉(Claudio Francavilla)正确地抨击了“其结论中那种软弱无力的措辞……反映了欧盟某些权势角落的政治不安和懦弱”。加沙和约旦河西岸正在发生的暴行早已被无数工人和青年所洞悉,他们勇敢地表达了对巴勒斯坦人民的同情与支持。然而,对于布鲁塞尔那些油腔滑调的官僚们来说,让他们感到芒刺在背的,并非以色列野蛮的人权侵犯,而是这些“事实”的曝光可能会让欧洲的统治阶级脸上无光。在对这场种族灭绝进行两年不懈支持之后,欧盟所能拿出的最好的东西,不过是那个可怜的、暗示某些事情可能需要改变的建议。然而,考虑到欧盟内部在以色列问题上的矛盾立场,这并不令人意外。欧盟内部分歧作为该报告负责部门的欧盟外交与安全政策高级代表卡娅·卡拉斯(Kaja Kallas),在回应这份泄露的报告时表示,以色列违反其人权承诺是“显而易见的”,并补充道:“具体的问题是,那么[欧盟]能够达成什么协议呢?”这确实是一个非常关键的问题!而答案似乎是:成不了多少事。这份报告中那种扭扭捏捏的结论,无疑是欧盟领导人在以色列上的矛盾立场和他们的利益之间平衡的直接产物。对应对措施达成一致的任何尝试,都必然会受到同样矛盾的束缚。包括西班牙和爱尔兰在内的17个欧盟成员国于2024年10月提出审查以色列是否遵守《联系协议》第二条的提议,但遭到了德国、奥地利和芬兰等国政府的强烈反对。西班牙的佩德罗·桑切斯(Pedro Sanchez)迄今为止似乎采取了最强硬的立场,支持“立即”中止《联系协议》。在最近一次欧盟峰会的演讲中,桑切斯一针见血地指出了欧盟的“双重标准”:当初对待俄罗斯时,制裁一轮接着一轮,雷厉风行;如今面对以色列,却连一份联系国协议都迟迟不愿中止。西班牙的佩德罗·桑切斯迄今为止似乎采取了最强硬的立场,支持“立即”中止《联系协议》。//图片来源:欧洲议会,Flickr然而,这种激烈的言论纯粹是虚晃一枪的烟幕弹,因为要实现这一点需要欧盟全体一致的同意——这一点即使是桑切斯首相本人也必然知道是不可能发生的。最重要的是,考虑到在他执政的头四年里,西班牙是以色列在欧盟的五大武器供应国之一,佩德罗·桑切斯的言论显得尤为空洞。对任何改变现状的提议,最坚决的反对来自德国总理弗里德里希·默茨,他迅速地拒绝了任何审查欧以关系的可能性,称任何对《联系协议》的改变都“免谈”。甚至对于卡拉斯 ,尽管她对这次报告负责并将以色列的罪行描述为“显而易见”,却急忙地表示任何回应都不应该以“惩罚以色列为目的”。宣称事实确凿的反人类罪行不应受罚,这种登峰造极的虚伪,恐怕只有欧盟才能企及。妥协还是阶级斗争?为寻求妥协以维持一丝信誉,一些欧盟外交官现在正争先恐后地表示,他们对中止与以色列的部分贸易或研究协议持“开放态度”,甚至降格到对个别以色列部长和西岸定居者实施可怜的“制裁”。即使是这些最温和、最象征性的制裁,能否在欧洲议会中勉强凑够必要的55%多数票都值得怀疑,但毫无疑问,这样的辩论必将激怒一些坚定支持以色列的成员国。无论这份报告的结果如何,很明显,欧盟内部围绕以色列的紧张局势正在加剧。最近一项民意调查显示,西欧公众对以色列的支持率现已降至有记录以来的最低水平,随着本国民众的压力加剧,一些政府将不可避免地对巴勒斯坦表达假惺惺的关切。然而,尽管公众对这场种族灭绝的愤怒正在酝酿,但在欧盟高层,我们却被告知没有对以色列采取行动的“势头”。作为共产主义者,我们对欧洲帝国主义的法律花招能否制止中东正在发生的恐怖事件不抱任何幻想,即使他们真的想这么做。这些政府一边对巴勒斯坦人民的苦难表现出不屑的冷漠,一边继续支持以色列进行种族灭绝战争的“权利”。因此,推翻这些好战的政府,仍然是欧洲乃至国际工人阶级的任务。“捍卫马克思主义”网站(marxist.com)是革命共产国际(RCI)的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们,可以填写“联络我们”的表格,致信webmaster@marxist.com,或私信“火花–台湾革命社会主义”脸页,谢谢!