“民主本身处于危险之中”——西班牙《国家报》的虚伪一览无余 图片来源:自制 Share Tweet星期一早上,我正在吃早餐,突然想看看西班牙媒体对巴萨在超级杯胜利的评价。当《国家报》一篇刺耳的社论标题跳入屏幕时,我差点被涂满果酱的吐司噎住了。“欧洲必须反制!”标题几乎歇斯底里地喊道。我带着警惕开始阅读这份被视为西班牙统治阶级代言人的意见文章。这个恐慌从何而来,《国家报》又要求怎样的回应?(本文原文发布于1月14日,译者:Dawn S)本文发布于革命共产国际(RCI)官方中文电报频道:https://t.me/imt1917zh这篇社论的核心观点是:“欧洲正面临由埃隆·马斯克领导的政治攻势。”《国家报》警告说,这些科技公司大亨“利用他们的平台影响欧洲政治,传播虚假信息并推动极右翼议程。”据该报称,这种威胁是严重的,因为“科技民粹主义对民主本身构成了威胁。”听起来确实很可怕,不是吗?让我们从头开始。毫无疑问,埃隆·马斯克已经在欧洲发起了一场政治攻势,他接连抨击了斯塔默、朔尔茨和马克龙。他还利用自己拥有的社交网络平台X,支持法拉奇(英国)和德国另类选择党(AfD)等反动民粹主义者。然而,有人可能会认为,这些活动在资产阶级自由主义和所谓的言论自由这一基石的框架内还是可以接受的。显然,《国家报》并不这么认为。该报要求“欧盟采取更强有力的反应,以维护其数字主权”,“阻止虚假信息并保护欧盟公民。”换句话说,欧盟必须通过允许审查的法律来保护自己免受其不喜欢的观点的影响……以民主和言论自由的名义!这真是令人难以置信。问题是什么?难道是马斯克太富有了?《国家报》提醒我们,他是“世界首富”。但难道所有媒体不都是由超级富豪控制的吗?拿《国家报》来说,它由普利沙(PRISA)集团拥有。普利沙集团是西班牙最大的媒体集团之一,控制着《国家报》(El País )、《阿斯报》(AS)、《五日报》(Cinco Días)、《赫芬顿邮报西班牙版》(El HuffPost)等报纸,同时也是西班牙广播界的领导者(Cadena SER广播、Los 40音乐广播),还在哥伦比亚(Caracol电台、W Radio)和智利(ADN电台)占据主导地位,并在其他十个国家有业务。此外,普利沙集团还拥有Santillana教育出版社,在20个国家开展业务。X当然是世界上最大的社交网络之一,但《国家报》绝不是某个小镇上的地方报纸。那么谁控制着普利沙集团?普利沙的主要股东是安伯资本(Amber Capital)投资基金,其持股比例接近30%,而安伯资本的拥有者正是亿万富翁约瑟夫·乌古尔良(Joseph Oughourlian),他还拥有几家足球俱乐部。普利沙的第二大股东是法国企业集团维旺迪(Vivendi),持股11%。稍微挖掘一下,我们会发现,在资本主义制度下,无论是“传统”媒体(广播、电视、报纸)还是社交网络(Meta、X、Telegram等),所有的大型媒体集团都由大型资本主义公司或亿万富翁所拥有。他们几乎完全控制了普通公民获取信息的途径。每一个集团都有一定的政治观点,《国家报》也不例外。他们都在为资本主义制度辩护,但各自有不同的政治立场。从这个角度来看,埃隆·马斯克和他的X平台与其他媒体公司并无不同。或许《国家报》真正反感的是这些“科技民粹主义”亿万富翁传播虚假信息?那些人最好不要贼喊抓贼。所有资产阶级媒体都参与传播虚假信息,《国家报》也不例外。资本主义媒体在乌克兰战争的真实原因以及加沙的实际情况上撒谎。在伊拉克入侵、塞尔维亚轰炸等问题上,它们也极尽辩护为加害者辩护。《国家报》对委内瑞拉的故意造谣已经持续了20多年。这不仅仅是它对委内瑞拉持有某种政治观点——最终反映了西班牙跨国公司的利益——而是它公然撒谎,以操纵公众舆论支持这一观点,即西班牙帝国主义的观点。举一个例子:2019年,瓜伊多试图未经选举就宣布自己为委内瑞拉总统时,《国家报》在社论中声称,“政权以最无耻的方式暴露了自己,焚烧了一些装满药品和食品的卡车”,指的是发生在哥伦比亚边境的一次事件。但事实证明,这完全是假的。后来,《国家报》被迫发表了一则勘误声明,承认“这些事件从未发生过。”这完全是一个教科书般的虚假信息案例,而实施者正是《国家报》。那么,《国家报》到底在抗议什么呢?或许是这些美国亿万富翁对欧洲发起了“政治攻势”?他们怎么敢干涉其他国家的政治!啊,可问题是,《国家报》的亿万富翁老板们也做了完全相同的事情,他们对特朗普在美国的政治发起了攻击。只需阅读《国家报》的社论,就会发现该报在美国大选期间积极反对特朗普,将他的胜利描绘成最为末日式的场景,并呼吁哈里斯获胜是“拯救体系”的唯一办法。因此,《国家报》抱怨马斯克诉诸虚假信息并干涉欧洲事务,而该报自身也犯下同样的罪行,这种行为简直是虚伪至极。列宁很好地总结了资本主义下新闻自由的真实情况//图片来源:公共领域列宁在100多年前对资本主义下的新闻自由现状作了非常精辟的总结:“出版报纸是资本主义的有利可图的大行业,富人把几百万几百万卢布投入这一行业。资产阶级社会的“出版自由”就是富人有自由在每天数百万份的报纸上有计划地不断地欺骗、腐蚀和愚弄穷人——被剥削被压迫的人民群众。“这就是大家都看到、都认识到的一个简单的、众所周知的、显而易见的事实,也是‘几乎所有的人’都‘羞羞答答地’故意不谈或胆怯地加以回避的事实。”(《论出版自由》,选自《怎样保证立宪会议的成功》,1917年9月28日)后来,在苏维埃政府的一项法令中,他又补充道:“资产阶级认为,出版自由就是富人有出版报纸的自由,就是由资本家霸占报刊。这种霸占的实际结果是使包括最自由的国家在内的世界各国到处都有卖身投靠的报刊。”(《关于出版自由的决议草案》,1917年11月4日)《国家报》的社论还包含了一种可悲且无力的呼吁,敦促欧洲资产阶级“促进本地公司的发展,并优先使用欧洲技术。”实际上,在当前的国际格局中,欧洲只是一些次等且逐渐衰落的帝国主义国家的集合,它们的利益各不相同,而它们之所以感到恐惧,是因为特朗普威胁要撤回美国帝国主义在北约保护伞下传统上提供的庇护。而尽管《国家报》发出了危言耸听的呼吁,它们对此却几乎无能为力。面对“科技民粹主义大亨”对欧洲的攻击,这家西班牙标榜进步主义和民主的旗舰报纸要求欧盟“对违反共同体规则的平台采取严厉措施。”也就是说,为了捍卫民主和言论自由的名义……它要求审查那些它认为“危险”的意见。这是一个非常严重的问题。让我们明确一点:任何资本主义国家以打击虚假信息或极端主义为借口制定的法规,今天用来对付所谓的极右翼,明天也会被用来打击那些被认为危险、反对资本主义制度的观点。无需多做调查,这种情况已经在西班牙及其边境以外发生了,用来压制言论自由的措施早已有之。只需看《国家报》提供的一个例子,就可以理解它所要求的措施是什么:罗马尼亚。在总统选举第一轮中,一位反建制候选人(一个反动煽动者)的胜利引发了欧盟的强烈抗议,最终罗马尼亚宪法法院以“通过TikTok的外国干涉”为借口,取消了这次选举。因此,以“对民主本身的威胁”为名,《国家报》要求欧洲“放弃被动地位”,并“采取严厉措施”,例如……如果这家卓越的进步报纸心仪的候选人没有获胜,就取消选举。这正是《国家报》所谓“进步主义”的本质所在。我们必须直言不讳。特朗普和马斯克是反动派,他们反对工人阶级的利益。但这并不意味着他们比拜登、哈里斯和斯塔默更糟,这些人同样代表着帝国主义、资本主义建制派的利益。他们为以色列的犹太复国主义政权屠杀加沙的巴勒斯坦人提供武器、资金和支持。哦,对了,他们这样做时还伪善地披上了“包容性、多样性和平等”的遮羞布。特朗普和马斯克是反对工人阶级利益的反动派//图片来源:公共领域虚假信息和舆论操控在社交媒体上泛滥。在这方面,社交媒体与那些“体面的”资产阶级媒体并无太大不同——后者曾向我们兜售“萨达姆拥有大规模杀伤性武器”的故事,曾在乌克兰主权边界遭侵犯时发出虚伪的抗议声,同时却将以色列入侵黎巴嫩美化为“正当防卫”。不,实际上所有媒体都在撒谎和操控,有时是公开地,有时是隐晦地或伪装着,目的是为了维护其资本主义主人的利益。因此,工人阶级需要自己的媒体。因此,革命的共产主义者必须拥有自己的报纸和刊物,其政治独立性得以保证,因为这些媒体只靠读者和支持者的捐助来维持。真正的新闻自由和言论自由,只有当工人阶级掌握政权并将媒体收归公有,为大多数人服务时才能实现。正如1919年俄共(布)纲领在夺取政权后所解释的那样:“资产阶级的民主只限于在形式上普及政治权利和自由,例如:一切公民都有集会、结社和出版的权利。然而,在实际上,当局的实践,以及劳动人民所受的经济奴役(这是主要的),总是使劳动人民在资产阶级民主制度下不可能稍微广泛地享受到这些权利和自由。“相反地,无产阶级的民主不是在形式上宣布权利和自由,而首先是和主要是让居民中曾受资本主义压迫的那些阶级即无产阶级和农民能实际享受权利和自由。为此,苏维埃政权剥夺资产阶级的房屋、印刷所、纸库等等,并将它们全部交给劳动人民及其组织支配。“俄共的任务是吸引日益众多的劳动群众来运用民主权利和自由,并扩大劳动群众运用民主权利和自由的物质条件。”(1919年《俄国共产党(布尔什维克)纲领》)在这里,我们只需要在“印刷厂和造纸厂”后补充“服务器和社交网络”。真正的新闻自由和言论自由只能通过废除私有制制度来实现。与此同时,我们有责任揭露那些所谓进步派和自由派令人作呕的虚伪,他们以“捍卫民主”的名义,大声呼吁审查甚至暂停选举……实质上却是在践踏民主。“捍卫马克思主义”网站(marxist.com)是革命共产国际(RCI)的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加 入我们,可以填写“联络我们”的表格,致信webmaster@marxist.com,marx.cn@protonmail.com 或私信“火花–台湾革命社会主义”脸页,谢谢!