题赠

1905年11月12日。圣彼得堡工人代表苏维埃：

“麦克斯韦工厂的一位中年织布女工起身发言。她有着一张精致又开朗的脸。虽然已经是深秋，但她穿着一件退了色的印花布大衣。她的手因为兴奋而颤抖，紧张地寻找自己的衣领。她有着响亮、鼓舞人心、令人难以忘怀的声音，她对普梯洛夫厂的代表们说：‘……但我们并不害怕。我们准备好了为争取八小时工作制而死。我们已准备好斗争到底。要么胜利，要么死亡！八小时工作制万岁！’”(Leon Trotsky, 1905, Ch8, www.marxists.org)

致国际工人阶级的无名女英雄，不断革命理论鲜活的证明，这本书献给你们。