英国极右翼的威胁——如何与之斗争

极右势力的威胁再次抬起它丑陋的面目并露出了獠牙。本周，移民和穆斯林成为了一波排外骚乱和袭击的目标。这一威胁迫使劳动运动必须动员工人和青年正面迎战。（本文原文发表于《共产主主义者》报，译者：尼尔）

[本文同时发布于革命共产国际（RCI）官方中文电报频道：https://t.me/imt1917zh]

这次最新一波的种族主义暴力事件由上周一在南港发生的一起刺杀事件引发，事件中三名年轻女孩被杀，多人受伤。这起悲惨的刀袭发生在一个儿童舞蹈班。

关于罪犯身份的虚假谣言迅速传播，机会主义的右翼分子在网络上和街头煽动仇视伊斯兰教的情绪。

英格兰捍卫联盟（EDL）和爱国者选择（PA）等法西斯组织领导了这场运动，召集他们的暴徒支持者恐吓南港的穆斯林社区，并包围当地清真寺。

类似的暴徒随后涌入哈特尔普尔、奥尔德肖特等城镇，以及曼彻斯特等城市。周三，一群人甚至聚集在唐宁街外，超过110人被逮捕。

移民和穆斯林成为了一波排外骚乱和袭击的目标。这一威胁迫使劳动运动必须动员工人和青年正面迎战。//图片来源：《共产主义者》

在所有这些事件中，极右势力的行动都针对难民的住所和清真寺。“阻止（移民）船只”和“我们希望我们的国家回来”的口号主导了这些“抗议”活动。

据报道，本周末计划举行另外25场极右示威，同时也有反对示威的号召。

穆斯林社区——在这些地区及全国各地——对这些反动暴徒带来的威胁感到理所当然的恐惧。而各背景的工人和青年都在寻求应对这些恶性暴行并真正团结受害者的方法。

威胁是真实存在的。但既不能依靠警察也不能依靠斯塔默的政府来应对。这一点都不夸张。所有主要政党都在竞相展示他们对移民的强硬态度。整个腐朽的体制制造了这场灾难。我们不能指望纵火犯来扑灭他们自己点燃的火焰。

相反，工人和青年必须相信自己的力量。组织和动员起来的的工人阶级必须在这些火焰蔓延之前将其扑灭。

警钟

本周的事件应当成为劳工和工会运动的警钟。

法西斯分子在我们的街道上横行无忌，试图折磨、恐吓、甚至在某些情况下实际伤害移民和穆斯林。但迄今为止，“左派”和劳工运动领导人的反应极为温和。而软弱只会引来侵略。

当然，我们应该保持分寸，并强调反动势力的真正规模。

这些帮派人数仍然很少。他们的示威远非大规模抗议。在大多数情况下，这些流氓是从其他地区被巴士运来的，并不代表他们声称“捍卫”的工人阶级社区。

考虑到阶级力量的平衡，在不久的将来，英国、法国或美国都没有法西斯崛起掌权的前景。

正如我们在过去几年无数次看到的那样，资本主义国家的“武装力量”——警察——本质上是种族主义、性别歧视和虐待的。//图片来源：Bob bob, Flickr

然而，这并不意味着这些极右势力的动员应该被视为理所当然。对于那些被针对的人来说，它们是一个真实的威胁。如果任由其发展，在反动煽动家如奈杰尔·法拉奇（Nigel Farage）、汤米·罗宾逊（Tommy Robinson）和安德鲁·泰特（Andrew Tate）的煽动下，这一危险可能会扩大并变得更加胆大妄为。

过去几天在英国发生的骚乱并非首次。类似的暴力事件去年2月在默西塞德的诺斯利爆发，当时极右分子袭击了临时安置难民的套房酒店。几个月后，南威尔士的拉内利也被煽动起反对寻求庇护者的抗议活动。

所谓的英格兰捍卫联盟及其同类多年来在英国街头定期煽动，抓住每一个机会传播他们的毒液和恐惧。

我们可以肯定地说，除非劳动运动组织起来并面对极右势力，否则我们将不会是最后一次看到南港和哈特尔普尔发生的类似场景。

阶级方法

事实是，这一威胁可以轻易被打击并消灭。但要做到这一点，需要基于大规模动员、阶级斗争和明确阶级诉求的大胆方法。

从道义上呼吁“和平”与“团结”，正如劳工运动领导人和“反对种族主义”（SUTR）等运动所使用的令人遗憾的语言一样，将使我们一事无成。

我们也不能依靠资产阶级国家来保护少数群体免受极右暴力的侵害。不幸的是，例如，SUTR 的一位领导人就表示，如果周末在街上看到更多的警察就“太好了”。

这种方法是严重错误的。正如我们在过去几年无数次看到的那样，警察——资本主义国家的“武装力量”——本质上是种族主义、性别歧视和暴虐的。

更糟糕的是，斯塔默的政府将试图利用最近的不安继续加强警察的权力，并压制我们的民主权利。

工人阶级和年轻人唯一可以依靠的力量就是他们自己来击溃极右势力。

两极化

我们在过去一周看到的三场小规模骚乱表明了英国社会的巨大不稳定。

当你再加上不到两周前在哈雷希尔的和去年在卡迪夫的骚乱，一幅巨大的社会压力和紧张局势积累的画面就出现了。

尽管哈雷希尔和伊莱的骚乱性质非常不同，但我们看到相似的街头激战场景，投掷物在空中飞舞，警车被点燃。

这种事情在“正常”时期不会发生。这些事件是和数百万人感到的现状完全疏远的产物。

自由派记者和政客，包括首相，迅速指责社交媒体上的虚假信息——甚至指责是AI——挑起了这些骚乱。这些先生和女士完全脱离了现实，对一切一无所知。

我们需要明确指出，反移民和反穆斯林的骚乱是由“主流”统治阶级政客如鲍里斯·约翰逊和苏埃拉·布雷弗曼多年来的种族主义和偏见言论所助长的，现在斯塔默也加入了他们的行列。

我们需要明确指出，反移民和反穆斯林的骚乱是由“主流”统治阶级政客如鲍里斯·约翰逊和苏埃拉·布雷弗曼多年来的种族主义和偏见言论所助长的，现在斯塔默也加入了他们的行列。//图片来源：《共产主义者》

此外，我们还需要补充一个事实，那就是数十年的财政紧缩、去工业化和忽视已使整个阶层的人陷入绝望。

初期骚乱发生在默西塞德和提赛德并非巧合，这两个地区在过去几十年里都从工业中心地带沦为贫困荒地。

对于许多人来说，如果你够幸运的话，最好的期望就是在亚马逊仓库或直接体育（Sports Direct）找到一份工作。青年俱乐部、社区中心和酒吧都关闭了。社区的心脏仿佛被撕裂了。人们对未来不再抱有希望。

这种强烈的不满情绪，以及对现状的支持度的崩溃，无论是在英国还是国际上，都已经在过去的十多年里成为政治的驱动力。

这种对体制的愤怒部分地以各种方式表达出来，左派和右翼都有：苏格兰独立运动，科尔宾运动，脱欧公投，美国的特朗普主义，法国的勒庞，全球巴勒斯坦运动，等等。

最近的骚乱和不安只是同一潜在过程的放大形式：英国资本主义的腐朽衰败，对自由主义体制的愤怒，以及由此带来的社会两极分化。

人们在寻找摆脱危机的出路。鉴于缺乏真正的领导力，这将在未来导致向左和向右的暴力摆动。回到许多主流政治家希望的“理性”中间派政治的日子是不可能的。

由于左翼缺乏坚定的领导来将这种愤怒引导到反对整个统治阶级和资本主义制度的方向上，这种绝望和无望的情绪为极右煽动提供了肥沃的土壤。

保守党、老板们的媒体以及工党都煽动了无休止的文化战争，以分裂工人阶级，并把责难从资本主义危机的身上转移开。这进一步滋养了极右势力的威胁。

当权者们可以尽情地搓手顿足、指手画脚。事实上，这场暴力和动乱的罪魁祸首正是他们的体制。

斯塔默的工党将完全无力解决普通人面临的任何问题。他的政府只会进一步使体制名誉扫地。这将助长极右势力，并使像法拉奇和汤米·罗宾逊这样的人物得以自称为“真正的”反体制反对派。

这是对左派的警告。如果它不能提出一个革命的反体制纲领，对体制日益增长的愤怒情绪将被极右势力利用，并带来极其危险的后果。

击溃极右势力

对于英国各地的许多移民和穆斯林社区来说，未来几天和几周内暴力的前景将是真实的恐惧。

少数族裔、难民和穆斯林面临着来自体制和右翼媒体的持续排外和伊斯兰恐惧症的攻击。他们经常受到警察的攻击，并因参与巴勒斯坦运动而遭受国家的压制。现在，他们正受到极右暴徒的人身攻击。

这些社区的许多年轻人对国家保护他们不会抱任何期望。因此，我们可以预见在接下来的几天内会看到自发的动员来抵御这些袭击。

在20世纪70年代，极右势力的威胁在绍斯奥尔、布拉德福德和砖巷之战中得到了工人和年轻人的大规模动员应对。//图片来源：公共领域

我们必须明确：这些社区有权通过任何必要的手段自卫。

我们不能坐视不管，等待劳工运动的领导人介入。进一步的暴力几乎是不可避免的。如果极右势力在煽动屠杀和仇恨游行，我们需要用他们能理解的语言来应对这一威胁。

我们应该借鉴以往运动的经验教训。回到20世纪70年代，极右势力的威胁在绍斯奥尔、布拉德福德和砖巷之战中得到了工人和年轻人的大规模动员应对。

1936年，当法西斯分子降临东伦敦的卡伯尔街时，共产主义者、社会主义者、工会会员、码头工人和犹太人联合起来，架起路障，用身体阻止法西斯暴徒进入他们的社区。

这些例子都表明，唯一的出路是毫不妥协的激进的直接行动。

无论在哪里采取这样的行动，劳工运动都必须给予全力支持和后援——不仅在言辞上，更在行动上。必须动员起来有组织的工人阶级的全部力量，以抵御暴力威胁。

正如托洛茨基在谈到1930年代法国时所说：

“战术任务，或者说，‘技术性’的任务是相当简单的——抓住每一个法西斯分子或每一个孤立的法西斯小集团的衣领，让他们在人行道上走几圈，剥夺他们的法西斯标志和文件，并在不进一步采取行动的情况下，让他们带着惊吓和几个淤青离开”。

革命纲领

但最需要的是一个能切断极右势力支持的政治纲领。

像法拉奇和汤米·罗宾逊这样的人物机会主义地利用就业、住房和公共服务短缺的问题来支持他们的反动、反移民议程。

但这个信息不仅来自极右势力。这是保守党、小报媒体的信息，并且，没错，也是基尔·斯塔默先生的信息。

这个想法很简单：乘小船来的移民是公共服务崩溃、住房短缺、就业不足等问题的罪魁祸首。

这为制造一个有用的替罪羊提供了便利，并分散了对NHS、学校和大学及基础服务崩溃的主要原因的注意力：资本主义制度的危机，导致了十多年的紧缩和削减。

如果运动采用一个大胆的革命纲领——一个将所有这些问题与推翻体制、资本主义制度和帝国主义的需要联系起来的纲领——这将消除极右势力的喧嚣，并将其永远扫入历史的垃圾桶。//图片来源：《共产主义者》

要击败极右势力，并不是靠呼吁人性和每个人内心的善良。

我们需要解释道，社会上有足够的钱来满足大多数人的需要。这笔钱被用于军事开支、支持以色列政权、资助美国在乌克兰对俄罗斯的代理战争、银行家的奖金、政府官员的COVID合同，等等。

工人阶级的敌人不会乘小船而来。他们已经在这个岛上，乘坐私人飞机四处旅行。

只有基于阶级的方法才能切断种族主义、排外和偏见的毒药。

此外，我们需要解释的是，成千上万的人背井离乡，面对无数令人难以置信的障碍，试图到达我们海岸的原因是帝国主义战争和帝国主义对他们国家的掠夺。

工人阶级以及中产阶级的问题不能在资本主义基础上得到解决。英国资本主义正面临终极衰退，威胁着将我们拖入深渊。

只有通过无偿征用大企业、银行和保险巨头——经济才能在工人利益的基础上运作。只有这样，才能为所有人提供、大幅增加和改善工作、住房和公共服务。这将彻底消除种族主义煽动者的立足点。

如果运动采用一个大胆的革命纲领——一个将所有这些问题与推翻体制、资本主义制度和帝国主义的必要性联系起来的纲领——这将消除极右势力的喧嚣，并将他们扫进历史的垃圾箱。

这就是革命共产党所争取的纲领。为了实现这一目标，并给极右势力致命一击，我们必须建立一支能够彻底推翻这个腐朽制度的力量。

“捍卫马克思主义”网站（marxist.com）是革命共产国际（RCI）的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们，可以填写“联络我们”的表格，致信webmaster@marxist.com，或私讯“火花–台湾革命社会主义”脸页，谢谢！