拜登弃选：中途换马能否阻止特朗普？

乔·拜登退出总统竞选的决定标志着美国政治肥皂剧的又一戏剧性转折。此时距离大选仅有108天，是所有单届总统中最晚做出退出决定的。历史上最相似的是1968年林登·约翰逊在反越战抗议的压力下退出竞选连任。种族屠杀乔在白宫期间经历了通货膨胀和战争，他在任期结束时的不支持率约为56%。(英文原文发布于7⽉22⽇，译者:鸭嘴兽)

在6月27日那场灾难性的辩论之后，拜登竞争对手哪怕遭遇暗杀未遂也无法阻止他无可避免的陨落。几个月来，白宫一直坚称总统的健康和精神状态“一如既往地敏锐”。但最终当真相大白之时即使是最敬业的白宫工作人员也无法否认。这位现任总统之所以迟迟才勉强做出退出的决定，是反特朗普的统治阶级和民主党核心成员无情施压的结果。他们担心如果拜登继续竞选连任，11月将遭受惨败并带来长期的损害。查尔斯·舒默（Charles Schumer）、哈基姆·杰弗里斯（Hakeem Jeffries）、南希·佩洛西（Nancy Pelosi）等国会领袖极力说服拜登相信民调数据。

毫不意外的是，拜登也表示奥巴马的代表们也是呼吁他退出的人之一，尽管奥巴马本人却明显保持沉默。7月21日，在拜登宣布退出之前，《纽约时报》写道：“鉴于两人八年的合作关系，奥巴马先生的存在虽然未曾显露，却清晰可感，这为现在上演的这场闹剧增添了莎士比亚戏剧的色彩”。

政客们最害怕的莫过于选举失败。但这次的赌注更大，因为大多数统治阶级都明白，特朗普的第二个任期将意味着更多的不稳定和被持续破坏的资产阶级体制。他的反建制民粹主义已经捅了社会的马蜂窝，统治阶级急于平息事态。在过去三年用拜登进行对冲之后，民主党终于不得不减少他们受到的损失，并在最后一刻做出转机改变。

哈里斯：如出一辙

同样不足为奇的是，拜登支持他的副总统卡马拉·哈里斯（Kamala Harris）接替他的职位。比尔·克林顿和希拉里·克林顿、佩洛西、舒默、杰弗里斯以及其他民主党知名人士在随后的几个小时内也纷纷赞同。民主党全国委员会主席杰米·哈里森（JaimeHarrison）在拜登宣布支持后发表声明说，民主党将“采取透明、有序的方针，作为一个团结的民主党，与能够在11月击败唐纳德·特朗普的候选人一起迈步未来。”

从字里行间可以读出，哈里斯的竞选被深深的分歧和疑虑笼上了一层阴霾。/ 图片来源：Gage Skidmore，维基共享资源

从字里行间可以读出，哈里斯的竞选被深深的分歧和疑虑笼上了一层阴霾。尽管哈里斯可能不是他们的首选，但他们很难再让拜登退选的烂摊子拖下去，哈里斯几乎肯定会成为提名人。加文·纽森（Gavin Newsom）和格雷琴·惠特默（Gretchen Whitmer）等其他热门竞争者则更愿意避开2024年的烫手山芋，而将目光投向2028年及以后。

哈里斯曾任旧金山地区检察官、加州总检察长以及2017年至2021年的美国参议员。作为美国的“顶级警察”之一，她在2020年竞选总统失败，甚至在艾奥瓦州党团会议之前就退出了竞选。拜登选择她作为2020年大选的竞选搭档，他们两的组合在当年反时任总统的浪潮中击败了特朗普。

特朗普执政的四年没有解决任何因美国资本主义衰败引发的问题，拜登也不例外。拜登的总统任期是一场恐怖秀。自2020年以来，先是生活成本的急剧上升，房租等基本开销上涨尤为迅速。接着，他的政府在乌克兰与俄罗斯挑起了一场代价高昂的代理战争，他还亲自支持内塔尼亚胡对加沙发动种族灭绝战争。

当最高法院在他的眼皮底下推翻了“罗诉韦德”案时，拜登领导的民主党尽管当时控制了国会参众两院，却没有通过一项法律使全国堕胎合法化。除此之外，美国不仅支持的加沙屠杀，对国内声援抗议的活动也施加了极大的压制。

就连《纽约时报》也注意到，尽管反对帝国主义在加沙屠杀的抗议运动远小于反对越战运动的高峰期，但被逮捕的人数却大致相同。如果哈里斯总统获胜，情况也不会有什么不同，因为她也是资本主义的忠实捍卫者。

新的候选人有可能在一定程度上增加民主党的胜算。哈里斯在竞选活动开始后的24小时内就筹集到了8100万美元的基层捐款。但大多数美国工人对现状感到愤怒，对数百万人来说，这意味着通过投票给特朗普来反对拜登·哈里斯政府。此外，选举团偏向保守的乡村小资产阶级性质也意味着即使特朗普获得的普选票较少，他也有可能赢得总统宝座，就像2016年一样。

民粹主义和改良主义的失败

2016年，美国工人的愤怒主要通过两位候选人表达：伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）和唐纳德·特朗普。民主党竭尽全力阻止桑德斯获得党内提名。桑德斯本有机会与民主党决裂，组建一个群众性的社会主义政党，从而对抗民主党。然而，他却选择支持希拉里·克林顿。

即使特朗普获得的普选票较少，他也有可能赢得总统宝座，就像2016年一样。/ 图片来源：Gage Skidmore，维基共享资源

桑德斯在2020年再次竞选民主党提名，资本家阶级迅速团结在第四顺位的七旬老人乔·拜登周围来阻止他——他们现在正在为这一举动付出惨痛的代价。桑德斯再次支持了建制派候选人——正如国会中所谓“小分队”的民主社会主义者一样。国会女议员亚历山德里娅·奥卡西奥·科尔特斯（AOC）不仅在以色列对加沙发动战争的整个过程中支持拜登，而且在据称“支持工会”的总统对铁路工人强加解决方案并规定他们罢工为非法时，她也投了拜登的票。

桑德斯、AOC和民主社会主义党的其他国会代表没有利用自己的地位组织起来反对资本主义制度，反而帮助维护了这一制度。资本主义的危机也是改良主义的危机。毕竟，没有改革，改良主义就没有作为政策和前景的基础。只有在《雅各宾》的版面上与资本主义和平共处的空想才得以继续——就像民主社会主义党的会员人数一样，它的发行量也在急剧下降。

所有这些都为唐纳德·特朗普和JD·万斯打出“工人友好”的民粹主义牌留下了一扇门，使他们趁虚而入，赢得了许多愤怒和沮丧的年轻人以及大量黑人和拉丁裔工人的青睐。

建立一个革命性的替代方案！

接下来的三个半月的时间里还可能发生很多变数。但如果选举在今天举行，特朗普几乎肯定会获胜。工人阶级已经被民主党上了一课了，包括奥巴马的八年和拜登的四年。如果目前的民调结果保持不变，数百万愤怒和沮丧的工人将很快进入来自特朗普的第二节课。他可能会大开空头支票，但资本主义危机的现实却使他的承诺变成镜中花、水中月，并且他无法像上次那样将自己的困境归咎于冠状病毒。

工人阶级占人口的绝大多数，但任何资本主义的解决方案都不是真正的解决方案。未来唯一真正的希望是建立一个群众性的共产党，领导工人建立一个工人政府，以民主的方式规划经济，满足人类需求，让我们每个人都能发挥自己的潜能。寻找真正反建制替代方案的工人和青年必须帮助建立这个党。这就是我们RCA为自己设定的任务。今天就加入美国革命共产主义者！

“捍卫马克思主义”网站（marxist.com）是革命共产国际（RCI）的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们，可以填写“联络我们”的表格，致信webmaster@marxist.com，或私讯“火花–台湾革命社会主义”脸页，谢谢！