反对派候选人被捕，土耳其陷入危机 Share Tweet3月19日星期三，一轮针对反对派人士的大规模逮捕把土耳其人从梦中惊醒。约有一百名政治家、记者和学者被捕入狱，其中就包括了伊斯坦布尔市长埃克雷姆·伊玛莫鲁（Ekrem İmamoğlu）。伊玛莫鲁是土耳其总统埃尔多安（Erdoğan）最大的竞争对手，并曾计划参加即将举行的总统选举。（本文原文发布于3月24日，译者：彭措）本文发布于革命共产国际(RCI)官方中文电报频道: https://t.me/imt1917zh面对日益高涨的民愤，埃尔多安正越来越多地依靠武力镇压来保住权力。但他的行为很容易激起工人和青年的反抗意识。随着数十万人冲上街头，反对活动俨然已经开始了。镇压周三上午，约一百名反对派的主要人物被警方围捕。二月份已经发生过了好几轮针对整个政治光谱所有的异议者的逮捕行动。其中包括：市长和地方政客；左翼记者、活动家、艺术家和学者，其中一些人曾经参与了2013年的盖齐公园（Gezi Park）抗议活动；备受尊重的中间派政治家；右翼蛊惑者；以及社交媒体上的网红，这甚至包括了一名曾预测埃尔多安即将竞选失败的占星家！Saraçhane bugün... pic.twitter.com/kZuvhEuF01— Tele1 TV (@tele1comtr) March 22, 2025但周三发生的事件仍然代表着事态的重大升级。埃克雷姆·伊玛莫鲁便是被拘留者中的一员。他是土耳其最大城市的市长，也是反对派中最著名的政治领袖。他是仅次于埃尔多安本人的土耳其二号政治人物。多年来，现政权一直试图通过一系列法律手段来削弱他，但他总能设法摆脱困境。自2019年以来，他一直担任着伊斯坦布尔的市长，而这也正是竞选总统的理想跳板。埃尔多安本人就曾在上世纪90年代担任伊斯坦布尔市长。周日，伊玛莫鲁正式入狱，并被暂停担任伊斯坦布尔市长一职。逮捕的时机并非偶然。伊玛莫鲁当时正准备宣布参加定于3月23日星期日举行的共和人民党（CHP）总统初选。他已经全身心投入进了竞选活动。总统选举正式定于2028年举行，但很可能在那之前就会进行投票。因为从法律上讲，除非提前举行选举或修改宪法，否则埃尔多安便不能连任。为了阻止伊玛莫鲁参选，埃尔多安手下的法官以帮助库尔德族武装组织“库尔德工人党”并组建“犯罪团伙”的莫须有罪名逮捕了伊玛莫鲁。此前，伊斯坦布尔国立大学已经取消了伊玛莫鲁的大学学位，而这是参加总统选举的前提条件。逮捕事件发生后，伊斯坦布尔省省长禁止接下来四天里在该地区举行任何抗议、群众集会和新闻发布会。仅伊斯坦布尔市就部署了数千名警察。当局关闭了中央地铁站和其他交通枢纽，并封锁了重要的广场和大道。社交媒体的访问也受到限制。这些事态发展的严重性不言而喻。共和人民党主席厄兹古尔·厄泽尔（Özgür Özel）说，这基本上相当于一场“政变”。联合起来反对该政权的其它反对党也发出了同样的声音。这些事件吓坏了资本家。土耳其里拉的币值在周三暴跌，而中央银行已经投入了数百万美元以稳定币值。土耳其的股票交易指数也大幅下跌。投资者担心这种镇压预示着不稳定和动荡。此外，他们还担心埃尔多安只会优先考虑他自己的政治生存，而不是资本家的经济利益。毫无疑问，周三的事件是埃尔多安政权走向波拿巴主义十分关键的一步。现在，埃尔多安政权已将炮口对准整个共和人民党。这其实并没有那么出人意料，该党最近一次的代表大会已受到政府调查。可惜的是，埃尔多安的这些高压手段很可能会打开潘多拉的魔盒，引发一场反对其腐朽政权的群众运动。政权危机几年来，土耳其的政权一直深陷危机。埃尔多安自2002年起开始执政。在他执政的最初几年，经济状况良好。但在2008年经济危机爆发后，情况开始迅速恶化。埃尔多安的地位因2013年盖齐公园的大规模抗议活动而受到了严重动摇。在2014到2016两年间，这种反对情绪在左翼亲库尔德人的人民民主党（HDP）的崛起中得到了体现。然而，盖齐运动后的暴力镇压、叙利亚内战的蔓延、随之而来的难民危机，以及2016年库尔德族冲突的重燃，都一时间让想要反抗的民众不知所措。最重要的是，埃尔多安在2016年7月失败的军事政变中幸存了下来，并再一次进行了一轮残酷的镇压。他借此彻底清洗了国家机器并加强了他对其的控制。这是对自共和国诞生以来一直掌权的凯末尔主义旧体制的一次决定性打击。埃尔多安统治阶级的一翼现在牢牢掌控着政权。几年来，土耳其政权一直深陷危机。执政二十多年后，埃尔多安正在失去对国家的控制。这也是当前镇压浪潮的主要原因。//图像来源：克林姆林宫与此同时，政变使工人阶级和年轻人都无所适从，士气低落。民众的抗议消退了好几年。然而，在新冠疫情后，人们的情绪也开始发生变化。土耳其陷入了一场深刻的社会危机，通货膨胀急剧上升，工资水平一落千丈。自疫情以来，通货膨胀一直持续影响着所有的资本主义国家，但在土耳其，埃尔多安对低利率的固执己见尤其加剧了通货膨胀，这包括他给他自己在房地产领域的亲信提供宽松的信贷。2024年，他的这些政策发生了一次大转弯，这在一定程度上稳定了里拉的币值，并通过严厉的紧缩政策为经济“降温”。这一切让资本家欣喜若狂，但工人和穷人的生活条件却继续恶化。小资产阶级的生活也变得更加艰难。这又导致社会上的反对情绪急剧高涨。从2022年到2023年，罢工的数量空前增加。民众的愤怒也反映在埃尔多安2023年的总统选举上，他不得不以各种卑劣手段险胜。2024年3月的地方选举对埃尔多安又是一个打击，他领导的正义与发展党（AKP）失去了所有主要城市的政府席位，包括伊斯坦布尔、安卡拉、布尔萨和伊兹密尔，以及正义与发展党在安纳托利亚曾经的据点，如德尼兹利。在民意调查中，凯末尔主义的共和人民党也开始超越正义与发展党。在执政二十多年后，埃尔多安正在失去对国家的控制。这就是当前镇压浪潮的主要原因。在三月份的正义与发展党大会上，埃尔多安发誓要解决“毒害民主的反对派问题”。通过逮捕共和人民党的领导人，该政权发出信号要放弃资产阶级的民主伪装。它决心不惜一切代价继续掌权，哪怕是通过蛮力。这不仅关系到埃尔多安个人的未来，也关系到23年来正义与发展党的统治所滋生的裙带关系和既得利益。这是一个非常重大的决定。但埃尔多安是一个聪明的操作者，他一定已经仔细权衡了自己的选择。他与库尔德工人党领导人阿卜杜拉·奥贾兰（Abdullah Öcalan）展开了新的和平谈判进程，一部分原因就是为了分化和迷惑反对派。到了2月底，奥贾兰呼吁结束武装斗争，并解散库尔德工人党。这是一个具有历史意义的政治姿态。为了实现这一目标，埃尔多安肯定已经做出了一些让步，哪怕是表面上的让步。这是将凯末尔主义者与库尔德民族主义者分裂开来的一次尝试。库尔德民族主义者现在与正义与发展党结成了浮士德式的魔鬼约定。不仅在东南部库尔德人占多数的地区，库尔德人的选票在所有大城市中心都至关重要。此外，库尔德族议员还是议会中可以决定主要两党胜负的关键性力量。明面上，库尔德族冲突的结束将使库尔德人摆脱与凯末尔主义者的联盟，埃尔多安的信心也因此大大加强。这就是典型的埃尔多安。就在几年前，当库尔德民族主义运动和人民民主党成为反建制情绪的焦点时，埃尔多安就与共和人民党结成了统一战线，对土耳其和叙利亚的库尔德人发动了残酷的战争。在此过程中，他还取缔了人民民主党并逮捕了其领导人。现在，他正试图反其道而行之。埃尔多安还考虑到了国际形势。土耳其强大的军队和军事工业对欧洲帝国主义来说是重整军备的利器。通过打出这张牌，埃尔多安希望加强他在欧盟面前的地位。虽然布鲁塞尔对伊玛莫鲁的被捕发出了惯常性的抗议，但埃尔多安的独裁主义实际上不太可能阻碍双方的友好关系。欧盟方面提出的抗议，即便是这样温和的调子，也堪称虚伪的典范。别忘了，去年十二月罗马尼亚举行第一轮选举时，就因为获胜者不是他们属意的人选，欧盟便插手取消了那轮选举。阿萨德（Assad）下台后，土耳其也已经成为了叙利亚主要的幕后势力，而欧洲人在叙利亚也面临着许多利害关系（首先就是叙利亚的难民问题）。结束国内的库尔德冲突将有助于与叙利亚库尔德人达成协议，并进一步加强埃尔多安政权在大马士革的影响力。他还希望在乌克兰和平协议中可以发挥作用，并同时试图讨好特朗普（Trump）和普京（Putin）。埃尔多安相信自己在国际社会上已经足够强大，并可以在土耳其国内展开大规模的镇压行动。正如《金融时报》所说的一样，“世界才刚刚意识到安卡拉对欧洲防务的重要性，加上特朗普重返白宫，这都可能让埃尔多安......更有胆量对他的主要政治对手采取行动”。然而，埃尔多安的赌博同样非常冒险。虽然资产阶级媒体称他为‘强人政治家’，但他的政权基础实际上已经非常脆弱了。逮捕行动又再次引起了轩然大波。周三下午，伊斯坦布尔大学的数百名学生在校园内进行了游行，并与警察发生了冲突。他们不仅抗议国家的暴力镇压，还对大学管理部门取消伊玛莫鲁的学位表示不满。学生运动蔓延到了伊斯坦布堡、安卡拉和其它城市的其它大学。到了傍晚时分，尽管抗议活动在四天内都受到禁止，交通也受到限制，伊斯坦布堡和安卡拉都还是发生了大规模的抗议活动。虽然警方也进行了残酷镇压，但这场运动在周末仍在继续和蔓延，全国各地有数十万人走上街头。İstanbul Üniversitesi öğrencileri barikatı aştı. Polis öğrencilere biber gazıyla müdahale etti.📹 @alidnc4 pic.twitter.com/7HFOkFal7D— bianet (@bianet_org) March 19, 2025此外，如果说埃尔多安希望挑拨亲库尔德的人民平等与民主党（DEM）和共和人民党之间的关系的话，这次袭击则只会让他们走得更近。当局所断定的伊玛莫鲁与库尔德工人党之间的联系，实际上与他和人民平等与民主党的合作有关，而该党现在很可能会成为下一个被镇压的对象。简而言之，民众的反抗已经开始了，其实际后果也难以预料。这正是土耳其国内外的资本家们所最担心的。就在我们撰写这篇文章的时候，抗议活动正在飞速发展。学生们站在了运动的最前沿。这一点也绝非偶然。这是一个新的阶层，他们并不背负着盖齐公园斗争失败的包袱，也没有经历过2016年政变后的镇压。反对派然而，对埃尔多安来说，反对派的软弱无能是他做出该决定最重要的原因。他将一切指望在反对派没有能力进行认真抵抗的前提之下。而他的这种印象也并非毫无根据。共和人民党在民意调查中的排名大幅上升，并且在去年的地方选举中也表现出色。但与其说该党的崛起表现了土耳其传统资产阶级政党受到的大规模支持，不如说是表明了群众对埃尔多安的反对。伊玛莫鲁是一位资本主义政客，而他的经济计划与埃尔多安并没有本质区别。他是一名不折不扣的商人，而他的家族拥有着一家大型房地产公司。共和人民党只谴责埃尔多安破坏宪法、共和国、世俗主义和（资产阶级）民主。换而言之，它捍卫的是埃尔多安之前便已存在的旧制度。我们并不同情伊玛莫鲁，他是为资本家阶级利益服务的资产阶级政客。然而，对他的逮捕是对民主权利的严重侵犯，将被用来对付工人和青年。//图像来源：维基共享资源另一方面，正义与发展党尤其在宗教和保守派人口中树立了不少支持，凯末尔主义的世俗政策曾经疏远了这些人（尽管该党最近甚至在这些阶层中也失去了支持）。这实质上就是土耳其版的身份政治，它将工人阶级划分为世俗主义者和伊斯兰主义者。克服这一分歧的唯一途径就是阶级政治：将所有工人（无论其宗教信仰如何）团结在力求彻底变革的社会主义纲领周围，反对资本主义剥削者及其政治代表（无论是凯末尔主义者还是伊斯兰主义者）。问题在于，土耳其（和库尔德）左翼本可以提出这样的方案，但为了在选举中推翻埃尔多安，他们却选择了跟在共和人民党的后面。由于左翼将一切都寄希望于共和人民党的选举胜利上，他们在近几年来，并没有那么频繁地上街动员群众，尽管所有人都很愤怒，罢工和劳资冲突也接二连三。这就是土耳其背景下只讲究调和的“两害相权取其轻”。我们并不同情伊玛莫鲁，他显然是一个为资本家阶级利益服务的资产阶级政客。然而，他的被捕的确是对民主权利的严重侵犯，而这也会被用来对付工人和青年群体。工人阶级有义务对此进行反击。但他们也必须利用自己的方法，依靠自己的力量进行反击。团结在共和人民党的身后只会导致一败涂地。可惜的是，由左翼领导人在周三之后发表的声明可以看出来，这也正是他们打算要做的事情。人民平等与民主党并没有提出任何独立的口号，而只是抽象地呼吁要“民主、民主、民主”。同样，工人党也呼吁“人民大声疾呼反对这次攻击”。该党的三项要求是“市政民主、占领盖齐运动中进行和平抵抗的权利、从传统媒体和社交媒体上接收新闻的权利”，这都是共和人民党同样支持的口号。其总书记甚至与共和人民党的领导人一起举行了一次公开会议。另一方面，土耳其革命工会联盟（DİSK）则发表了一份声明，其中说出了许多非常正确的东西，譬如埃尔多安镇压的目的归根结底是为了增加对工人阶级的剥削。然而，除了“为正义、民主和我们的国家团结起来”之外，他们同样没有提出什么明确的口号。他们的领导层甚至还访问了共和人民党的办公室，以彰显他们之间的密切关系。值得注意的是，他们也并没有呼吁召开总罢工。这些政策只会将主动权拱手让给共和人民党，他们将利用这一切来破坏整个运动。虽然共和人民党宣称伊玛莫鲁的被捕是一场“政变”，但实际上他们几乎没有采取任何行动来抵制这场政变。在过去的几天里，他们只是在为周日的党内初选而投入大量精力，初选将会向全体公民开放，以表示对逮捕伊玛莫鲁的抗议。在初选中，有1500万人参加了投票，而其中1300万为非党员。这是一个非常高的数字，并足以表明民众的愤怒。然而，这仍然只不过是一个象征性的姿态，必须用行动来支持。尽管共和人民党还在呼吁继续举行集会，但他们显然没有准备好将抗议活动升级为推翻政权的群众运动。这与该党领导层的阶级特性有关。他们都是些资产阶级政客。他们的整个观念只会把他们引向狭隘的法律、符号和机构上的争论。但这统统不会对埃尔多安构成真正的威胁。如果运动被限制在例行集会和象征性投票的范围内，失败几乎是必然的。群众斗争街上的群众看透了凯末尔主义者的无能。当共和人民党的领导人在伊斯坦布尔和安卡拉的集会上劝说抗议者将精力集中在周日的初选上时，却遭遇了一片嘘声。人们非常正确地回应道：“解决办法在街上，而不在投票箱里”。同样，共和人民党反对伊斯坦布尔的抗议者向塔克西姆中心广场游行的倡议，并呼吁将集会限制在萨拉查内地区。凯末尔主义者也无法利用库尔德人民的力量，而他们倒向哪边将成为这场斗争的关键。就在几天前，安卡拉市的共和人民党市长（一个反动的土耳其民族主义者）把库尔德旗帜称作“破布”。这在库尔德族的新年庆祝活动中激起了很容易理解的愤怒，他们也以嘘声来迎接共和人民党总书记的贺电。CHP Ankara İl örgütü eylemi sonlandırmak istedi, kitle yuhaladı“Bu irade Ankara CHP İl örgütünün iradesiydi, destek oldunuz teşekkür ederiz, bu mücadele devam edecek ama bugünkü kararlılığımız buraya kadar gelip sesimizi duyurmaktı”Kitle kararı yuhalamaya devam ediyor pic.twitter.com/kvD4smOXKr— sendika.org (@sendika_org) March 19, 2025土耳其正在进入一场决定性的斗争。这场斗争的结果将取决于有生力量之间的较量。打败埃尔多安的可能性是存在的，而最可靠的方法就是通过在每个社区、校园和工作场所的组织委员会，在街头动员群众。抗议活动应最终推动进行总罢工，工人阶级从而可以在总罢工中利用其巨大的力量让政权屈服。反对塞尔维亚的武契奇（Vučić）政权和希腊的米佐塔基斯（Mitsotakis）的斗争应该成为他们的典范。这种运动必须以旨在社会变革的革命纲领为武器。毋庸置疑，这样的政策需要与摇摆不定的共和人民党领导人决裂，因为他们会竭尽全力让斗争瘫痪。具有战斗性的左翼力量、工会和学生运动只有通过提出自己的口号和行动计划，才能征服运动领导层的位置。打倒镇压！释放所有政治犯！打倒埃尔多安政权！支持群众动员和总罢工！工人们都团结在社会主义纲领周围吧！“捍卫马克思主义”网站(marxist.com)是革命共产国际(RCI)的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们，可以填写“联络我们”的表格，致webmaster@marxist.com或私讯“火花–台湾革命社会主义”脸页，谢谢!
